Translation meaning & definition of the word "wasted" into Greek language

adjective

1. Serving no useful purpose

• Having no excuse for being

• "Otiose lines in a play"

• "Advice is wasted words"

• "A pointless remark"

• "A life essentially purposeless"

• "Senseless violence"

synonym:
• otiose
,
• pointless
,
• purposeless
,
• senseless
,
• superfluous
,
• wasted

1. Η εξυπηρέτηση κανενός χρήσιμου σκοπού

• Δεν έχω καμία δικαιολογία για να είμαι

• "Ωτιοειδείς γραμμές σε ένα έργο"

• "Συμβουλή είναι χαμένα λόγια"

• "Μια άσκοπη παρατήρηση"

• "Μια ζωή ουσιαστικά άσκοπη"

• "Ανούσια βία"

συνώνυμο:
• ωτιόζη
,
• άσκοποσ
,
• παράλογος
,
• περιττός
,
• σπατάλη

2. Not used to good advantage

• "Squandered money cannot be replaced"

• "A wasted effort"

synonym:
• squandered
,
• wasted

2. Δεν χρησιμοποιείται για καλό πλεονέκτημα

• "Τα σπαταλημένα χρήματα δεν μπορούν να αντικατασταθούν"

• "Μια χαμένη προσπάθεια"

συνώνυμο:
• σπαταλήθηκε
,
• σπατάλη

3. (of an organ or body part) diminished in size or strength as a result of disease or injury or lack of use

• "Partial paralysis resulted in an atrophied left arm"

synonym:
• atrophied
,
• wasted
,
• diminished

3. (ενός οργάνου ή μέρους του σώματος) μειώθηκε σε μέγεθος ή δύναμη ως αποτέλεσμα ασθένειας ή τραυματισμού ή έλλειψης χρήσης

• "Η μερική παράλυση είχε ως αποτέλεσμα ένα ατροφικό αριστερό χέρι"

συνώνυμο:
• ατροφία
,
• σπατάλη
,
• μειώθηκε

4. Very thin especially from disease or hunger or cold

• "Emaciated bony hands"

• "A nightmare population of gaunt men and skeletal boys"

• "Eyes were haggard and cavernous"

• "Small pinched faces"

• "Kept life in his wasted frame only by grim concentration"

synonym:
• bony
,
• cadaverous
,
• emaciated
,
• gaunt
,
• haggard
,
• pinched
,
• skeletal
,
• wasted

4. Πολύ λεπτό ειδικά από ασθένεια ή πείνα ή κρύο

• "Αδυνατισμένα οστέινα χέρια"

• "Ένας εφιαλτικός πληθυσμός αδύναμων ανδρών και σκελετωμένων αγοριών"

• "Τα μάτια ήταν παγωμένα και σπηλαιώδη"

• "Μικρά τσιμπημένα πρόσωπα"

• "Κρατούσε τη ζωή στο χαμένο του κάδρο μόνο με ζοφερή συγκέντρωση"

συνώνυμο:
• οστέινοσ
,
• πτωματώδησ
,
• αδυνατισμένος
,
• αδύνατοσ
,
• παζαρεύω
,
• τσιμπημένος
,
• σκελετός
,
• σπατάλη

Examples of using

We were hurrying in order to make up for the wasted time.

Βιαζόμασταν για να αναπληρώσουμε τον χαμένο χρόνο.

We were wasted.

Χαραμιστήκαμε.

I think we've wasted enough of our time.

Νομίζω ότι χάσαμε αρκετό από τον χρόνο μας.

I think we've already wasted too much time.

Νομίζω ότι έχουμε ήδη χάσει πάρα πολύ χρόνο.

A lot of time was wasted.

Χάθηκε πολύς χρόνος.

You can't get back the wasted time.

Δεν μπορείς να πάρεις πίσω τον χαμένο χρόνο.

McClellan wasted no time.

Ο ΜακΚλέλαν δεν έχασε χρόνο.

It is difficult to make up for wasted time.

Είναι δύσκολο να αναπληρώσεις τον χαμένο χρόνο.

We wasted a lot of time.

Χάσαμε πολύ χρόνο.

When I look back on my life, I realize how much time I wasted.

Όταν κοιτάζω πίσω στη ζωή μου, συνειδητοποιώ πόσο χρόνο έχασα.

He regrets having wasted his time.

Μετανιώνει που έχασε το χρόνο του.

I regret that I wasted the money.

Μετανιώνω που σπατάλησα τα λεφτά.

Love is never wasted.

Η αγάπη δεν πάει ποτέ χαμένη.

We were wasted.

Χαραμιστήκαμε.

I think we've already wasted too much time.

Νομίζω ότι έχουμε ήδη χάσει πάρα πολύ χρόνο.

I think we've already wasted too much time.

Νομίζω ότι έχουμε ήδη χάσει πάρα πολύ χρόνο.

I think we've already wasted too much time.

Νομίζω ότι έχουμε ήδη χάσει πάρα πολύ χρόνο.

I regret that I wasted the money.

Μετανιώνω που σπατάλησα τα λεφτά.