Translation meaning & definition of the word "warrant" into Greek language

noun

1. A writ from a court commanding police to perform specified acts

synonym:
• warrant

1. Ένταλμα δικαστηρίου που διοικεί την αστυνομία για την εκτέλεση συγκεκριμένων πράξεων

συνώνυμο:
• ένταλμα

2. A type of security issued by a corporation (usually together with a bond or preferred stock) that gives the holder the right to purchase a certain amount of common stock at a stated price

• "As a sweetener they offered warrants along with the fixed-income securities"

synonym:
• warrant
,
• stock warrant
,
• stock-purchase warrant

2. Ένας τύπος τίτλου που εκδίδεται από μια εταιρεία (συνήθως μαζί με ένα ομόλογο ή προνομιούχα μετοχή) που δίνει στον κάτοχο το δικαίωμα να αγοράσει ένα ορισμένο ποσό κοινών μετοχών σε μια δηλωμένη τιμή

• "Ως γλυκαντικό πρόσφεραν εντάλματα μαζί με τίτλους σταθερού εισοδήματος"

συνώνυμο:
• ένταλμα
,
• ένταλμα αποθέματος
,
• ένταλμα αγοράς μετοχών

3. Formal and explicit approval

• "A democrat usually gets the union's endorsement"

synonym:
• sanction
,
• countenance
,
• endorsement
,
• indorsement
,
• warrant
,
• imprimatur

3. Επίσημη και ρητή έγκριση

• "Ένας δημοκρατικός συνήθως λαμβάνει την έγκριση του σωματείου"

συνώνυμο:
• κύρωση
,
• όψη
,
• επικύρωση
,
• επιδοκιμασία
,
• ένταλμα
,
• αυθόρμητη

4. A written assurance that some product or service will be provided or will meet certain specifications

synonym:
• guarantee
,
• warrant
,
• warrantee
,
• warranty

4. Γραπτή διαβεβαίωση ότι κάποιο προϊόν ή υπηρεσία θα παρέχεται ή θα πληροί ορισμένες προδιαγραφές

συνώνυμο:
• εγγύηση
,
• ένταλμα
,
• δικαιολογητικόσ

verb

1. Show to be reasonable or provide adequate ground for

• "The emergency does not warrant all of us buying guns"

• "The end justifies the means"

synonym:
• justify
,
• warrant

1. Δείξτε ότι είστε λογικοί ή παρέχετε επαρκή έδαφος για

• "Το έκτακτο περιστατικό δεν δικαιολογεί την αγορά όπλων από όλους μας"

• "Ο σκοπός δικαιολογεί τα μέσα"

συνώνυμο:
• δικαιολογώ
,
• ένταλμα

2. Stand behind and guarantee the quality, accuracy, or condition of

• "The dealer warrants all the cars he sells"

• "I warrant this information"

synonym:
• guarantee
,
• warrant

2. Σταθείτε πίσω και εγγυηθείτε την ποιότητα, την ακρίβεια ή την κατάσταση

• "Ο έμπορος εγγυάται όλα τα αυτοκίνητα που πουλάει"

• "Εγγυώμαι αυτές τις πληροφορίες"

συνώνυμο:
• εγγύηση
,
• ένταλμα

Examples of using

Do you have a search warrant?

Έχεις ένταλμα έρευνας;