Translation meaning & definition of the word "vote" into Greek language

noun

1. A choice that is made by counting the number of people in favor of each alternative

• "There were only 17 votes in favor of the motion"

• "They allowed just one vote per person"

synonym:
• vote
,
• ballot
,
• voting
,
• balloting

1. Μια επιλογή που γίνεται μετρώντας τον αριθμό των ανθρώπων υπέρ κάθε εναλλακτικής λύσης

• "Υπήρξαν μόνο 17 ψήφοι υπέρ της πρότασης"

• "Επέτρεψαν μόνο μία ψήφο ανά άτομο"

συνώνυμο:
• ψήφισε
,
• ψηφοφορία

2. The opinion of a group as determined by voting

• "They put the question to a vote"

synonym:
• vote

2. Η γνώμη μιας ομάδας όπως καθορίζεται από την ψηφοφορία

• "Έβαλαν την ερώτηση σε ψηφοφορία"

συνώνυμο:
• ψήφισε

3. A legal right guaranteed by the 15th amendment to the us constitution

• Guaranteed to women by the 19th amendment

• "American women got the vote in 1920"

synonym:
• right to vote
,
• vote
,
• suffrage

3. Νομικό δικαίωμα που εγγυάται η 15η τροποποίηση του συντάγματος των ηπα

• Εγγυημένη στις γυναίκες με την 19η τροπολογία

• "Οι αμερικανίδες έλαβαν την ψηφοφορία το 1920"

συνώνυμο:
• δικαίωμα ψήφου
,
• ψήφισε
,
• ψηφοφορία

4. A body of voters who have the same interests

• "He failed to get the black vote"

synonym:
• vote

4. Ένα σώμα ψηφοφόρων που έχουν τα ίδια συμφέροντα

• "Δεν κατάφερε να πάρει τη μαύρη ψήφο"

συνώνυμο:
• ψήφισε

5. The total number of voters who participated

• "They are expecting a large vote"

synonym:
• vote
,
• voter turnout

5. Ο συνολικός αριθμός των ψηφοφόρων που συμμετείχαν

• "Αναμένουν μεγάλη ψηφοφορία"

συνώνυμο:
• ψήφισε
,
• προσέλευση ψηφοφόρων

verb

1. Express one's preference for a candidate or for a measure or resolution

• Cast a vote

• "He voted for the motion"

• "None of the democrats voted last night"

synonym:
• vote

1. Εκφράστε την προτίμησή σας για έναν υποψήφιο ή για ένα μέτρο ή ψήφισμα

• Ψηφίζω

• "Ψήφισε την πρόταση"

• "Κανείς από τους δημοκρατικούς δεν ψήφισε χθες το βράδυ"

συνώνυμο:
• ψήφισε

2. Express one's choice or preference by vote

• "Vote the democratic ticket"

synonym:
• vote

2. Εκφράστε την επιλογή ή την προτίμησή σας με ψηφοφορία

• "Ψηφίστε το εισιτήριο του δημοκρατικού"

συνώνυμο:
• ψήφισε

3. Express a choice or opinion

• "I vote that we all go home"

• "She voted for going to the chinese restaurant"

synonym:
• vote

3. Εκφράστε μια επιλογή ή γνώμη

• "Ψηφίζω ότι όλοι πηγαίνουμε σπίτι"

• "Και ψήφισε να πάει στο κινέζικο εστιατόριο"

συνώνυμο:
• ψήφισε

4. Be guided by in voting

• "Vote one's conscience"

synonym:
• vote

4. Καθοδηγείται από την ψηφοφορία

• "Ψηφίστε τη συνείδηση"

συνώνυμο:
• ψήφισε

5. Bring into existence or make available by vote

• "They voted aid for the underdeveloped countries in asia"

synonym:
• vote

5. Να υπάρξει ή να διατεθεί με ψηφοφορία

• "Ψήφισαν βοήθεια για τις υπανάπτυκτες χώρες της ασίας"

συνώνυμο:
• ψήφισε

Examples of using

I recommend that you take a vote.

Σας συνιστώ να ψηφίσετε.

You'll have to establish residence here before you can vote.

Θα πρέπει να εγκαταστήσετε την κατοικία εδώ πριν μπορέσετε να ψηφίσετε.

Three-fourths of the people of this town don't vote.

Τα τρία τέταρτα του λαού αυτής της πόλης δεν ψηφίζουν.

I won't go to vote!

Δεν θα πάω να ψηφίσω!

I might vote for Tom.

Θα μπορούσα να ψηφίσω τον Τομ.

I know who I'm going to vote for.

Ξέρω ποιον θα ψηφίσω.

We want to vote.

Θέλουμε να ψηφίσουμε.

Who did you vote for?

Ποιον ψηφίσατε?

Do you really want to vote for Tom?

Θέλετε πραγματικά να ψηφίσετε τον Τομ?

Let's put it to a vote.

Ας το θέσουμε σε ψηφοφορία.

Tom certainly won't get my vote.

Ο Τομ σίγουρα δεν θα πάρει την ψήφο μου.

You aren't really going to vote for Tom, are you?

Δεν πρόκειται πραγματικά να ψηφίσετε τον Τομ, έτσι δεν είναι?

The vote on the question was close.

Η ψηφοφορία για το θέμα ήταν κοντά.

She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.

Γεννήθηκε μόνο μια γενιά πέρα από τη δουλεία. Μια εποχή που δεν υπήρχαν αυτοκίνητα στο δρόμο ή αεροπλάνα στον ουρανό, όταν κάποιος σαν αυτήν δεν μπορούσε να ψηφίσει για δύο λόγους, λόγω του χρώματος του δέρματός της.

The Labor Party's vote increased at last year's election.

Η ψηφοφορία του Εργατικού Κόμματος αυξήθηκε κατά τις εκλογές του προηγούμενου έτους.

In any case, you need to vote "yes" in the February 100th referendum.

Σε κάθε περίπτωση, πρέπει να ψηφίσετε "ναι" στο δημοψήφισμα της 100ης Φεβρουαρίου.

No one will vote for the budget.

Κανείς δεν θα ψηφίσει τον προϋπολογισμό.

The new law will deprive religious minorities of their right to vote.

Ο νέος νόμος θα στερήσει από τις θρησκευτικές μειονότητες το δικαίωμά τους να ψηφίσουν.

As he is already of age, he can vote.

Καθώς είναι ήδη σε ηλικία, μπορεί να ψηφίσει.