Translation meaning & definition of the word "violation" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "παραβίαση" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Violation
[Παραβίαση]/vaɪəleʃən/
noun
1. A crime less serious than a felony
- synonym:
- misdemeanor ,
- misdemeanour ,
- infraction ,
- violation ,
- infringement
1. Ένα έγκλημα λιγότερο σοβαρό από ένα κακούργημα
- συνώνυμο:
- παραπλανητική ,
- κακή απαξίωση ,
- παραβίαση ,
- παράβαση
2. An act that disregards an agreement or a right
- "He claimed a violation of his rights under the fifth amendment"
- synonym:
- violation ,
- infringement
2. Μια πράξη που αγνοεί μια συμφωνία ή ένα δικαίωμα
- "Υποστήριξε παραβίαση των δικαιωμάτων του βάσει της πέμπτης τροπολογίας"
- συνώνυμο:
- παραβίαση ,
- παράβαση
3. Entry to another's property without right or permission
- synonym:
- trespass ,
- encroachment ,
- violation ,
- intrusion ,
- usurpation
3. Είσοδος στην ιδιοκτησία του άλλου χωρίς δικαίωμα ή άδεια
- συνώνυμο:
- παραπλάνηση ,
- καταπάτηση ,
- παραβίαση ,
- εισβολή ,
- σφετερισμόσ
4. A disrespectful act
- synonym:
- irreverence ,
- violation
4. Μια ασεβής πράξη
- συνώνυμο:
- απροσεξία ,
- παραβίαση
5. The crime of forcing a woman to submit to sexual intercourse against her will
- synonym:
- rape ,
- violation ,
- assault ,
- ravishment
5. Το έγκλημα του να αναγκάζεις μια γυναίκα να υποταχθεί στη σεξουαλική επαφή ενάντια στη θέλησή της
- συνώνυμο:
- βιασμός ,
- παραβίαση ,
- επίθεση ,
- καταστροφή
Examples of using
They stated that it was a flagrant violation of international law.
Δήλωσαν ότι ήταν μια κατάφωρη παραβίαση του διεθνούς δικαίου.
The reconciliation report was issued in violation of the legislative requirements.
Η έκθεση συμφιλίωσης εκδόθηκε κατά παράβαση των νομοθετικών απαιτήσεων.
Marriage is a type of human rights violation.
Ο γάμος είναι ένα είδος παραβίασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.