Translation meaning & definition of the word "violate" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "βία" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Violate
[Παραβιάζω]/vaɪəlet/
verb
1. Fail to agree with
- Be in violation of
- As of rules or patterns
- "This sentence violates the rules of syntax"
- synonym:
- violate ,
- go against ,
- break
1. Αποτυγχάνω να συμφωνήσω με
- Παραβιάζω
- Ως κανόνες ή μοτίβα
- "Αυτή η πρόταση παραβιάζει τους κανόνες σύνταξης"
- συνώνυμο:
- παραβιάζω ,
- εναντιώνομαι ,
- σπάω
2. Act in disregard of laws, rules, contracts, or promises
- "Offend all laws of humanity"
- "Violate the basic laws or human civilization"
- "Break a law"
- "Break a promise"
- synonym:
- transgress ,
- offend ,
- infract ,
- violate ,
- go against ,
- breach ,
- break
2. Να ενεργούν περιττά από νόμους, κανόνες, συμβάσεις ή υποσχέσεις
- "Προσβάλλετε όλους τους νόμους της ανθρωπότητας"
- "Παραβιάζουν τους βασικούς νόμους ή τον ανθρώπινο πολιτισμό"
- "Σπάσε ένα νόμο"
- "Σπάσε μια υπόσχεση"
- συνώνυμο:
- παραβιάζω ,
- προσβάλλω ,
- εναντιώνομαι ,
- παραβίαση ,
- σπάω
3. Destroy
- "Don't violate my garden"
- "Violate my privacy"
- synonym:
- violate
3. Καταστρέφω
- "Μην παραβιάζεις τον κήπο μου"
- "Παραβίασε την ιδιωτικότητά μου"
- συνώνυμο:
- παραβιάζω
4. Violate the sacred character of a place or language
- "Desecrate a cemetery"
- "Violate the sanctity of the church"
- "Profane the name of god"
- synonym:
- desecrate ,
- profane ,
- outrage ,
- violate
4. Παραβιάζει τον ιερό χαρακτήρα ενός τόπου ή μιας γλώσσας
- "Αποστρατεύστε ένα νεκροταφείο"
- "Παραβιάζουν την ιερότητα της εκκλησίας"
- "Προφίλ το όνομα του θεού"
- συνώνυμο:
- βεβηλώνω ,
- βέβηλοσ ,
- οργή ,
- παραβιάζω
5. Force (someone) to have sex against their will
- "The woman was raped on her way home at night"
- synonym:
- rape ,
- ravish ,
- violate ,
- assault ,
- dishonor ,
- dishonour ,
- outrage
5. Αναγκάστε το (απονε) να κάνει σεξ ενάντια στη θέλησή του
- "Η γυναίκα βιάστηκε στο δρόμο της για το σπίτι τη νύχτα"
- συνώνυμο:
- βιασμός ,
- καταστροφικόσ ,
- παραβιάζω ,
- επίθεση ,
- ατίμωση ,
- οργή
6. Destroy and strip of its possession
- "The soldiers raped the beautiful country"
- synonym:
- rape ,
- spoil ,
- despoil ,
- violate ,
- plunder
6. Καταστρέψτε και λωρίδα της κατοχής του
- "Οι στρατιώτες βίασαν την όμορφη χώρα"
- συνώνυμο:
- βιασμός ,
- αλλοιώνω ,
- αποστρέφω ,
- παραβιάζω ,
- λεηλατώ
Examples of using
I will never violate a law again.
Δεν θα παραβιάσω ποτέ ξανά νόμο.
We must not violate the Constitution.
Δεν πρέπει να παραβιάζουμε το Σύνταγμα.