Translation meaning & definition of the word "vicious" into Greek language

adjective

1. (of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering

• "A barbarous crime"

• "Brutal beatings"

• "Cruel tortures"

• "Stalin's roughshod treatment of the kulaks"

• "A savage slap"

• "Vicious kicks"

synonym:
• barbarous
,
• brutal
,
• cruel
,
• fell
,
• roughshod
,
• savage
,
• vicious

1. ( των ατόμων ή των ενεργειών τους) ικανός ή διατεθειμένος να προκαλέσει πόνο ή πόνο

• "Βάρβαρο έγκλημα"

• "Βραβευμένοι ξυλοδαρμοί"

• "Βασανιστήρια των κρουάλων"

• "Η θεραπεία των κουλάκων" του στάλιν"

• "Ένα άγριο χαστούκι"

• "Βλακώδεις κλωτσιές"

συνώνυμο:
• βάρβαρος
,
• βίαιος
,
• σκληρός
,
• έπεσε
,
• τραχύ
,
• άγριος
,
• φαύλοσ

2. Having the nature of vice

synonym:
• evil
,
• vicious

2. Έχοντας τη φύση της κακίας

συνώνυμο:
• κακό
,
• φαύλοσ

3. Bringing or deserving severe rebuke or censure

• "A criminal waste of talent"

• "A deplorable act of violence"

• "Adultery is as reprehensible for a husband as for a wife"

synonym:
• condemnable
,
• criminal
,
• deplorable
,
• reprehensible
,
• vicious

3. Φέρνοντας ή αξίζοντας σοβαρή επίπληξη ή μομφή

• "Εγκληματική σπατάλη ταλέντου"

• "Μια αξιοθρήνητη πράξη βίας"

• "Η μοιχεία είναι τόσο κατακριτέα για έναν σύζυγο όσο και για μια σύζυγο"

συνώνυμο:
• καταδικαστέα
,
• εγκληματίας
,
• αξιοθρήνητοσ
,
• κατακριτέοσ
,
• φαύλοσ

4. Marked by deep ill will

• Deliberately harmful

• "Poisonous hate"

• "Venomous criticism"

• "Vicious gossip"

synonym:
• poisonous
,
• venomous
,
• vicious

4. Χαρακτηρίζεται από βαθιά άρρωστη θέληση

• Σκόπιμα επιβλαβής

• "Δηλητηριώδες μίσος"

• "Αναίτια κριτική"

• "Φαύλο κουτσομπολιό"

συνώνυμο:
• δηλητηριώδης
,
• δηλητηριώδησ
,
• φαύλοσ

Examples of using

It's a vicious cycle.

Είναι ένας φαύλος κύκλος.

It is difficult to break the vicious circle of wages and prices.

Είναι δύσκολο να σπάσει ο φαύλος κύκλος των μισθών και των τιμών.