Translation meaning & definition of the word "verse" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "στρεφόμενος" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Verse
[Στίχος]/vərs/
noun
1. Literature in metrical form
- synonym:
- poetry ,
- poesy ,
- verse
1. Λογοτεχνία σε μετρική μορφή
- συνώνυμο:
- ποίηση ,
- στίχος
2. A piece of poetry
- synonym:
- verse ,
- rhyme
2. Ένα κομμάτι ποίησης
- συνώνυμο:
- στίχος ,
- ρίμα
3. A line of metrical text
- synonym:
- verse ,
- verse line
3. Μια γραμμή μετρικού κειμένου
- συνώνυμο:
- στίχος ,
- γραμμή στίχου
verb
1. Compose verses or put into verse
- "He versified the ancient saga"
- synonym:
- verse ,
- versify ,
- poetize ,
- poetise
1. Συνθέτουν στίχους ή τοποθετούνται σε στίχο
- "Στιχουργούσε το αρχαίο έπος"
- συνώνυμο:
- στίχος ,
- στιχουργώ ,
- ποιητικοποιώ ,
- ποιητικοποίηση
2. Familiarize through thorough study or experience
- "She versed herself in roman archeology"
- synonym:
- verse
2. Εξοικείωση μέσω ενδελεχούς μελέτης ή εμπειρίας
- "Εμφανίστηκε στη ρωμαϊκή αρχαιολογία"
- συνώνυμο:
- στίχος
Examples of using
Everybody knows the line “The boy was firm on the interrogation”, but nowadays many people don’t know the continuation: it is a verse about a boy that died, having refused to renounce the membership of Komsomol.
Όλοι γνωρίζουν τη γραμμή “Το αγόρι ήταν σταθερό στην ανάκριση”, αλλά σήμερα πολλοί άνθρωποι γνωρίζουν τη συνέχεια: είναι ένας στίχος για ένα αγόρι, έχοντας αρνηθεί να παραιτηθεί από την ένταξη της Κομσομόλ.
‘What is the brook without burning thirst for?’, Arkadź Kulašoŭ asks in his verse.
‘Τι είναι το ρυάκι χωρίς να καίει τη δίψα για;’, ο Αρκάντ Κούλουκο ζητάει στο στίχο του.