Translation meaning & definition of the word "vary" into Greek language

verb

1. Become different in some particular way, without permanently losing one's or its former characteristics or essence

• "Her mood changes in accordance with the weather"

• "The supermarket's selection of vegetables varies according to the season"

synonym:
• change
,
• alter
,
• vary

1. Γίνετε διαφορετικοί με κάποιο συγκεκριμένο τρόπο, χωρίς να χάσετε οριστικά τα προηγούμενα χαρακτηριστικά ή την ουσία του

• "Η διάθεσή της αλλάζει ανάλογα με τον καιρό"

• "Η επιλογή των λαχανικών του σούπερ μάρκετ ποικίλλει ανάλογα με την εποχή"

συνώνυμο:
• αλλαγή
,
• αλλάζω
,
• διαφοροποιηθεί

2. Be at variance with

• Be out of line with

synonym:
• deviate
,
• vary
,
• diverge
,
• depart

2. Να είστε σε αντίθεση με

• Να είσαι εκτός γραμμής

συνώνυμο:
• αποκλίνω
,
• διαφοροποιηθεί
,
• αναχωρώ

3. Be subject to change in accordance with a variable

• "Prices vary"

• "His moods vary depending on the weather"

synonym:
• vary

3. Υπόκεινται σε αλλαγές σύμφωνα με μια μεταβλητή

• "Οι τιμές ποικίλλουν"

• "Οι διαθέσεις του ποικίλλουν ανάλογα με τον καιρό"

συνώνυμο:
• διαφοροποιηθεί

4. Make something more diverse and varied

• "Vary the menu"

synonym:
• vary
,
• variegate
,
• motley

4. Κάντε κάτι πιο διαφορετικό και ποικίλο

• "Ποικίλλει το μενού"

συνώνυμο:
• διαφοροποιηθεί
,
• variegate
,
• motley

Examples of using

"ASCII quotes" are a substitute character for the “real” quotes that vary from language to language, and the advent of Unicode have rendered ASCII quotes obsolete.

"Τα "αποσπάσματα ASCII" είναι ένας υποκατάστατος χαρακτήρας για τα “real” αποσπάσματα που διαφέρουν από γλώσσα σε γλώσσα και η εμφάνιση του Unicode έχει καταστήσει τα αποσπάσματα ASCII ξεπερασμένα.

Social customs vary greatly from country to country.

Τα κοινωνικά έθιμα διαφέρουν πολύ από χώρα σε χώρα.

Tastes in music vary from person to person.

Οι γεύσεις στη μουσική διαφέρουν από άτομο σε άτομο.

Wages vary in relation to the age of the worker.

Οι μισθοί ποικίλλουν σε σχέση με την ηλικία του εργαζομένου.