Translation meaning & definition of the word "vanguard" into Greek language

noun

1. The leading units moving at the head of an army

synonym:
• vanguard
,
• van

1. Οι κορυφαίες μονάδες που κινούνται στον επικεφαλής ενός στρατού

συνώνυμο:
• πρωτοπορία
,
• βαν

2. Any creative group active in the innovation and application of new concepts and techniques in a given field (especially in the arts)

synonym:
• avant-garde
,
• vanguard
,
• van
,
• new wave

2. Κάθε δημιουργική ομάδα που δραστηριοποιείται στην καινοτομία και την εφαρμογή νέων εννοιών και τεχνικών σε έναν δεδομένο τομέα ( ειδικά στο τέχν)

συνώνυμο:
• πρωτοπορία
,
• βαν
,
• νέο κύμα

3. The position of greatest importance or advancement

• The leading position in any movement or field

• "The cotswolds were once at the forefront of woollen manufacturing in england"

• "The idea of motion was always to the forefront of his mind and central to his philosophy"

synonym:
• vanguard
,
• forefront
,
• cutting edge

3. Η θέση της μεγαλύτερης σημασίας ή της προόδου

• Η ηγετική θέση σε οποιαδήποτε κίνηση ή πεδίο

• "Οι κότσουλντς ήταν κάποτε στην πρώτη γραμμή της μάλλινης παραγωγής στην αγγλία"

• "Η ιδέα της κίνησης ήταν πάντα στην πρώτη γραμμή του μυαλού του και κεντρική στη φιλοσοφία του"

συνώνυμο:
• πρωτοπορία
,
• αιχμή

Examples of using

An army was divided into the vanguard, the rearguard and the main body.

Ένας στρατός χωρίστηκε στην πρωτοπορία, την οπισθοφυλακή και το κύριο σώμα.

The Communist Party is the vanguard of the working class.

Το Κομμουνιστικό Κόμμα είναι η πρωτοπορία της εργατικής τάξης.