Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "urge" into Greek language

Μεταφραστική έννοια και ορισμός της λέξης "αρχή" στην ελληνική γλώσσα

EnglishGreek

Urge

[Προτρέπω]
/ərʤ/

noun

1. An instinctive motive

  • "Profound religious impulses"
    synonym:
  • urge
  • ,
  • impulse

1. Ένα ενστικτώδες κίνητρο

  • "Προφίλ θρησκευτικές παρορμήσεις"
    συνώνυμο:
  • παρακίνηση
  • ,
  • ώθηση

2. A strong restless desire

  • "Why this urge to travel?"
    synonym:
  • urge
  • ,
  • itch

2. Μια ισχυρή ανήσυχη επιθυμία

  • "Γιατί αυτή η επιθυμία να ταξιδέψει?"
    συνώνυμο:
  • παρακίνηση
  • ,
  • φαγούρα

verb

1. Force or impel in an indicated direction

  • "I urged him to finish his studies"
    synonym:
  • urge
  • ,
  • urge on
  • ,
  • press
  • ,
  • exhort

1. Δύναμη ή πηδάλιο σε μια υποδεικνυόμενη κατεύθυνση

  • "Τον παρότρυνα να ολοκληρώσει τις σπουδές του"
    συνώνυμο:
  • παρακίνηση
  • ,
  • παροτρύνω
  • ,
  • πατήστε
  • ,
  • προτρέπω

2. Push for something

  • "The travel agent recommended strongly that we not travel on thanksgiving day"
    synonym:
  • recommend
  • ,
  • urge
  • ,
  • advocate

2. Πιέστε για κάτι

  • "Ο ταξιδιωτικός πράκτορας συνέστησε έντονα να μην ταξιδεύουμε την ημέρα των ευχαριστιών"
    συνώνυμο:
  • συνιστώ
  • ,
  • παρακίνηση
  • ,
  • υποστηρικτής

3. Spur on or encourage especially by cheers and shouts

  • "The crowd cheered the demonstrating strikers"
    synonym:
  • cheer
  • ,
  • root on
  • ,
  • inspire
  • ,
  • urge
  • ,
  • barrack
  • ,
  • urge on
  • ,
  • exhort
  • ,
  • pep up

3. Προωθήστε ή ενθαρρύνετε ειδικά με επευφημίες και φωνές

  • "Το πλήθος επευφημούσε τους διαδηλωτές επιθετικούς"
    συνώνυμο:
  • χαρούμενοσ
  • ,
  • επιτίθεμαι
  • ,
  • εμπνέω
  • ,
  • παρακίνηση
  • ,
  • μπάρακ
  • ,
  • παροτρύνω
  • ,
  • προτρέπω
  • ,
  • ανεβαίνω

Examples of using

All forms of life have an instinctive urge to survive.
Όλες οι μορφές ζωής έχουν μια ενστικτώδη επιθυμία να επιβιώσουν.
Advertisements urge us to buy luxuries.
Οι διαφημίσεις μας ωθούν να αγοράσουμε πολυτέλειες.
The urge to brag on his recent successes was irresistible.
Η επιθυμία να καυχηθεί για τις πρόσφατες επιτυχίες του ήταν ακαταμάχητη.