Translation meaning & definition of the word "type" into Greek language

noun

1. A subdivision of a particular kind of thing

• "What type of sculpture do you prefer?"

synonym:
• type

1. Μια υποδιαίρεση ενός συγκεκριμένου είδους πράγματος

• "Τι είδους γλυπτό προτιμάτε?"

συνώνυμο:
• τύπος

2. A person of a specified kind (usually with many eccentricities)

• "A real character"

• "A strange character"

• "A friendly eccentric"

• "The capable type"

• "A mental case"

synonym:
• character
,
• eccentric
,
• type
,
• case

2. Ένα άτομο συγκεκριμένου είδους (συνήθως με πολλές εκκεντρικότητες)

• "Πραγματικός χαρακτήρας"

• "Παράξενος χαρακτήρας"

• "Φιλικό εκκεντρικό"

• "Ο ικανός τύπος"

• "Ψυχική περίπτωση"

συνώνυμο:
• χαρακτήρας
,
• εκκεντρικόσ
,
• τύπος
,
• περίπτωση

3. (biology) the taxonomic group whose characteristics are used to define the next higher taxon

synonym:
• type

3. (βιολογία) η ταξινομική ομάδα της οποίας τα χαρακτηριστικά χρησιμοποιούνται για τον καθορισμό του επόμενου υψηλότερου ταξί

συνώνυμο:
• τύπος

4. Printed characters

• "Small type is hard to read"

synonym:
• type

4. Τυπωμένοι χαρακτήρες

• "Ο μικρός τύπος είναι δύσκολο να διαβαστεί"

συνώνυμο:
• τύπος

5. All of the tokens of the same symbol

• "The word `element' contains five different types of character"

synonym:
• type

5. Όλες οι μάρκες του ίδιου συμβόλου

• "Η λέξη `στοιχείο' περιέχει πέντε διαφορετικούς τύπους χαρακτήρων"

συνώνυμο:
• τύπος

6. A small metal block bearing a raised character on one end

• Produces a printed character when inked and pressed on paper

• "He dropped a case of type, so they made him pick them up"

synonym:
• type

6. Ένα μικρό μεταλλικό μπλοκ που φέρει έναν ανυψωμένο χαρακτήρα στο ένα άκρο

• Παράγει έναν τυπωμένο χαρακτήρα όταν μελανιάζεται και πιέζεται σε χαρτί

• "Έπεσε μια περίπτωση τύπου, έτσι τον έκαναν να τα πάρει"

συνώνυμο:
• τύπος

verb

1. Write by means of a keyboard with types

• "Type the acceptance letter, please"

synonym:
• type
,
• typewrite

1. Γράψτε μέσω ενός πληκτρολογίου με τύπους

• "Πληκτρολογήστε την επιστολή αποδοχής, παρακαλώ"

συνώνυμο:
• τύπος
,
• γραφίτησ

2. Identify as belonging to a certain type

• "Such people can practically be typed"

synonym:
• type
,
• typecast

2. Προσδιορίστε ως ανήκει σε έναν συγκεκριμένο τύπο

• "Αυτοί οι άνθρωποι μπορούν πρακτικά να δακτυλογραφηθούν"

συνώνυμο:
• τύπος
,
• τύποσ

Examples of using

We still have a TV-set of the old type.

Έχουμε ακόμα μια τηλεόραση του παλιού τύπου.

Windows is a type of computer operating system.

Τα παράθυρα είναι ένας τύπος λειτουργικού συστήματος υπολογιστών.

Spätzle are a type of German pasta.

Το σπιτζλ είναι ένα είδος γερμανικών ζυμαρικών.

My favourite type of food is chocolate fudge.

Το αγαπημένο μου είδος φαγητού είναι η σοκολάτα.

A "shiitake" is a type of mushroom.

Ένα "σιτάρισμα" είναι ένας τύπος μανιταριού.

Roses are a type of flower and doves are a type of bird.

Τα τριαντάφυλλα είναι ένας τύπος λουλουδιού και τα περιστέρια είναι ένας τύπος πουλιού.

Tom told me that Mary wasn't his type.

Ο Τομ μου είπε ότι η Μαίρη δεν ήταν ο τύπος του.

That type of temple influenced all of the Middle East, mainly Egypt.

Αυτός ο τύπος ναού επηρέασε όλη τη Μέση Ανατολή, κυρίως την Αίγυπτο.

Do you know your blood type?

Γνωρίζετε τον τύπο του αίματός σας?

What type of tools do you require for the job?

Τι είδους εργαλεία χρειάζεστε για την εργασία?

What's your blood type?

Ποιος είναι ο τύπος αίματός σας?

What is your blood type?

Ποια είναι η ομάδα αίματός σας?

For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure.

Για κάθε τύπο οργάνωσης, η εσωτερική αρμονία και η ενότητα είναι σημαντικοί παράγοντες για την επιτυχία ή την αποτυχία της.

Oh? You can type without looking at the keyboard. That's cool!

Ω? Μπορείτε να πληκτρολογήσετε χωρίς να κοιτάξετε το πληκτρολόγιο. Αυτό είναι δροσερό!

I'm the type who gets nervous in front of people, so I'm bad at speech making.

Είμαι ο τύπος που γίνεται νευρικός μπροστά στους ανθρώπους, οπότε είμαι κακός στην ομιλία.

She's my type.

Είναι ο τύπος μου.

After lunch, the gentleman finished his cup of coffee and sat down on the sofa, placing behind him a pillow – the type found in Russian taverns that instead of soft, flexible wool, would be filled with something alarmingly similar to bricks and cobbles.

Μετά το μεσημεριανό γεύμα, ο κύριος τελείωσε τον καφέ του και κάθισε στον καναπέ, τοποθετώντας πίσω του ένα μαξιλάρι –, θα γεμίσει με κάτι ανησυχητικά παρόμοιο με τούβλα και λιθόστρωτα.

What's your blood type?

Ποιος είναι ο τύπος αίματός σας?

Marriage is a type of human rights violation.

Ο γάμος είναι ένα είδος παραβίασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Real happiness comes cheap; if it's expensive, it's not of a good type.

Η πραγματική ευτυχία έρχεται φθηνή, αν είναι ακριβή, δεν είναι καλού τύπου.