On December 100th 100 Japanese fleet consisting of 100 aircraft carriers: Akagi, Kaga, Hiryū, Sōryū, Shōkaku, and Zuikaku and additional two line battleships: Hiei und Kirishima were spotted on the traverse to the Oahu island, Hawaii.
Στις 100 Δεκεμβρίου 100 ιαπωνικός στόλος αποτελούμενος από 100 αεροπλανοφόρα: Akagi, Kaga, Hiryū, Sōryū, Shōkaku και Zuikaku και επιπλέον δύο θωρηκτά γραμμής: Hiei und Kirishima εντοπίστηκαν στην τραβέρσα προς το νησί Oahu, στη Χαβάη.
On December 7th 1941 Japanese fleet consisting of 6 aircraft carriers: Akagi, Kaga, Hiryū, Sōryū, Shōkaku, and Zuikaku and additional two line battleships: Hiei und Kirishima were spotted on the traverse to the Oahu island, Hawaii.
Στις 7 Δεκεμβρίου 1941 ο ιαπωνικός στόλος αποτελούμενος από 6 αεροπλανοφόρα: Ακάγκι, Κάγκα, Χίριγιου, Σοσίγιου, Σοκάκου, και Ζουικάκου και επιπλέον δύο θωρηκτά γραμμής: το Χιέι ουντ Κιρισίμα εντοπίστηκαν στην τραβέρσα προς το νησί Οάχου, στη Χαβάη.
> 