Translation meaning & definition of the word "transparent" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "διαφανής" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Transparent
[Διαφανής]/trænspɛrənt/
adjective
1. Transmitting light
- Able to be seen through with clarity
- "The cold crystalline water of melted snow"
- "Crystal clear skies"
- "Could see the sand on the bottom of the limpid pool"
- "Lucid air"
- "A pellucid brook"
- "Transparent crystal"
- synonym:
- crystalline ,
- crystal clear ,
- limpid ,
- lucid ,
- pellucid ,
- transparent
1. Μετάδοση του φωτός
- Μπορεί να εξεταστεί με σαφήνεια
- "Το κρύο κρυστάλλινο νερό του λιωμένου χιονιού"
- "Κρυστάλλινοι καθαροί ουρανοί"
- "Θα μπορούσε να δει την άμμο στο κάτω μέρος της πισίνας"
- "Πλούσιος αέρας"
- "Ένας πελλουσιδικός σκούπα"
- "Διαφανές κρύσταλλο"
- συνώνυμο:
- κρυσταλλικός ,
- κρυστάλλινα ,
- ασταθήσ ,
- διαυγής ,
- πελλουσίδου ,
- διαφανής
2. So thin as to transmit light
- "A hat with a diaphanous veil"
- "Filmy wings of a moth"
- "Gauzy clouds of dandelion down"
- "Gossamer cobwebs"
- "Sheer silk stockings"
- "Transparent chiffon"
- "Vaporous silks"
- synonym:
- diaphanous ,
- filmy ,
- gauzy ,
- gauze-like ,
- gossamer ,
- see-through ,
- sheer ,
- transparent ,
- vaporous ,
- vapourous ,
- cobwebby
2. Τόσο λεπτό ώστε να μεταδίδει φως
- "Ένα καπέλο με διαφανές πέπλο"
- "Φτερά φιλμ ενός σκώρου"
- "Έντονα σύννεφα της πικραλίδας κάτω"
- "Αράχνες αράχνης από αράχνες"
- "Ακουστικές κάλτσες μεταξιού"
- "Διαφανές σιφόν"
- "Φαβορί μετάξι"
- συνώνυμο:
- διαφανήσ ,
- φιλμ ,
- γάζα ,
- αλαζονεύων ,
- ανακαλύπτω ,
- καθαρός ,
- διαφανής ,
- ατμώδησ ,
- κόμπεμπι
3. Free of deceit
- synonym:
- guileless ,
- transparent
3. Απαλλαγμένος από δόλο
- συνώνυμο:
- απρόσεκτοσ ,
- διαφανής
4. Easily understood or seen through (because of a lack of subtlety)
- "A transparent explanation"
- "A transparent lie"
- synonym:
- transparent
4. Εύκολα κατανοητό ή φαίνεται μέσω (λόγω έλλειψης λεπτουργ)
- "Μια διαφανής εξήγηση"
- "Διαφανές ψέμα"
- συνώνυμο:
- διαφανής
Examples of using
This transparent liquid contains a sort of poison.
Αυτό το διαφανές υγρό περιέχει ένα είδος δηλητηρίου.