Translation meaning & definition of the word "trail" into Greek language

noun

1. A track or mark left by something that has passed

• "There as a trail of blood"

• "A tear left its trail on her cheek"

synonym:
• trail

1. Ένα κομμάτι ή ένα σημάδι που έχει αφήσει κάτι που έχει περάσει

• "Εκεί σαν ίχνος αίματος"

• "Ένα δάκρυ άφησε το μονοπάτι του στο μάγουλό της"

συνώνυμο:
• μονοπάτι

2. A path or track roughly blazed through wild or hilly country

synonym:
• trail

2. Ένα μονοπάτι ή κομμάτι περίπου φλεγόμενο μέσα από άγρια ή λοφώδη χώρα

συνώνυμο:
• μονοπάτι

3. Evidence pointing to a possible solution

• "The police are following a promising lead"

• "The trail led straight to the perpetrator"

synonym:
• lead
,
• track
,
• trail

3. Αποδεικτικά στοιχεία που δείχνουν μια πιθανή λύση

• "Η αστυνομία ακολουθεί ένα πολλά υποσχόμενο προβάδισμα"

• "Το μονοπάτι οδήγησε κατευθείαν στο δράστη"

συνώνυμο:
• οδηγώ
,
• παρακολουθώ
,
• μονοπάτι

verb

1. To lag or linger behind

• "But in so many other areas we still are dragging"

synonym:
• drag
,
• trail
,
• get behind
,
• hang back
,
• drop behind
,
• drop back

1. Να καθυστερήσει ή να παραμείνει πίσω

• "Αλλά σε τόσους άλλους τομείς εξακολουθούμε να σέρνουμε"

συνώνυμο:
• σύρω
,
• μονοπάτι
,
• παίρνω πίσω
,
• παρακαλώ
,
• πέφτω πίσω

2. Go after with the intent to catch

• "The policeman chased the mugger down the alley"

• "The dog chased the rabbit"

synonym:
• chase
,
• chase after
,
• trail
,
• tail
,
• tag
,
• give chase
,
• dog
,
• go after
,
• track

2. Προχωρήστε με την πρόθεση να πιάσει

• "Ο αστυνομικός κυνήγησε τον κακοποιό στο δρομάκι"

• "Ο σκύλος κυνήγησε το κουνέλι"

συνώνυμο:
• κυνηγώ
,
• μονοπάτι
,
• ουρά
,
• ετικέτα
,
• δίνω κυνήγι
,
• σκύλος
,
• πηγαίνω
,
• παρακολουθώ

3. Move, proceed, or walk draggingly or slowly

• "John trailed behind his class mates"

• "The mercedes trailed behind the horse cart"

synonym:
• trail
,
• shack

3. Μετακινήστε, προχωρήστε ή περπατήστε αργά ή αργά

• "Ο ιωάννης έμεινε πίσω από τους συμμαθητές του"

• "Οι μερσέντες τραβήχτηκαν πίσω από το καλάθι αλόγων"

συνώνυμο:
• μονοπάτι
,
• αποτυχία

4. Hang down so as to drag along the ground

• "The bride's veiled trailed along the ground"

synonym:
• trail

4. Κρεμάστε προς τα κάτω για να σύρετε κατά μήκος του εδάφους

• "Η νύφη είναι καλυμμένη κατά μήκος του εδάφους"

συνώνυμο:
• μονοπάτι

5. Drag loosely along a surface

• Allow to sweep the ground

• "The toddler was trailing his pants"

• "She trained her long scarf behind her"

synonym:
• trail
,
• train

5. Σύρετε χαλαρά κατά μήκος μιας επιφάνειας

• Αφήστε να σκουπίσει το έδαφος

• "Το μικρό παιδί παρακολουθούσε το παντελόνι του"

• "Εκπαίδευσε το μακρύ κασκόλ της πίσω της"

συνώνυμο:
• μονοπάτι
,
• τρένο