Translation meaning & definition of the word "too" into Greek language

adverb

1. To a degree exceeding normal or proper limits

• "Too big"

synonym:
• excessively
,
• overly
,
• to a fault
,
• too

1. Σε βαθμό που υπερβαίνει τα κανονικά ή κατάλληλα όρια

• "Πολύ μεγάλο"

συνώνυμο:
• υπερβολικά
,
• λάθος
,
• επίσης

2. In addition

• "He has a mercedes, too"

synonym:
• besides
,
• too
,
• also
,
• likewise
,
• as well

2. Επιπλέον

• "Έχει και μερσέντες"

συνώνυμο:
• εκτός από
,
• επίσης
,
• ομοίως

Examples of using

Aren't you too a little bit romantic, Mary?

Δεν είσαι λίγο ρομαντική, Μαίρη?

Bending the cable too tightly can also adversely affect the signal quality.

Η κάμψη του καλωδίου πολύ σφιχτά μπορεί επίσης να επηρεάσει αρνητικά την ποιότητα του σήματος.

I don't like to sit too close to the screen.

Δεν μου αρέσει να κάθομαι πολύ κοντά στην οθόνη.

It's too early to decide.

Είναι πολύ νωρίς για να αποφασίσει.

You'll have to row the boat, too.

Θα πρέπει επίσης να κωπηλατήσετε το σκάφος.

We can survive without food... just not for too long.

Μπορούμε να επιβιώσουμε χωρίς τροφή.

I think this is too expensive.

Νομίζω ότι είναι πολύ ακριβό.

Tom spends too much time playing games.

Ο Τομ ξοδεύει πολύ χρόνο παίζοντας παιχνίδια.

Tom is too nosey.

Ο Τομ είναι πολύ μύτη.

Tom is too picky.

Ο Τομ είναι πολύ επιλεκτικός.

She's too picky.

Είναι πολύ επιλεκτική.

Her expectations are too high.

Οι προσδοκίες της είναι πολύ υψηλές.

You're taking this too personally.

Το παίρνεις και προσωπικά.

Tom said the soup was too hot.

Ο Τομ είπε ότι η σούπα ήταν πολύ ζεστή.

Tom complained that the room was too hot.

Ο Τομ παραπονέθηκε ότι το δωμάτιο ήταν πολύ ζεστό.

That's what I think, too.

Αυτό νομίζω κι εγώ.

He works too much.

Δουλεύει πάρα πολύ.

Do you think I'm too old to get back to school?

Πιστεύετε ότι είμαι πολύ μεγάλος για να επιστρέψω στο σχολείο?

"Can I say it in this way as well?" "Yes, that's fine too."

"Μπορώ να το πω και με αυτόν τον τρόπο?" "Ναι, κι αυτό είναι εντάξει."

Tom got sick because he ate too much.

Ο Τομ αρρώστησε επειδή έτρωγε πάρα πολύ.