Translation meaning & definition of the word "today" into Greek language

noun

1. The present time or age

• "The world of today"

• "Today we have computers"

synonym:
• today

1. Η παρούσα εποχή ή ηλικία

• "Ο κόσμος του σήμερα"

• "Σήμερα έχουμε υπολογιστές"

συνώνυμο:
• σήμερα

2. The day that includes the present moment (as opposed to yesterday or tomorrow)

• "Today is beautiful"

• "Did you see today's newspaper?"

synonym:
• today

2. Η ημέρα που περιλαμβάνει την παρούσα στιγμή (ας σε αντίθεση με χθες ή αύριο

• "Το σήμερα είναι όμορφο"

• "Είδατε τη σημερινή εφημερίδα?"

συνώνυμο:
• σήμερα

adverb

1. In these times

• "It is solely by their language that the upper classes nowadays are distinguished"- nancy mitford

• "We now rarely see horse-drawn vehicles on city streets"

• "Today almost every home has television"

synonym:
• nowadays
,
• now
,
• today

1. Σε αυτές τις εποχές

• "Αποκλειστικά από τη γλώσσα τους διακρίνονται οι ανώτερες τάξεις σήμερα" - νάνσι μίτφορντ

• "Τώρα σπάνια βλέπουμε οχήματα με άλογα στους δρόμους της πόλης"

• "Σήμερα σχεδόν κάθε σπίτι έχει τηλεόραση"

συνώνυμο:
• σήμερα
,
• τώρα

2. On this day as distinct from yesterday or tomorrow

• "I can't meet with you today"

synonym:
• today

2. Αυτή την ημέρα είναι διακριτή από το χθες ή το αύριο

• "Δεν μπορώ να σε συναντήσω σήμερα"

συνώνυμο:
• σήμερα

Examples of using

Wasn't Tom here earlier today?

Δεν ήταν ο Τομ εδώ νωρίτερα σήμερα?

The sea is pretty rough today.

Η θάλασσα είναι αρκετά τραχιά σήμερα.

There's a cold wind today.

Σήμερα υπάρχει ένας κρύος άνεμος.

I don't feel well and would rather stay at home today.

Δεν αισθάνομαι καλά και θα προτιμούσα να μείνω στο σπίτι σήμερα.

Your letter didn't reach me until today.

Η επιστολή σου δεν έφτασε μέχρι σήμερα.

Tom said that you'd be here today.

Ο Τομ είπε ότι θα ήσουν εδώ σήμερα.

Tom is unusually quiet today.

Ο Τομ είναι ασυνήθιστα ήσυχος σήμερα.

We could do it today.

Θα μπορούσαμε να το κάνουμε σήμερα.

I seriously don't want to go to work today.

Σοβαρά δεν θέλω να πάω στη δουλειά σήμερα.

It's not Christmas today.

Δεν είναι Χριστούγεννα σήμερα.

Do you feel any better today?

Νιώθεις καλύτερα σήμερα?

Yesterday is already history, and tomorrow, a mystery. However, today is a present of fate, and presents are supposed to bring joy.

Το χθες είναι ιστορία και το αύριο ένα μυστήριο. Ωστόσο, σήμερα είναι ένα δώρο της μοίρας, και τα δώρα υποτίθεται ότι φέρνουν χαρά.

I don't feel like going shopping with you today.

Δεν θέλω να πάω για ψώνια μαζί σου σήμερα.

I just don't feel like going to school today.

Δεν νιώθω να πηγαίνω σχολείο σήμερα.