Translation meaning & definition of the word "tense" into Greek language

noun

1. A grammatical category of verbs used to express distinctions of time

synonym:
• tense

1. Μια γραμματική κατηγορία ρημάτων που χρησιμοποιείται για να εκφράσει διακρίσεις του χρόνου

συνώνυμο:
• τεταμένος

verb

1. Become stretched or tense or taut

• "The bodybuilder's neck muscles tensed

• " "the rope strained when the weight was attached"

synonym:
• strain
,
• tense

1. Τεντωθείτε ή τεντωθείτε ή τεντωθείτε

• "Οι μύες του λαιμού του μπίλντερ σφιγμένοι

• " "το σχοινί τεντώθηκε όταν συνδέθηκε το βάρος"

συνώνυμο:
• στέλεχος
,
• τεταμένος

2. Increase the tension on

• "Alternately relax and tense your calf muscle"

• "Tense the rope manually before tensing the spring"

synonym:
• tense

2. Αυξήστε την ένταση

• "Χαλαρώστε επιτέλους και τεντώστε τον μυ του μοσχαριού σας"

• "Τεντώστε το σχοινί χειροκίνητα πριν την τέντωση του ελατηρίου"

συνώνυμο:
• τεταμένος

3. Become tense, nervous, or uneasy

• "He tensed up when he saw his opponent enter the room"

synonym:
• tense
,
• tense up

3. Γίνετε τεταμένοι, νευρικοί ή ανήσυχοι

• "Σταμάτησε όταν είδε τον αντίπαλό του να μπαίνει στο δωμάτιο"

συνώνυμο:
• τεταμένος
,
• τεντώνομαι

4. Cause to be tense and uneasy or nervous or anxious

• "He got a phone call from his lawyer that tensed him up"

synonym:
• tense
,
• strain
,
• tense up

4. Αιτία να είναι τεταμένος και ανήσυχος ή νευρικός ή ανήσυχος

• "Έλαβε ένα τηλεφώνημα από τον δικηγόρο του που τον τέντωσε"

συνώνυμο:
• τεταμένος
,
• στέλεχος
,
• τεντώνομαι

adjective

1. In or of a state of physical or nervous tension

synonym:
• tense

1. Σε κατάσταση σωματικής ή νευρικής έντασης

συνώνυμο:
• τεταμένος

2. Pronounced with relatively tense tongue muscles (e.g., the vowel sound in `beat')

synonym:
• tense

2. Προφέρεται με σχετικά τεταμένους μύες της γλώσσας (π.χ., ο ήχος του φωνήεντος σε `αισιόδοξη

συνώνυμο:
• τεταμένος

3. Taut or rigid

• Stretched tight

• "Tense piano strings"

synonym:
• tense

3. Τεντωμένος ή άκαμπτος

• Τεντωμένος

• "Συμβολοσειρές πιάνου"

συνώνυμο:
• τεταμένος

Examples of using

In the most thrilling moment, everyone looked very tense.

Στην πιο συναρπαστική στιγμή, όλοι έμοιαζαν πολύ τεταμένοι.

Which endings does this verb have in the present tense?

Ποιες καταλήξεις έχει αυτό το ρήμα στην παρούσα ένταση?

There was a tense atmosphere in the room.

Υπήρχε μια τεταμένη ατμόσφαιρα στο δωμάτιο.