Translation meaning & definition of the word "tail" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "ουρά" στην ελληνική γλώσσα
Tail
[Ουρά]noun
1. The posterior part of the body of a vertebrate especially when elongated and extending beyond the trunk or main part of the body
- synonym:
- tail
1. Το οπίσθιο μέρος του σώματος ενός σπονδυλωτού, ειδικά όταν επιμηκύνεται και εκτείνεται πέρα από τον κορμό ή το κύριο μέρος του σώματος
- συνώνυμο:
- ουρά
2. The time of the last part of something
- "The fag end of this crisis-ridden century"
- "The tail of the storm"
- synonym:
- fag end ,
- tail ,
- tail end
2. Η ώρα του τελευταίου μέρους του κάτι
- "Το αχνό τέλος αυτού του αιώνα που καθοδηγείται από κρίση"
- "Η ουρά της καταιγίδας"
- συνώνυμο:
- απάτη ,
- ουρά ,
- τελείωμα
3. Any projection that resembles the tail of an animal
- synonym:
- tail ,
- tail end
3. Οποιαδήποτε προβολή που μοιάζει με την ουρά ενός ζώου
- συνώνυμο:
- ουρά ,
- τελείωμα
4. The fleshy part of the human body that you sit on
- "He deserves a good kick in the butt"
- "Are you going to sit on your fanny and do nothing?"
- synonym:
- buttocks ,
- nates ,
- arse ,
- butt ,
- backside ,
- bum ,
- buns ,
- can ,
- fundament ,
- hindquarters ,
- hind end ,
- keister ,
- posterior ,
- prat ,
- rear ,
- rear end ,
- rump ,
- stern ,
- seat ,
- tail ,
- tail end ,
- tooshie ,
- tush ,
- bottom ,
- behind ,
- derriere ,
- fanny ,
- ass
4. Το σαρκώδες μέρος του ανθρώπινου σώματος που κάθεστε
- "Αξίζει ένα καλό λάκτισμα στο άκρο"
- "Πρόκειται να καθίσετε στη φανή σας και να μην κάνετε τίποτα?"
- συνώνυμο:
- γλουτοί ,
- νάτεσ ,
- άρεσ ,
- πισινός ,
- πίσω ,
- ανατροπή ,
- ψωμάκια ,
- μπορώ ,
- βασικόσ ,
- οπίσθια ,
- πίσω μέρος ,
- κέιστρο ,
- οπισθοχώρων ,
- πρατ ,
- πίσω άκρο ,
- παλιοβολώ ,
- στερν ,
- κάθισμα ,
- ουρά ,
- τελείωμα ,
- τουσί ,
- τουαλέτα ,
- κάτω ,
- ντέρι ,
- φάντα ,
- κώλοσ
5. A spy employed to follow someone and report their movements
- synonym:
- tail ,
- shadow ,
- shadower
5. Ένας κατάσκοπος εργάζεται για να ακολουθήσει κάποιον και να αναφέρει τις κινήσεις του
- συνώνυμο:
- ουρά ,
- σκιά ,
- σκιερόσ
6. (usually plural) the reverse side of a coin that does not bear the representation of a person's head
- synonym:
- tail
6. (συνήθως πληθυντικό) η αντίστροφη πλευρά ενός νομίσματος που δεν φέρει την αναπαράσταση του κεφαλιού ενός ατόμου
- συνώνυμο:
- ουρά
7. The rear part of an aircraft
- synonym:
- tail ,
- tail assembly ,
- empennage
7. Το πίσω μέρος ενός αεροσκάφους
- συνώνυμο:
- ουρά ,
- συναρμολόγηση ουράς ,
- αυταπάτη
8. The rear part of a ship
- synonym:
- stern ,
- after part ,
- quarter ,
- poop ,
- tail
8. Το πίσω μέρος ενός πλοίου
- συνώνυμο:
- στερν ,
- μετά το μέρος ,
- τέταρτο ,
- πουλί ,
- ουρά
verb
1. Go after with the intent to catch
- "The policeman chased the mugger down the alley"
- "The dog chased the rabbit"
- synonym:
- chase ,
- chase after ,
- trail ,
- tail ,
- tag ,
- give chase ,
- dog ,
- go after ,
- track
1. Προχωρήστε με την πρόθεση να πιάσει
- "Ο αστυνομικός κυνήγησε τον κακοποιό στο δρομάκι"
- "Ο σκύλος κυνήγησε το κουνέλι"
- συνώνυμο:
- κυνηγώ ,
- μονοπάτι ,
- ουρά ,
- ετικέτα ,
- δίνω κυνήγι ,
- σκύλος ,
- πηγαίνω ,
- παρακολουθώ
2. Remove or shorten the tail of an animal
- synonym:
- dock ,
- tail ,
- bob
2. Αφαιρέστε ή συντομεύστε την ουρά ενός ζώου
- συνώνυμο:
- αποβάθρα ,
- ουρά ,
- μπομπ
3. Remove the stalk of fruits or berries
- synonym:
- tail
3. Αφαιρέστε το μίσχο των φρούτων ή των μούρων
- συνώνυμο:
- ουρά