Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "tag" into Greek language

Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "ετικέτα" στην ελληνική γλώσσα

EnglishGreek

Tag

[Ετικέτα]
/tæg/

noun

1. A label written or printed on paper, cardboard, or plastic that is attached to something to indicate its owner, nature, price, etc.

    synonym:
  • tag
  • ,
  • ticket

1. Μια ετικέτα γραμμένη ή τυπωμένη σε χαρτί, χαρτόνι ή πλαστικό που συνδέεται με κάτι για να δείξει τον ιδιοκτήτη, τη φύση, την τιμή.

    συνώνυμο:
  • ετικέτα
  • ,
  • εισιτήριο

2. A label associated with something for the purpose of identification

  • "Semantic tags were attached in order to identify different meanings of the word"
    synonym:
  • tag

2. Μια ετικέτα που σχετίζεται με κάτι για το σκοπό της αναγνώρισης

  • "Σημασιολογικές ετικέτες συνδέθηκαν για να εντοπίσουν διαφορετικές έννοιες της λέξης"
    συνώνυμο:
  • ετικέτα

3. A small piece of cloth or paper

    synonym:
  • rag
  • ,
  • shred
  • ,
  • tag
  • ,
  • tag end
  • ,
  • tatter

3. Ένα μικρό κομμάτι πανί ή χαρτί

    συνώνυμο:
  • πανουργία
  • ,
  • τεμαχίζω
  • ,
  • ετικέτα
  • ,
  • τελειώνω
  • ,
  • τετραγωνίζω

4. A game in which one child chases the others

  • The one who is caught becomes the next chaser
    synonym:
  • tag

4. Ένα παιχνίδι στο οποίο ένα παιδί κυνηγά τους άλλους

  • Αυτός που πιάνεται γίνεται ο επόμενος κυνηγός
    συνώνυμο:
  • ετικέτα

5. (sports) the act of touching a player in a game (which changes their status in the game)

    synonym:
  • tag

5. (αθλητικό) η πράξη της επαφής ενός παίκτη σε ένα παιχνίδι (που αλλάζει την κατάστασή τους στο παιχνίδι)

    συνώνυμο:
  • ετικέτα

verb

1. Attach a tag or label to

  • "Label these bottles"
    synonym:
  • tag
  • ,
  • label
  • ,
  • mark

1. Επισυνάψτε μια ετικέτα ή ετικέτα σε

  • "Ετικέτα αυτά τα μπουκάλια"
    συνώνυμο:
  • ετικέτα
  • ,
  • σηματοδοτώ

2. Touch a player while he is holding the ball

    synonym:
  • tag

2. Αγγίξτε έναν παίκτη ενώ κρατάει την μπάλα

    συνώνυμο:
  • ετικέτα

3. Provide with a name or nickname

    synonym:
  • tag

3. Δώστε ένα όνομα ή ψευδώνυμο

    συνώνυμο:
  • ετικέτα

4. Go after with the intent to catch

  • "The policeman chased the mugger down the alley"
  • "The dog chased the rabbit"
    synonym:
  • chase
  • ,
  • chase after
  • ,
  • trail
  • ,
  • tail
  • ,
  • tag
  • ,
  • give chase
  • ,
  • dog
  • ,
  • go after
  • ,
  • track

4. Προχωρήστε με την πρόθεση να πιάσει

  • "Ο αστυνομικός κυνήγησε τον κακοποιό στο δρομάκι"
  • "Ο σκύλος κυνήγησε το κουνέλι"
    συνώνυμο:
  • κυνηγώ
  • ,
  • μονοπάτι
  • ,
  • ουρά
  • ,
  • ετικέτα
  • ,
  • δίνω κυνήγι
  • ,
  • σκύλος
  • ,
  • πηγαίνω
  • ,
  • παρακολουθώ

5. Supply (blank verse or prose) with rhymes

    synonym:
  • tag

5. Προμήθεια (κενό στίχο ή πρόζ) με ποιήματα

    συνώνυμο:
  • ετικέτα

Examples of using

As he looked through the store window, Dima's eyes widened as they fell upon a gorgeous black suit, and then widened even more when he noticed the 100,100,100.100 BYR price tag.
Καθώς κοίταξε μέσα από το παράθυρο του καταστήματος, τα μάτια του Δήμα διευρύνθηκαν καθώς έπεσαν πάνω σε ένα πανέμορφο μαύρο κοστούμι και 100.
Could you take off the price tag for me?
Θα μπορούσατε να βγάλετε την τιμή για μένα?
As he looked through the store window, Dima's eyes widened as they fell upon a gorgeous black suit, and then widened even more when he noticed the 3,000,000.99 BYR price tag.
Καθώς κοίταξε μέσα από το παράθυρο του καταστήματος, τα μάτια του Δήμα διευρύνθηκαν καθώς έπεσαν σε ένα πανέμορφο μαύρο κοστούμι και διευρύνθηκε.