Translation meaning & definition of the word "taboo" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "ταμπού" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Taboo
[Ταμπού]/tæbu/
noun
1. A prejudice (especially in polynesia and other south pacific islands) that prohibits the use or mention of something because of its sacred nature
- synonym:
- taboo ,
- tabu
1. Μια προκατάληψη ( ειδικά στην πολυνησία και σε άλλα νησιά του νότιου ειρηνικού) που απαγορεύει τη χρήση ή αναφορά κάτι λόγω της ιερής φύσης
- συνώνυμο:
- ταμπού
2. An inhibition or ban resulting from social custom or emotional aversion
- synonym:
- taboo ,
- tabu
2. Αναστολή ή απαγόρευση που προκύπτει από κοινωνική συνήθεια ή συναισθηματική αποστροφή
- συνώνυμο:
- ταμπού
verb
1. Declare as sacred and forbidden
- synonym:
- taboo
1. Να ανακηρυχθεί ως ιερό και απαγορευμένο
- συνώνυμο:
- ταμπού
adjective
1. Excluded from use or mention
- "Forbidden fruit"
- "In our house dancing and playing cards were out"
- "A taboo subject"
- synonym:
- forbidden ,
- out(p) ,
- prohibited ,
- proscribed ,
- taboo ,
- tabu ,
- verboten
1. Εξαιρούνται από τη χρήση ή την αναφορά
- "Απαγορευμένο φρούτο"
- "Στο σπίτι μας χορεύοντας και παίζοντας χαρτιά ήταν έξω"
- "Ένα θέμα ταμπού"
- συνώνυμο:
- απαγορεύεται ,
- εξ() ,
- ταμπού ,
- προφέρω
2. Forbidden to profane use especially in south pacific islands
- synonym:
- taboo ,
- tabu
2. Απαγορεύεται η χρήση βέβηλων ειδικά στα νησιά του νότιου ειρηνικού
- συνώνυμο:
- ταμπού