Translation meaning & definition of the word "sword" into Greek language

noun

1. A cutting or thrusting weapon that has a long metal blade and a hilt with a hand guard

synonym:
• sword
,
• blade
,
• brand
,
• steel

1. Ένα όπλο κοπής ή ώθησης που έχει μια μακριά μεταλλική λεπίδα και μια λαβή με μια φρουρά χεριών

συνώνυμο:
• σπαθί
,
• λεπίδα
,
• μάρκα
,
• χάλυβας

Examples of using

Whoever comes to us armed with a sword, is easier to kill with a shot.

Όποιος έρχεται σε μας οπλισμένος με ένα σπαθί, είναι πιο εύκολο να σκοτώσει με έναν πυροβολισμό.

There is no time. Your sword is enough.

Δεν υπάρχει χρόνος. Το σπαθί σου είναι αρκετό.

He who lives by the sword dies by the sword.

Αυτός που ζει με το σπαθί πεθαίνει από το σπαθί.

I am sharpening my sword.

Ακονίζω το σπαθί μου.

Only through fire is a strong sword forged.

Μόνο μέσω της φωτιάς είναι ένα ισχυρό σπαθί σφυρηλατημένο.

I want a sword!

Θέλω ένα σπαθί!

I want a sword like this!

Θέλω ένα σπαθί σαν αυτό!

Tom hacked Mary's arm off with a sword.

Ο Τομ έχασε το χέρι της Μαίρης με ένα σπαθί.

A samurai without a sword is like a samurai with one, but only without one.

Ένας σαμουράι χωρίς σπαθί είναι σαν ένας σαμουράι με έναν, αλλά μόνο χωρίς ένα.

Make the hoe your sword, and the sword your hoe.

Κάνε το σκαλί σου το σπαθί σου, και το σπαθί σου το σκυλάκι σου.

All those who take up the sword shall perish by the sword.

Όλοι όσοι παίρνουν το σπαθί θα χαθούν από το σπαθί.

"Practising sword throwing?" "It just slipped out of my hands."

"Πρακτική ρίψη σπαθιού?" "Απλά γλίστρησε από τα χέρια μου."

They will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. Nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war.

Θα σφυρηλατήσουν τα σπαθιά τους σε άροτρα και τα δόρατά τους σε δρεπάνια. Το έθνος δεν θα σηκώσει το σπαθί ενάντια στο έθνος, δεν θα μάθει πλέον πώς να κάνει πόλεμο.

And they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.

Και θα χτυπήσουν τα σπαθιά τους σε ορύγματα, και τα δόρατά τους σε κλαδευτήρια: το έθνος δεν θα σηκώσει σπαθί εναντίον έθνους.

My sword may be blunt, but that's more than enough for someone like you.

Το σπαθί μου μπορεί να είναι αμβλύ, αλλά αυτό είναι περισσότερο από αρκετό για κάποιον σαν εσένα.

Run one's enemy through with a sword.

Τρέξε τον εχθρό σου με ένα σπαθί.

He was killed with a sword.

Σκοτώθηκε με σπαθί.

This sword has a strange history.

Αυτό το σπαθί έχει μια παράξενη ιστορία.

I want a sword like this!

Θέλω ένα σπαθί σαν αυτό!