Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης --- στην ελληνική γλώσσα

EnglishGreek

Sweet

/swit/

noun

1. English phonetician

  • One of the founders of modern phonetics (1845-1912)
    synonym:
  • Sweet
  • ,
  • Henry Sweet

1. Αγγλικά φωνητικά

  • Ένας από τους ιδρυτές της σύγχρονης φωνητικής (1845-1912)
συνώνυμο:
  • Γλυκό,
  • Χένρι Γλυκό

2. A dish served as the last course of a meal

    synonym:
  • dessert
  • ,
  • sweet
  • ,
  • afters

2. Ένα πιάτο σερβίρεται ως η τελευταία πορεία ενός γεύματος

συνώνυμο:
  • επιδόρπιο,
  • γλυκό,
  • μετά

3. A food rich in sugar

    synonym:
  • sweet
  • ,
  • confection

3. Τρόφιμα πλούσια σε ζάχαρη

συνώνυμο:
  • γλυκό,
  • ζαχαροπλαστική

4. The taste experience when sugar dissolves in the mouth

    synonym:
  • sweet
  • ,
  • sweetness
  • ,
  • sugariness

4. Η γευστική εμπειρία όταν η ζάχαρη διαλύεται στο στόμα

συνώνυμο:
  • γλυκό,
  • γλυκύτητα,
  • ζαχαρώδεσ

5. The property of tasting as if it contains sugar

    synonym:
  • sweetness
  • ,
  • sweet

5. Η ιδιότητα της γευσιγνωσίας σαν να περιέχει ζάχαρη

συνώνυμο:
  • γλυκύτητα,
  • γλυκό

adjective

1. Having or denoting the characteristic taste of sugar

    synonym:
  • sweet

1. Έχοντας ή υποδηλώνοντας τη χαρακτηριστική γεύση της ζάχαρης

συνώνυμο:
  • γλυκό

2. Having a sweet nature befitting an angel or cherub

  • "An angelic smile"
  • "A cherubic face"
  • "Looking so seraphic when he slept"
  • "A sweet disposition"
    synonym:
  • angelic
  • ,
  • angelical
  • ,
  • cherubic
  • ,
  • seraphic
  • ,
  • sweet

2. Έχοντας μια γλυκιά φύση που τοποθετεί έναν άγγελο ή ένα χερουβείμ

  • "Αγγελικό χαμόγελο"
  • "Χερουβικό πρόσωπο"
  • "Μοιάζει τόσο σεραφικός όταν κοιμάται"
  • "Γλυκιά διάθεση"
συνώνυμο:
  • αγγελικόσ,
  • αγγελικόσ,
  • χερουβικό,
  • σεραφικόσ,
  • γλυκό

3. Pleasing to the ear

  • "The dulcet tones of the cello"
    synonym:
  • dulcet
  • ,
  • honeyed
  • ,
  • mellifluous
  • ,
  • mellisonant
  • ,
  • sweet

3. Ευχάριστο στο αυτί

  • "Οι τόνοι της βρύσης του τσέλου"
συνώνυμο:
  • ντούλκε,
  • μελωμένο,
  • μελιτώδησ,
  • μελισσοσμήνη,
  • γλυκό

4. Pleasing to the senses

  • "The sweet song of the lark"
  • "The sweet face of a child"
    synonym:
  • sweet

4. Ευχάριστο στις αισθήσεις

  • "Το γλυκό τραγούδι του λαιμού"
  • "Το γλυκό πρόσωπο ενός παιδιού"
συνώνυμο:
  • γλυκό

5. Pleasing to the mind or feeling

  • "Sweet revenge"
    synonym:
  • gratifying
  • ,
  • sweet

5. Ευχαριστώ στο μυαλό ή το συναίσθημα

  • "Γλυκιά εκδίκηση"
συνώνυμο:
  • ικανοποιητικόσ,
  • γλυκό

6. Having a natural fragrance

  • "Odoriferous spices"
  • "The odorous air of the orchard"
  • "The perfumed air of june"
  • "Scented flowers"
    synonym:
  • odoriferous
  • ,
  • odorous
  • ,
  • perfumed
  • ,
  • scented
  • ,
  • sweet
  • ,
  • sweet-scented
  • ,
  • sweet-smelling

6. Έχοντας ένα φυσικό άρωμα

  • "Αποσμητικά μπαχαρικά"
  • "Ο οδυνηρός αέρας του οπωρώνα"
  • "Ο αρωματισμένος αέρας του ιουνίου"
  • "Αρωματισμένα λουλούδια"
συνώνυμο:
  • αποφρακτικόσ,
  • αποκρουστικός,
  • αρωματισμένο,
  • αρωματισμένο,
  • γλυκό,
  • γλυκόξινο,
  • γλυκιά μυρωδιά

7. (used of wines) having a high residual sugar content

  • "Sweet dessert wines"
    synonym:
  • sweet

7. (χρησιμοποιείται για κρασιά) με υψηλή περιεκτικότητα σε υπολειμματική ζάχαρη

  • "Γλυκά κρασιά επιδόρπιο"
συνώνυμο:
  • γλυκό

8. Not containing or composed of salt water

  • "Fresh water"
    synonym:
  • fresh
  • ,
  • sweet

8. Που δεν περιέχει ή αποτελείται από θαλασσινό νερό

  • "Γλυκό νερό"
συνώνυμο:
  • φρέσκο,
  • γλυκό

9. Not soured or preserved

  • "Sweet milk"
    synonym:
  • fresh
  • ,
  • sweet
  • ,
  • unfermented

9. Δεν είναι παγωμένο ή διατηρημένο

  • "Γλυκό γάλα"
συνώνυμο:
  • φρέσκο,
  • γλυκό,
  • ανυπόστατοσ

10. With sweetening added

    synonym:
  • sugared
  • ,
  • sweetened
  • ,
  • sweet
  • ,
  • sweet-flavored

10. Με προσθήκη γλυκαντικών

συνώνυμο:
  • ζαχαρωμένο,
  • γλυκαίνω,
  • γλυκό,
  • γλυκόξινοσ

adverb

1. In an affectionate or loving manner (`sweet' is sometimes a poetic or informal variant of `sweetly')

  • "Susan hayward plays the wife sharply and sweetly"
  • "How sweet the moonlight sleeps upon this bank"- shakespeare
  • "Talking sweet to each other"
    synonym:
  • sweetly
  • ,
  • sweet

1. Με έναν στοργικό ή στοργικό τρόπο (`γλυκό` είναι μερικές φορές μια ποιητική ή άτυπη παραλλαγή του `γλυκά')

  • "Η σούζαν χέιγουαρντ παίζει τη γυναίκα απότομα και γλυκά"
  • "Πόσο γλυκό κοιμάται το φως του φεγγαριού σε αυτή την τράπεζα" - σαίξπηρ
  • "Μιλώντας γλυκά ο ένας στον άλλο"
συνώνυμο:
  • γλυκά,
  • γλυκό

Examples of using

Chewing gum is a sweet which is made of rubber.
Το μάσημα τσίχλας είναι ένα γλυκό που είναι κατασκευασμένο από καουτσούκ.
Today the postman brought your very sweet gift.
Σήμερα ο ταχυδρόμος έφερε το πολύ γλυκό δώρο σας.
I'd like to eat something sweet.
Θα ήθελα να φάω κάτι γλυκό.