Translation meaning & definition of the word "swallow" into Greek language

noun

1. A small amount of liquid food

• "A sup of ale"

synonym:
• swallow
,
• sup

1. Μια μικρή ποσότητα υγρών τροφίμων

• "Μια υπεροχή του αλένκα"

συνώνυμο:
• καταπίνω
,
• υπερβαίνω

2. The act of swallowing

• "One swallow of the liquid was enough"

• "He took a drink of his beer and smacked his lips"

synonym:
• swallow
,
• drink
,
• deglutition

2. Η πράξη της κατάποσης

• "Ένα χελιδόνι του υγρού ήταν αρκετό"

• "Πήρε ένα ποτό από την μπύρα του και χτύπησε τα χείλη του"

συνώνυμο:
• καταπίνω
,
• ποτό
,
• απαλλαγή

3. Small long-winged songbird noted for swift graceful flight and the regularity of its migrations

synonym:
• swallow

3. Μικρό μακρυμάνικο τραγουδιστό πουλί σημειώνεται για γρήγορη χαριτωμένη πτήση και κανονικότητα των μεταναστεύσεών του

συνώνυμο:
• καταπίνω

verb

1. Pass through the esophagus as part of eating or drinking

• "Swallow the raw fish--it won't kill you!"

synonym:
• swallow
,
• get down

1. Περάστε μέσω του οισοφάγου ως μέρος του φαγητού ή του ποτού

• "Καταπιείτε τα ωμά ψάρια - δεν θα σας σκοτώσει!"

συνώνυμο:
• καταπίνω
,
• κατεβαίνω

2. Engulf and destroy

• "The nazis swallowed the baltic countries"

synonym:
• swallow

2. Καταπίνω και καταστρέφω

• "Οι ναζί κατάπιαν τις χώρες της βαλτικής"

συνώνυμο:
• καταπίνω

3. Enclose or envelop completely, as if by swallowing

• "The huge waves swallowed the small boat and it sank shortly thereafter"

synonym:
• immerse
,
• swallow
,
• swallow up
,
• bury
,
• eat up

3. Περικλείστε ή περιβάλλετε εντελώς, σαν να καταπίνετε

• "Τα τεράστια κύματα κατάπιαν το μικρό σκάφος και βυθίστηκε λίγο αργότερα"

συνώνυμο:
• βυθίζω
,
• καταπίνω
,
• θάβω
,
• τρώω

4. Utter indistinctly

• "She swallowed the last words of her speech"

synonym:
• swallow

4. Αποφασιστικά

• "Κατάπιε τα τελευταία λόγια της ομιλίας της"

συνώνυμο:
• καταπίνω

5. Take back what one has said

• "He swallowed his words"

synonym:
• swallow
,
• take back
,
• unsay
,
• withdraw

5. Πάρτε πίσω ό, τι είπε κάποιος

• "Κατάπιε τα λόγια του"

συνώνυμο:
• καταπίνω
,
• πάρτε πίσω
,
• αποφεύγω
,
• αποσύρω

6. Keep from expressing

• "I swallowed my anger and kept quiet"

synonym:
• swallow

6. Παραμείνετε στην έκφραση

• "Κατάπια το θυμό μου και παρέμεινα σιωπηλός"

συνώνυμο:
• καταπίνω

7. Tolerate or accommodate oneself to

• "I shall have to accept these unpleasant working conditions"

• "I swallowed the insult"

• "She has learned to live with her husband's little idiosyncrasies"

synonym:
• accept
,
• live with
,
• swallow

7. Ανεχτείτε ή φιλοξενήστε τον εαυτό σας

• "Θα πρέπει να δεχτώ αυτές τις δυσάρεστες συνθήκες εργασίας"

• "Κατάπια την προσβολή"

• "Έχει μάθει να ζει με τις μικρές ιδιοσυγκρασίες του συζύγου της"

συνώνυμο:
• αποδέχομαι
,
• ζω με
,
• καταπίνω

8. Believe or accept without questioning or challenge

• "Am i supposed to swallow that story?"

synonym:
• swallow

8. Πιστέψτε ή αποδεχτείτε χωρίς αμφισβήτηση ή πρόκληση

• "Θα έπρεπε να καταπιώ αυτή την ιστορία?"

συνώνυμο:
• καταπίνω

Examples of using

Be careful not to swallow the pit.

Προσέξτε να μην καταπιείτε το λάκκο.

One swallow doesn't make a spring.

Ένα χελιδόνι δεν κάνει μια άνοιξη.

One swallow does not a spring make.

Ένα χελιδόνι δεν κάνει μια άνοιξη.

One swallow does not make a spring.

Ένα χελιδόνι δεν κάνει μια άνοιξη.

My throat hurts when I swallow.

Ο λαιμός μου πονάει όταν καταπίνω.

Don't swallow that slick propaganda.

Μην καταπιείτε αυτή την προπαγάνδα.

My throat hurts when I swallow.

Ο λαιμός μου πονάει όταν καταπίνω.