Translation meaning & definition of the word "suppose" into Greek language

verb

1. Express a supposition

• "Let us say that he did not tell the truth"

• "Let's say you had a lot of money--what would you do?"

synonym:
• suppose
,
• say

1. Εκφράζω υπόθεση

• "Ας πούμε ότι δεν είπε την αλήθεια"

• "Ας πούμε ότι είχατε πολλά χρήματα - τι θα κάνατε?"

συνώνυμο:
• ας υποθέσουμε
,
• λέω

2. Expect, believe, or suppose

• "I imagine she earned a lot of money with her new novel"

• "I thought to find her in a bad state"

• "He didn't think to find her in the kitchen"

• "I guess she is angry at me for standing her up"

synonym:
• think
,
• opine
,
• suppose
,
• imagine
,
• reckon
,
• guess

2. Περιμένετε, πιστέψτε ή υποθέστε

• "Φαντάζομαι ότι κέρδισε πολλά χρήματα με το νέο της μυθιστόρημα"

• "Σκέφτηκα να τη βρω σε κακή κατάσταση"

• "Δεν σκέφτηκε να την βρει στην κουζίνα"

• "Υποθέτω ότι είναι θυμωμένη μαζί μου που την σηκώνει όρθια"

συνώνυμο:
• σκέφτομαι
,
• οπίνη
,
• ας υποθέσουμε
,
• φανταστείτε
,
• υπολογίζω
,
• μαντέψτε

3. To believe especially on uncertain or tentative grounds

• "Scientists supposed that large dinosaurs lived in swamps"

synonym:
• speculate
,
• theorize
,
• theorise
,
• conjecture
,
• hypothesize
,
• hypothesise
,
• hypothecate
,
• suppose

3. Να πιστεύει ειδικά για αβέβαιους ή δοκιμαστικούς λόγους

• "Οι επιστήμονες υποτίθεται ότι οι μεγάλοι δεινόσαυροι ζούσαν σε βάλτους"

συνώνυμο:
• εικασία
,
• θεωρητικοποιώ
,
• θεωρητικολογώ
,
• υποθέτω
,
• υποθηκεύω
,
• ας υποθέσουμε

4. Take for granted or as a given

• Suppose beforehand

• "I presuppose that you have done your work"

synonym:
• presuppose
,
• suppose

4. Θεωρήστε δεδομένο ή ως δεδομένο

• Ας υποθέσουμε εκ των προτέρων

• "Πιστεύω ότι έχετε κάνει τη δουλειά σας"

συνώνυμο:
• προϋποθέτει
,
• ας υποθέσουμε

5. Require as a necessary antecedent or precondition

• "This step presupposes two prior ones"

synonym:
• presuppose
,
• suppose

5. Απαιτήστε ως απαραίτητο προηγούμενο ή προϋπόθεση

• "Αυτό το βήμα προϋποθέτει δύο προηγούμενες"

συνώνυμο:
• προϋποθέτει
,
• ας υποθέσουμε

Examples of using

I suppose I could wait a little bit longer.

Υποθέτω ότι θα μπορούσα να περιμένω λίγο ακόμα.

You work in an office? I suppose most people do, don't they? Is it fun? No? Oh well.

Εργάζεστε σε ένα γραφείο? Οι περισσότεροι άνθρωποι το κάνουν, έτσι δεν είναι? Είναι διασκεδαστικό? Όχι? Ω, καλά.

"Professor, I suppose I think you ought not but may!" "Why, I think you may but ought not." "So what then?" "Nothing."

"Καθηγητά, υποθέτω ότι νομίζω ότι δεν πρέπει, αλλά μπορεί!" "Γιατί, νομίζω ότι μπορείτε, αλλά δεν πρέπει." "Τι λοιπόν?" "Τίποτα."

I suppose you'll be studying all day tomorrow.

Υποθέτω ότι θα μελετάτε όλη μέρα αύριο.

I suppose you have the right to know.

Υποθέτω ότι έχετε το δικαίωμα να γνωρίζετε.

I suppose we should tell Tom the truth.

Υποθέτω ότι πρέπει να πούμε στον Τομ την αλήθεια.

I suppose we have nothing to lose.

Υποθέτω ότι δεν έχουμε τίποτα να χάσουμε.

I suppose we have no choice.

Υποθέτω ότι δεν έχουμε άλλη επιλογή.

I suppose it's time to go.

Υποθέτω ότι ήρθε η ώρα να φύγουμε.

I suppose you won't mind if I take one?

Υποθέτω ότι δεν θα σας πειράζει αν πάρω ένα?

I suppose you want me to tell Tom what happened.

Υποθέτω ότι θέλετε να πω στον Τομ τι συνέβη.

I suppose you want to ask me where I've been.

Υποθέτω πως θέλεις να με ρωτήσεις που ήμουν.

I suppose you like it.

Υποθέτω ότι σας αρέσει.

No, I suppose not.

Όχι, υποθέτω όχι.

Which do you suppose she chose?

Τι υποθέτετε ότι επέλεξε?

I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.

Δεν νομίζω ότι είναι δυνατόν να διαβάσετε ένα βιβλίο από το φως του φεγγαριού.

Let's suppose that he is here.

Ας υποθέσουμε ότι είναι εδώ.

I suppose her brother would be about forty when he died.

Υποθέτω ότι ο αδελφός της θα ήταν περίπου σαράντα όταν πέθανε.

I suppose he will be late.

Υποθέτω ότι θα αργήσει.

I suppose he's gone home.

Υποθέτω ότι επέστρεψε σπίτι.