Translation meaning & definition of the word "suit" into Greek language

noun

1. A set of garments (usually including a jacket and trousers or skirt) for outerwear all of the same fabric and color

• "They buried him in his best suit"

synonym:
• suit
,
• suit of clothes

1. Ένα σύνολο ενδυμάτων (συνήθως συμπεριλαμβανομένου ενός σακάκι και παντελονιού ή φούστα) για εξωτερικά ρούχα όλα το ίδιο ύφασμα και χρώμα

• "Τον έθαψαν στο καλύτερο κοστούμι του"

συνώνυμο:
• κοστούμι
,
• κοστούμι των ρούχων

2. A comprehensive term for any proceeding in a court of law whereby an individual seeks a legal remedy

• "The family brought suit against the landlord"

synonym:
• lawsuit
,
• suit
,
• case
,
• cause
,
• causa

2. Περιεκτική θητεία για οποιαδήποτε διαδικασία σε δικαστήριο με την οποία ένα άτομο επιδιώκει νομική προσφυγή

• "Η οικογένεια έφερε το παράδειγμά της εναντίον του ιδιοκτήτη"

συνώνυμο:
• αγωγή
,
• κοστούμι
,
• περίπτωση
,
• αιτία

3. (slang) a businessman dressed in a business suit

• "All the suits care about is the bottom line"

synonym:
• suit

3. (σλάνγκ) ένας επιχειρηματίας ντυμένος με επαγγελματικό κοστούμι

• "Όλα τα κοστούμια ενδιαφέρονται για είναι η κατώτατη γραμμή"

συνώνυμο:
• κοστούμι

4. A man's courting of a woman

• Seeking the affections of a woman (usually with the hope of marriage)

• "Its was a brief and intense courtship"

synonym:
• courtship
,
• wooing
,
• courting
,
• suit

4. Το φλερτ ενός άνδρα μιας γυναίκας

• Αναζητώντας τις αγάπες μιας γυναίκας (συνήθως με την ελπίδα του γάμου)

• "Ήταν μια σύντομη και έντονη ερωτοτροπία"

συνώνυμο:
• ερωτοτροπία
,
• παρακαλώ
,
• φλερτ
,
• κοστούμι

5. A petition or appeal made to a person of superior status or rank

synonym:
• suit

5. Αίτηση ή προσφυγή που υποβάλλεται σε πρόσωπο ανώτερου καθεστώτος ή βαθμού

συνώνυμο:
• κοστούμι

6. Playing card in any of four sets of 13 cards in a pack

• Each set has its own symbol and color

• "A flush is five cards in the same suit"

• "In bridge you must follow suit"

• "What suit is trumps?"

synonym:
• suit

6. Παίζοντας κάρτα σε οποιοδήποτε από τα τέσσερα σύνολα των 13 καρτών σε ένα πακέτο

• Κάθε σετ έχει το δικό του σύμβολο και χρώμα

• "Ένα ξέπλυμα είναι πέντε κάρτες στο ίδιο κοστούμι"

• "Στη γέφυρα πρέπει να ακολουθήσετε το παράδειγμά σας"

• "Τι κοστούμι είναι τα τούβλα?"

συνώνυμο:
• κοστούμι

verb

1. Be agreeable or acceptable to

• "This suits my needs"

synonym:
• suit
,
• accommodate
,
• fit

1. Να είστε ευχάριστοι ή αποδεκτοί

• "Αυτό ταιριάζει στις ανάγκες μου"

συνώνυμο:
• κοστούμι
,
• φιλοξενία
,
• ταιριάζω

2. Be agreeable or acceptable

• "This time suits me"

synonym:
• suit

2. Να είστε ευχάριστοι ή αποδεκτοί

• "Αυτή τη φορά μου ταιριάζει"

συνώνυμο:
• κοστούμι

3. Accord or comport with

• "This kind of behavior does not suit a young woman!"

synonym:
• befit
,
• suit
,
• beseem

3. Συμφωνία ή συμβιβασμός με

• "Αυτό το είδος συμπεριφοράς δεν ταιριάζει σε μια νεαρή γυναίκα!"

συνώνυμο:
• παρακινώ
,
• κοστούμι
,
• βεζέμ

4. Enhance the appearance of

• "Mourning becomes electra"

• "This behavior doesn't suit you!"

synonym:
• become
,
• suit

4. Βελτιώστε την εμφάνιση του

• "Το πρωί γίνεται ηλέκτρα"

• "Αυτή η συμπεριφορά δεν σας ταιριάζει!"

συνώνυμο:
• γίνομαι
,
• κοστούμι

Examples of using

Red clothes suit her.

Τα κόκκινα ρούχα της ταιριάζουν.

Where can I get my suit pressed?

Πού μπορώ να πατήσω το κοστούμι μου?

I wanted to buy a suit, but it was too expensive.

Ήθελα να αγοράσω ένα κοστούμι, αλλά ήταν πολύ ακριβό.

I bought a suit with two pairs of pants.

Αγόρασα ένα κοστούμι με δύο ζευγάρια παντελόνι.

You get two pairs of trousers with this suit.

Μπορείτε να πάρετε δύο ζευγάρια παντελόνι με αυτό το κοστούμι.

This suit fits you perfectly.

Αυτό το κοστούμι σας ταιριάζει απόλυτα.

I wear a suit, but not a tie.

Φοράω κοστούμι, αλλά όχι γραβάτα.

I thought you were going to wear your new suit.

Νόμιζα ότι θα φορούσες το καινούργιο σου κοστούμι.

Those glasses suit you.

Αυτά τα γυαλιά σου ταιριάζουν.

Tom only wears a suit on special occasions.

Ο Τομ φοράει μόνο κοστούμι σε ειδικές περιπτώσεις.

She clothed herself in a new suit.

Έντυσε τον εαυτό της σε ένα νέο κοστούμι.

Nice suit.

Ωραίο κοστούμι.

"I'm in an Armani store buying a suit, of course," Dima replied.

"Είμαι σε ένα κατάστημα αγοράζοντας ένα κοστούμι, φυσικά,", απάντησε ο Ντίμα.

His suit was gray and his tie was yellow.

Το κοστούμι του ήταν γκρι και η γραβάτα του ήταν κίτρινη.

As he looked through the store window, Dima's eyes widened as they fell upon a gorgeous black suit, and then widened even more when he noticed the 100,100,100.100 BYR price tag.

Καθώς κοίταξε μέσα από το παράθυρο του καταστήματος, τα μάτια του Δήμα διευρύνθηκαν καθώς έπεσαν πάνω σε ένα πανέμορφο μαύρο κοστούμι και 100.

The short man wears a black suit.

Ο κοντός άνθρωπος φοράει ένα μαύρο κοστούμι.

I wear a suit but wear no tie.

Φοράω κοστούμι, αλλά δεν φοράω γραβάτα.

His tie corresponds well with his suit.

Η γραβάτα του αντιστοιχεί καλά με το κοστούμι του.

Apart from the cost, the dress doesn't suit me.

Εκτός από το κόστος, το φόρεμα δεν μου ταιριάζει.

My daughter has grown out of this suit.

Η κόρη μου έχει μεγαλώσει από αυτό το κοστούμι.