Translation meaning & definition of the word "submit" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "υποβάλετε" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Submit
[Υποβάλλω]/səbmɪt/
verb
1. Refer for judgment or consideration
- "The lawyers submitted the material to the court"
- synonym:
- submit ,
- subject
1. Αναφερθείτε σε κρίση ή εξέταση
- "Οι δικηγόροι υπέβαλαν το υλικό στο δικαστήριο"
- συνώνυμο:
- υποβάλλω ,
- θέμα
2. Put before
- "I submit to you that the accused is guilty"
- synonym:
- submit ,
- state ,
- put forward ,
- posit
2. Βάζω πριν
- "Σας υποβάλλω ότι ο κατηγορούμενος είναι ένοχος"
- συνώνυμο:
- υποβάλλω ,
- κράτος ,
- προωθώ ,
- θέση
3. Yield to the control of another
- synonym:
- submit
3. Απόδοση στον έλεγχο ενός άλλου
- συνώνυμο:
- υποβάλλω
4. Hand over formally
- synonym:
- present ,
- submit
4. Παραδώστε επίσημα
- συνώνυμο:
- παρών ,
- υποβάλλω
5. Refer to another person for decision or judgment
- "She likes to relegate difficult questions to her colleagues"
- synonym:
- relegate ,
- pass on ,
- submit
5. Ανατρέξτε σε άλλο πρόσωπο για απόφαση ή κρίση
- "Της αρέσει να υποβιβάζει δύσκολες ερωτήσεις στους συναδέλφους της"
- συνώνυμο:
- υποβιβάζω ,
- περνώ ,
- υποβάλλω
6. Yield to another's wish or opinion
- "The government bowed to the military pressure"
- synonym:
- submit ,
- bow ,
- defer ,
- accede ,
- give in
6. Απόδοση στην επιθυμία ή τη γνώμη του άλλου
- "Η κυβέρνηση υπέκυψε στη στρατιωτική πίεση"
- συνώνυμο:
- υποβάλλω ,
- τόξο ,
- αναβάλλω ,
- προσχωρώ ,
- ενδίδω
7. Accept or undergo, often unwillingly
- "We took a pay cut"
- synonym:
- take ,
- submit
7. Αποδεχτείτε ή υποβληθείτε, συχνά απρόθυμα
- "Πήραμε μια μείωση μισθού"
- συνώνυμο:
- παίρνω ,
- υποβάλλω
8. Make an application as for a job or funding
- "We put in a grant to the nsf"
- synonym:
- put in ,
- submit
8. Κάντε μια αίτηση ως προς μια θέση εργασίας ή χρηματοδότησης
- "Θεσπίζουμε επιχορήγηση στο εσυ"
- συνώνυμο:
- βάζω μέσα ,
- υποβάλλω
9. Make over as a return
- "They had to render the estate"
- synonym:
- render ,
- submit
9. Παραδώστε ως επιστροφή
- "Έπρεπε να καταστήσουν το κτήμα"
- συνώνυμο:
- αποδίδω ,
- υποβάλλω
10. Accept as inevitable
- "He resigned himself to his fate"
- synonym:
- resign ,
- reconcile ,
- submit
10. Αποδεχτείτε το ως αναπόφευκτο
- "Παραιτήθηκε από τη μοίρα του"
- συνώνυμο:
- παραιτούμαι ,
- συμφιλιώνω ,
- υποβάλλω
Examples of using
He decided to submit his resignation.
Αποφάσισε να υποβάλει την παραίτησή του.
Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternate translations.
Μην αλλάζετε προτάσεις που είναι σωστές. Μπορείτε, αντίθετα, να υποβάλετε εναλλακτικές μεταφράσεις φυσικού ήχου.
I was forced to submit to my fate.
Αναγκάστηκα να υποταχθώ στη μοίρα μου.