Translation meaning & definition of the word "striking" into Greek language

noun

1. The physical coming together of two or more things

• "Contact with the pier scraped paint from the hull"

synonym:
• contact
,
• impinging
,
• striking

1. Η φυσική συνάντηση δύο ή περισσότερων πραγμάτων

• "Επικοινωνήστε με το τρυπημένο χρώμα από το κύτος"

συνώνυμο:
• επικοινωνία
,
• πρόσκρουση
,
• εντυπωσιακός

2. The act of contacting one thing with another

• "Repeated hitting raised a large bruise"

• "After three misses she finally got a hit"

synonym:
• hit
,
• hitting
,
• striking

2. Η πράξη της επικοινωνίας με ένα πράγμα με ένα άλλο

• "Το επαναλαμβανόμενο χτύπημα προκάλεσε μεγάλους μώλωπες"

• "Μετά από τρεις απώλειες πήρε τελικά ένα χτύπημα"

συνώνυμο:
• χτύπημα
,
• εντυπωσιακός

adjective

1. Sensational in appearance or thrilling in effect

• "A dramatic sunset"

• "A dramatic pause"

• "A spectacular display of northern lights"

• "It was a spectacular play"

• "His striking good looks always created a sensation"

synonym:
• dramatic
,
• spectacular
,
• striking

1. Εντυπωσιακό στην εμφάνιση ή συναρπαστικό στην πράξη

• "Ένα δραματικό ηλιοβασίλεμα"

• "Μια δραματική παύση"

• "Θεαματική επίδειξη των βόρειων φώτων"

• "Ήταν ένα θεαματικό παιχνίδι"

• "Η εντυπωσιακή καλή εμφάνισή του δημιουργούσε πάντα μια αίσθηση"

συνώνυμο:
• δραματικός
,
• θεαματικός
,
• εντυπωσιακός

2. Having a quality that thrusts itself into attention

• "An outstanding fact of our time is that nations poisoned by anti semitism proved less fortunate in regard to their own freedom"

• "A new theory is the most prominent feature of the book"

• "Salient traits"

• "A spectacular rise in prices"

• "A striking thing about picadilly circus is the statue of eros in the center"

• "A striking resemblance between parent and child"

synonym:
• outstanding
,
• prominent
,
• salient
,
• spectacular
,
• striking

2. Έχοντας μια ποιότητα που ωθεί τον εαυτό της στην προσοχή

• "Ένα εξαιρετικό γεγονός της εποχής μας είναι ότι τα έθνη που δηλητηριάστηκαν από αντισημιτισμό αποδείχθηκαν λιγότερο τυχερά"

• "Μια νέα θεωρία είναι το πιο σημαντικό χαρακτηριστικό του βιβλίου"

• "Χαρακτηριστικά γνωρίσματα υψηλής αξίας"

• "Θεαματική αύξηση των τιμών"

• "Ένα εντυπωσιακό πράγμα για τον πικάντι τσίρκο είναι το άγαλμα του έρωτα στο κέντρο"

• "Μια εντυπωσιακή ομοιότητα μεταξύ γονέα και παιδιού"

συνώνυμο:
• εξαιρετικός
,
• εξέχων
,
• προσεκτικόσ
,
• θεαματικός
,
• εντυπωσιακός

Examples of using

It was striking to the children that the grandfather sometimes picked his nose.

Ήταν εντυπωσιακό για τα παιδιά ότι ο παππούς μερικές φορές πήρε τη μύτη του.

The first air striking unit consisted of 100 Zero fighters, 100 torpedo bombers and 100 dive bombers.

Η πρώτη αεροπορική μονάδα αποτελούνταν από 100 μηδενικούς μαχητές, 100 βομβαρδιστικά τορπίλης και 100 βομβαρδιστικά κατάδυσης.

The clock is striking four.

Το ρολόι είναι εντυπωσιακό τέσσερα.

The first air striking unit consisted of 50 Zero fighters, 40 torpedo bombers and 81 dive bombers.

Η πρώτη αεροπορική μονάδα αποτελούνταν από 50 μηδενικούς μαχητές, 40 βομβαρδιστικά τορπίλης και 81 βομβαρδιστικά.