Translation meaning & definition of the word "status" into Greek language

noun

1. The relative position or standing of things or especially persons in a society

• "He had the status of a minor"

• "The novel attained the status of a classic"

• "Atheists do not enjoy a favorable position in american life"

synonym:
• status
,
• position

1. Η σχετική θέση ή η θέση των πραγμάτων ή ιδιαίτερα των ατόμων σε μια κοινωνία

• "Είχε την ιδιότητα ενός ανηλίκου"

• "Το μυθιστόρημα πέτυχε την κατάσταση ενός κλασικού"

• "Οι άθεοι δεν απολαμβάνουν ευνοϊκή θέση στην αμερικανική ζωή"

συνώνυμο:
• κατάσταση
,
• θέση

2. A state at a particular time

• "A condition (or state) of disrepair"

• "The current status of the arms negotiations"

synonym:
• condition
,
• status

2. Μια χώρα σε συγκεκριμένη χρονική στιγμή

• "Μια κατάσταση ( κράτος) της διαταραχής"

• "Το τρέχον καθεστώς των διαπραγματεύσεων για τα όπλα"

συνώνυμο:
• κατάσταση

Examples of using

Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.

Ο καθένας δικαιούται όλα τα δικαιώματα και τις ελευθερίες που προβάλλονται σε αυτή τη Διακήρυξη, χωρίς διάκριση φυλής, χρώματος, γλώσσας, εθνική ή κοινωνική προέλευση, περιουσία, γέννηση ή άλλο καθεστώς.

He is a man of high social status.

Είναι άνθρωπος με υψηλή κοινωνική θέση.

An expensive car is a status symbol.

Ένα ακριβό αυτοκίνητο είναι ένα σύμβολο κατάστασης.

The status of the project is as follows.

Η κατάσταση του έργου έχει ως εξής.