Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης --- στην ελληνική γλώσσα

EnglishGreek

State

/stet/

noun

1. The territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

  • "His state is in the deep south"
    synonym:
  • state
  • ,
  • province

1. Το έδαφος που καταλαμβάνεται από μία από τις συστατικές διοικητικές περιφέρειες ενός έθνους

  • "Η πολιτεία του βρίσκεται στο βαθύ νότο"
συνώνυμο:
  • κράτος,
  • επαρχία

2. The way something is with respect to its main attributes

  • "The current state of knowledge"
  • "His state of health"
  • "In a weak financial state"
    synonym:
  • state

2. Ο τρόπος που κάτι είναι σε σχέση με τα κύρια χαρακτηριστικά του

  • "Η τρέχουσα κατάσταση της γνώσης"
  • "Η κατάσταση της υγείας"
  • "Σε αδύναμη οικονομική κατάσταση"
συνώνυμο:
  • κράτος

3. The group of people comprising the government of a sovereign state

  • "The state has lowered its income tax"
    synonym:
  • state

3. Η ομάδα των ανθρώπων που περιλαμβάνει την κυβέρνηση ενός κυρίαρχου κράτους

  • "Το κράτος έχει μειώσει τον φόρο εισοδήματος"
συνώνυμο:
  • κράτος

4. A politically organized body of people under a single government

  • "The state has elected a new president"
  • "African nations"
  • "Students who had come to the nation's capitol"
  • "The country's largest manufacturer"
  • "An industrialized land"
    synonym:
  • state
  • ,
  • nation
  • ,
  • country
  • ,
  • land
  • ,
  • commonwealth
  • ,
  • res publica
  • ,
  • body politic

4. Ένα πολιτικά οργανωμένο σώμα ανθρώπων κάτω από μια ενιαία κυβέρνηση

  • "Η πολιτεία εξέλεξε νέο πρόεδρο"
  • "Αφρικανικά έθνη"
  • "Μαθητές που είχαν έρθει στο καπιτώλιο του έθνους"
  • "Ο μεγαλύτερος κατασκευαστής της χώρας"
  • "Βιομηχανική γη"
συνώνυμο:
  • κράτος,
  • έθνος,
  • χώρα,
  • γη,
  • κοινοπολιτεία,
  • ρεσπουά,
  • πολιτικό σώμα

5. (chemistry) the three traditional states of matter are solids (fixed shape and volume) and liquids (fixed volume and shaped by the container) and gases (filling the container)

  • "The solid state of water is called ice"
    synonym:
  • state of matter
  • ,
  • state

5. (χημεία) οι τρεις παραδοσιακές καταστάσεις της ύλης είναι στερεά (σταθερό σχήμα και όγκος) και υγρά (σταθερός όγκος και διαμορφωμένα από )

  • "Η στερεά κατάσταση του νερού ονομάζεται πάγος"
συνώνυμο:
  • κατάσταση της ύλης,
  • κράτος

6. A state of depression or agitation

  • "He was in such a state you just couldn't reason with him"
    synonym:
  • state

6. Κατάσταση κατάθλιψης ή διέγερσης

  • "Ήταν σε μια τέτοια κατάσταση που απλά δεν μπορούσες να συζητήσεις μαζί του"
συνώνυμο:
  • κράτος

7. The territory occupied by a nation

  • "He returned to the land of his birth"
  • "He visited several european countries"
    synonym:
  • country
  • ,
  • state
  • ,
  • land

7. Το έδαφος που καταλαμβάνεται από ένα έθνος

  • "Επέστρεψε στη γη της γέννησής του"
  • "Επισκέφθηκε πολλές ευρωπαϊκές χώρες"
συνώνυμο:
  • χώρα,
  • κράτος,
  • γη

8. The federal department in the united states that sets and maintains foreign policies

  • "The department of state was created in 1789"
    synonym:
  • Department of State
  • ,
  • United States Department of State
  • ,
  • State Department
  • ,
  • State
  • ,
  • DoS

8. Το ομοσπονδιακό τμήμα στις ηνωμένες πολιτείες που θέτει και διατηρεί εξωτερικές πολιτικές

  • "Το υπουργείο εξωτερικών ιδρύθηκε το 1789"
συνώνυμο:
  • Τμήμα Κράτους,
  • Υπουργείο Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών,
  • Κρατικό τμήμα,
  • Κράτος,
  • ΚΆΝΕΙ

verb

1. Express in words

  • "He said that he wanted to marry her"
  • "Tell me what is bothering you"
  • "State your opinion"
  • "State your name"
    synonym:
  • state
  • ,
  • say
  • ,
  • tell

1. Εκφράζω με λόγια

  • "Έλεγε ότι ήθελε να την παντρευτεί"
  • "Πες μου τι σε ενοχλεί"
  • "Δηλώστε τη γνώμη σας"
  • "Δηλώστε το όνομά σας"
συνώνυμο:
  • κράτος,
  • λέω,
  • λέω

2. Put before

  • "I submit to you that the accused is guilty"
    synonym:
  • submit
  • ,
  • state
  • ,
  • put forward
  • ,
  • posit

2. Βάζω πριν

  • "Σας υποβάλλω ότι ο κατηγορούμενος είναι ένοχος"
συνώνυμο:
  • υποβάλλω,
  • κράτος,
  • προωθώ,
  • θέση

3. Indicate through a symbol, formula, etc.

  • "Can you express this distance in kilometers?"
    synonym:
  • express
  • ,
  • state

3. Υποδείξτε μέσω ενός συμβόλου, τύπου κ.λπ.

  • "Μπορείτε να εκφράσετε αυτή την απόσταση σε χιλιόμετρα?"
συνώνυμο:
  • εκφράζω,
  • κράτος

Examples of using

She loves me; she has grown unused to her former state of life.
Με αγαπάει, έχει αχρησιμοποιηθεί στην προηγούμενη κατάσταση της ζωής της.
In 100 Scotland may become an independent state.
Στα 100 η Σκωτία μπορεί να γίνει ανεξάρτητο κράτος.
Belarus has been described by former US secretary of state Condoleezza Rice as "the last remaining true dictatorship in the heart of Europe".
Η Λευκορωσία έχει χαρακτηριστεί από την πρώην υπουργό Εξωτερικών των ΗΠΑ Κοντολίζα Ράις ως "η τελευταία αληθινή δικτατορία στην καρδιά της".