Translation meaning & definition of the word "standard" into Greek language

noun

1. A basis for comparison

• A reference point against which other things can be evaluated

• "The schools comply with federal standards"

• "They set the measure for all subsequent work"

synonym:
• standard
,
• criterion
,
• measure
,
• touchstone

1. Βάση για σύγκριση

• Ένα σημείο αναφοράς στο οποίο μπορούν να αξιολογηθούν άλλα πράγματα

• "Τα σχολεία συμμορφώνονται με τα ομοσπονδιακά πρότυπα"

• "Θέστε το μέτρο για όλες τις επόμενες εργασίες"

συνώνυμο:
• τυποποιημένος
,
• κριτήριο
,
• μέτρο
,
• πλακόστρωτο

2. The ideal in terms of which something can be judged

• "They live by the standards of their community"

synonym:
• criterion
,
• standard

2. Το ιδανικό από την άποψη του οποίου μπορεί να κριθεί κάτι

• "Ζούν σύμφωνα με τα πρότυπα της κοινότητάς τους"

συνώνυμο:
• κριτήριο
,
• τυποποιημένος

3. A board measure = 1980 board feet

synonym:
• standard

3. Ένα μέτρο πινάκων = 1980 πόδια πινάκων

συνώνυμο:
• τυποποιημένος

4. The value behind the money in a monetary system

synonym:
• standard
,
• monetary standard

4. Η αξία πίσω από τα χρήματα σε ένα νομισματικό σύστημα

συνώνυμο:
• τυποποιημένος
,
• νομισματικό πρότυπο

5. An upright pole or beam (especially one used as a support)

• "Distance was marked by standards every mile"

• "Lamps supported on standards provided illumination"

synonym:
• standard

5. Ένας όρθιος πόλος ή δέσμη (ειδικά ένας που χρησιμοποιείται ως υποστήριξη)

• "Η απόσταση χαρακτηρίστηκε από τα πρότυπα κάθε μίλι"

• "Φωτιστικά που υποστηρίζονται στα πρότυπα που παρέχονται φωτισμός"

συνώνυμο:
• τυποποιημένος

6. Any distinctive flag

synonym:
• standard
,
• banner

6. Οποιαδήποτε διακριτική σημαία

συνώνυμο:
• τυποποιημένος
,
• μπάνερ

adjective

1. Conforming to or constituting a standard of measurement or value

• Or of the usual or regularized or accepted kind

• "Windows of standard width"

• "Standard sizes"

• "The standard fixtures"

• "Standard brands"

• "Standard operating procedure"

synonym:
• standard

1. Τη συμμόρφωση ή τη σύνθεση ενός προτύπου μέτρησης ή αξίας

• Ή του συνηθισμένου ή τακτοποιημένου ή αποδεκτού είδους

• "Παράθυρα τυπικού πλάτους"

• "Τυπικά μεγέθη"

• "Τα τυποποιημένα φωτιστικά"

• "Τυπικές μάρκες"

• "Τυπική διαδικασία λειτουργίας"

συνώνυμο:
• τυποποιημένος

2. Commonly used or supplied

• "Standard procedure"

• "Standard car equipment"

synonym:
• standard

2. Συνήθως χρησιμοποιημένος ή παρεχόμενος

• "Τυπική διαδικασία"

• "Τυπικός εξοπλισμός αυτοκινήτων"

συνώνυμο:
• τυποποιημένος

3. Established or well-known or widely recognized as a model of authority or excellence

• "A standard reference work"

• "The classical argument between free trade and protectionism"

synonym:
• standard

3. Καθιερωμένο ή γνωστό ή ευρέως αναγνωρισμένο ως πρότυπο εξουσίας ή αριστείας

• "Τυπική εργασία αναφοράς"

• "Το κλασικό επιχείρημα μεταξύ ελεύθερου εμπορίου και προστατευτισμού"

συνώνυμο:
• τυποποιημένος

4. Conforming to the established language usage of educated native speakers

• "Standard english" (american)

• "Received standard english is sometimes called the king's english" (british)

synonym:
• standard
,
• received

4. Συμμόρφωση με την καθιερωμένη γλωσσική χρήση των εκπαιδευμένων φυσικών ομιλητών

• "Τυποποιημένα αγγλικά" (αμερικαν)

• "Τα πρότυπα αγγλικά ονομάζονται μερικές φορές τα αγγλικά του βασιλιά" (βρετανικά)

συνώνυμο:
• τυποποιημένος
,
• λήφθηκε

5. Regularly and widely used or sold

• "A standard size"

• "A stock item"

synonym:
• standard
,
• stock

5. Τακτικά και ευρέως χρησιμοποιούμενος ή πωλημένος

• "Τυπικό μέγεθος"

• "Ένα στοιχείο αποθεμάτων"

συνώνυμο:
• τυποποιημένος
,
• απόθεμα

Examples of using

Last year's output of coal fell short of the standard.

Η παραγωγή άνθρακα του περασμένου έτους υποχώρησε από το πρότυπο.