Translation meaning & definition of the word "stamp" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "σφραγίδα" στην ελληνική γλώσσα
Stamp
[Σφραγίδα]noun
1. The distinctive form in which a thing is made
- "Pottery of this cast was found throughout the region"
- synonym:
- cast ,
- mold ,
- mould ,
- stamp
1. Η διακριτική μορφή με την οποία γίνεται ένα πράγμα
- "Κεραμική αυτού του καστ βρέθηκε σε όλη την περιοχή"
- συνώνυμο:
- κατασκευάζω ,
- καλούπι ,
- φόρμα ,
- σφραγίδα
2. A type or class
- "More men of his stamp are needed"
- synonym:
- stamp
2. Ένας τύπος ή μια κλάση
- "Χρειάζονται περισσότεροι άνδρες της σφραγίδας του"
- συνώνυμο:
- σφραγίδα
3. A symbol that is the result of printing or engraving
- "He put his stamp on the envelope"
- synonym:
- stamp ,
- impression
3. Ένα σύμβολο που είναι το αποτέλεσμα της εκτύπωσης ή της χαρακτικής
- "Έβαλε τη σφραγίδα του στο φάκελο"
- συνώνυμο:
- σφραγίδα ,
- εντύπωση
4. A small adhesive token stuck on a letter or package to indicate that that postal fees have been paid
- synonym:
- postage ,
- postage stamp ,
- stamp
4. Ένα μικρό συγκολλητικό διακριτικό κολλημένο σε ένα γράμμα ή ένα πακέτο για να υποδείξει ότι τα ταχυδρομικά τέλη έχουν καταβληθεί
- συνώνυμο:
- ταχυδρομικά ,
- γραμματόσημο ,
- σφραγίδα
5. Something that can be used as an official medium of payment
- synonym:
- tender ,
- legal tender ,
- stamp
5. Κάτι που μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως επίσημο μέσο πληρωμής
- συνώνυμο:
- προσφορά ,
- νόμιμο χρήμα ,
- σφραγίδα
6. A small piece of adhesive paper that is put on an object to show that a government tax has been paid
- synonym:
- revenue stamp ,
- stamp
6. Ένα μικρό κομμάτι συγκολλητικού χαρτιού που τοποθετείται σε ένα αντικείμενο για να δείξει ότι έχει πληρωθεί ένας κυβερνητικός φόρος
- συνώνυμο:
- σφραγίδα εσόδων ,
- σφραγίδα
7. Machine consisting of a heavy bar that moves vertically for pounding or crushing ores
- synonym:
- stamp ,
- pestle
7. Μηχανή που αποτελείται από ένα βαρύ φραγμό που κινείται κάθετα για τα μεταλλεύματα σφυρηλάτησης ή συντριβής
- συνώνυμο:
- σφραγίδα ,
- γουδοχέρι
8. A block or die used to imprint a mark or design
- synonym:
- stamp
8. Ένα μπλοκ ή κύβος που χρησιμοποιείται για την αποτύπωση ενός σήματος ή σχεδίου
- συνώνυμο:
- σφραγίδα
9. A device incised to make an impression
- Used to secure a closing or to authenticate documents
- synonym:
- seal ,
- stamp
9. Μια συσκευή που εντοπίζεται για να κάνει μια εντύπωση
- Χρησιμοποιείται για την εξασφάλιση ενός κλεισίματος ή για την ταυτοποίηση εγγράφων
- συνώνυμο:
- σφραγίδα
verb
1. Walk heavily
- "The men stomped through the snow in their heavy boots"
- synonym:
- stomp ,
- stamp ,
- stump
1. Περπατώ βαριά
- "Οι άντρες πέταξαν μέσα από το χιόνι στις βαριές μπότες τους"
- συνώνυμο:
- παλεύω ,
- σφραγίδα ,
- κούτσουρο
2. To mark, or produce an imprint in or on something
- "A man whose name is permanently stamped on our maps"
- synonym:
- stamp
2. Να σηματοδοτήσει ή να παράγει ένα αποτύπωμα σε ή σε κάτι
- "Ένας άνθρωπος του οποίου το όνομα είναι μόνιμα σφραγισμένο στους χάρτες μας"
- συνώνυμο:
- σφραγίδα
3. Reveal clearly as having a certain character
- "His playing stamps him as a romantic"
- synonym:
- stamp
3. Αποκαλύψτε σαφώς ότι έχετε έναν συγκεκριμένο χαρακτήρα
- "Παίζει τον γραμματόσημο ως ρομαντικό"
- συνώνυμο:
- σφραγίδα
4. Affix a stamp to
- "Are the letters properly stamped?"
- synonym:
- stamp
4. Επισυνάπτω σφραγίδα σε
- "Τα γράμματα είναι σωστά σφραγισμένα?"
- συνώνυμο:
- σφραγίδα
5. Treat or classify according to a mental stereotype
- "I was stereotyped as a lazy southern european"
- synonym:
- pigeonhole ,
- stereotype ,
- stamp
5. Θεραπεία ή ταξινόμηση σύμφωνα με ένα ψυχικό στερεότυπο
- "Ήμουν στερεότυπος ως τεμπέλης νοτιοευρωπαίος"
- συνώνυμο:
- περιστεριώνα ,
- στερεότυπο ,
- σφραγίδα
6. Destroy or extinguish as if by stamping with the foot
- "Stamp fascism into submission"
- "Stamp out tyranny"
- synonym:
- stamp
6. Καταστρέψτε ή σβήστε σαν να σφραγίζετε με το πόδι
- "Σταματήστε το φασισμό στην υποταγή"
- "Αποκλείστε την τυραννία"
- συνώνυμο:
- σφραγίδα
7. Form or cut out with a mold, form, or die
- "Stamp needles"
- synonym:
- stamp
7. Σχηματίστε ή κόψτε με ένα καλούπι, μορφή, ή πεθάνετε
- "Βελόνες σφιγκτήρα"
- συνώνυμο:
- σφραγίδα
8. Crush or grind with a heavy instrument
- "Stamp fruit extract the juice"
- synonym:
- stamp
8. Συντρίψτε ή αλέστε με ένα βαρύ όργανο
- "Τα φρούτα σφουγγαριών εξάγουν το χυμό"
- συνώνυμο:
- σφραγίδα
9. Raise in a relief
- "Embossed stationery"
- synonym:
- emboss ,
- boss ,
- stamp
9. Ανακουφίζω
- "Ανάγλυφο χαρτικό"
- συνώνυμο:
- ανάγλυφο ,
- αφεντικό ,
- σφραγίδα