Translation meaning & definition of the word "stake" into Greek language

noun

1. (law) a right or legal share of something

• A financial involvement with something

• "They have interests all over the world"

• "A stake in the company's future"

synonym:
• interest
,
• stake

1. (νυ) δικαίωμα ή νομικό μερίδιο σε κάτι

• Οικονομική συμμετοχή σε κάτι

• "Έχουν συμφέροντα σε όλο τον κόσμο"

• "Ποντάρισμα στο μέλλον της εταιρείας"

συνώνυμο:
• ενδιαφέρον
,
• ποντάρισμα

2. A pole or stake set up to mark something (as the start or end of a race track)

• "A pair of posts marked the goal"

• "The corner of the lot was indicated by a stake"

synonym:
• post
,
• stake

2. Ένας πόλος ή ένα στοίχημα που έχει συσταθεί για να σηματοδοτήσει κάτι (από την αρχή ή το τέλος ενός αγώνα )

• "Ένα ζευγάρι των θέσεων σηματοδότησε το στόχο"

• "Η γωνία της παρτίδας υποδεικνύεται από ένα ποντάρισμα"

συνώνυμο:
• δημοσιεύω
,
• ποντάρισμα

3. Instrument of execution consisting of a vertical post that a victim is tied to for burning

synonym:
• stake

3. Όργανο εκτέλεσης που αποτελείται από μια κάθετη θέση στην οποία συνδέεται ένα θύμα για καύση

συνώνυμο:
• ποντάρισμα

4. The money risked on a gamble

synonym:
• stake
,
• stakes
,
• bet
,
• wager

4. Τα χρήματα κινδύνευαν σε ένα στοίχημα

συνώνυμο:
• ποντάρισμα
,
• πονταρίσματα
,
• στοίχημα
,
• στοιχηματίζω

5. A strong wooden or metal post with a point at one end so it can be driven into the ground

synonym:
• stake

5. Μια ισχυρή ξύλινη ή μεταλλική θέση με ένα σημείο στο ένα άκρο έτσι ώστε να μπορεί να οδηγηθεί στο έδαφος

συνώνυμο:
• ποντάρισμα

verb

1. Put at risk

• "I will stake my good reputation for this"

synonym:
• venture
,
• hazard
,
• adventure
,
• stake
,
• jeopardize

1. Θέτω σε κίνδυνο

• "Θα διακυβεύσω την καλή μου φήμη για αυτό"

συνώνυμο:
• επιχείρηση
,
• κίνδυνος
,
• περιπέτεια
,
• ποντάρισμα
,
• θέτω σε κίνδυνο

2. Place a bet on

• "Which horse are you backing?"

• "I'm betting on the new horse"

synonym:
• bet on
,
• back
,
• gage
,
• stake
,
• game
,
• punt

2. Τοποθετήστε ένα στοίχημα σε

• "Ποιο άλογο υποστηρίζεις?"

• "Στοιχηματίζω στο νέο άλογο"

συνώνυμο:
• στοιχηματίζω
,
• πίσω
,
• αεροπλάνο
,
• ποντάρισμα
,
• παιχνίδι
,
• πηδάω

3. Mark with a stake

• "Stake out the path"

synonym:
• stake
,
• post

3. Μαρκ με ποντάρισμα

• "Βγάλτε το μονοπάτι"

συνώνυμο:
• ποντάρισμα
,
• δημοσιεύω

4. Tie or fasten to a stake

• "Stake your goat"

synonym:
• stake

4. Δέστε ή στερεώστε σε ένα ποντάρισμα

• "Πάρε την κατσίκα σου"

συνώνυμο:
• ποντάρισμα

5. Kill by piercing with a spear or sharp pole

• "The enemies were impaled and left to die"

synonym:
• impale
,
• stake

5. Σκοτώστε τρυπώντας με ένα δόρυ ή αιχμηρό πόλο

• "Οι εχθροί κλείστηκαν και αφέθηκαν να πεθάνουν"

συνώνυμο:
• απατώ
,
• ποντάρισμα

Examples of using

I won't stake my reputation on it, but I think it's a genuine alien life form.

Δεν θα διακυβεύσω τη φήμη μου σε αυτό, αλλά νομίζω ότι είναι μια πραγματική εξωγήινη μορφή ζωής.

The future of our company is at stake. We have been heavily in the red for the last couple of years.

Διακυβεύεται το μέλλον της εταιρείας μας. Είμαστε βαριά στο κόκκινο τα τελευταία δύο χρόνια.

We have a substantial stake in the venture.

Έχουμε σημαντικό μερίδιο στην επιχείρηση.