Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "spot" into Greek language

Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "σημείο" στην ελληνική γλώσσα

EnglishGreek

Spot

[Σημείο]
/spɑt/

noun

1. A point located with respect to surface features of some region

  • "This is a nice place for a picnic"
  • "A bright spot on a planet"
    synonym:
  • topographic point
  • ,
  • place
  • ,
  • spot

1. Ένα σημείο που βρίσκεται σε σχέση με τα επιφανειακά χαρακτηριστικά κάποιας περιοχής

  • "Αυτό είναι ένα ωραίο μέρος για ένα πικνίκ"
  • "Ένα φωτεινό σημείο σε έναν πλανήτη"
    συνώνυμο:
  • τοπογραφικό σημείο
  • ,
  • τοποθετώ
  • ,
  • σημείο

2. A short section or illustration (as between radio or tv programs or in a magazine) that is often used for advertising

    synonym:
  • spot

2. Μια σύντομη ενότητα ή εικόνα (ας μεταξύ ραδιοφωνικών ή τηλεοπτικών προγραμμάτων ή σε ένα περιοδικό) που χρησιμοποιείται συχνά για διαφήμιση

    συνώνυμο:
  • σημείο

3. An outstanding characteristic

  • "His acting was one of the high points of the movie"
    synonym:
  • point
  • ,
  • spot

3. Ένα εξαιρετικό χαρακτηριστικό

  • "Η υποκριτική του ήταν ένα από τα υψηλά σημεία της ταινίας"
    συνώνυμο:
  • σημείο

4. A blemish made by dirt

  • "He had a smudge on his cheek"
    synonym:
  • smudge
  • ,
  • spot
  • ,
  • blot
  • ,
  • daub
  • ,
  • smear
  • ,
  • smirch
  • ,
  • slur

4. Μια ψεγάδι φτιαγμένη από βρωμιά

  • "Είχε ένα λεύκωμα στο μάγουλό του"
    συνώνυμο:
  • λερώνω
  • ,
  • σημείο
  • ,
  • κηλίδα
  • ,
  • ντάουμπ
  • ,
  • επίχρισμα
  • ,
  • ανακατώνω
  • ,
  • παραφωνώ

5. A small contrasting part of something

  • "A bald spot"
  • "A leopard's spots"
  • "A patch of clouds"
  • "Patches of thin ice"
  • "A fleck of red"
    synonym:
  • spot
  • ,
  • speckle
  • ,
  • dapple
  • ,
  • patch
  • ,
  • fleck
  • ,
  • maculation

5. Ένα μικρό αντίθετο μέρος από κάτι

  • "Φαλακρό σημείο"
  • "Τα σημεία μιας λεοπάρδαλης"
  • "Ένα κομμάτι σύννεφα"
  • "Ατμόσφαιρες λεπτού πάγου"
  • "Ένας κατακόκκινος"
    συνώνυμο:
  • σημείο
  • ,
  • στίγμα
  • ,
  • αναλαμπή
  • ,
  • έμπλαστρο
  • ,
  • φλαμ
  • ,
  • ωρίμανση

6. A section of an entertainment that is assigned to a specific performer or performance

  • "They changed his spot on the program"
    synonym:
  • spot

6. Ένα τμήμα μιας ψυχαγωγίας που έχει ανατεθεί σε ένα συγκεκριμένο ερμηνευτή ή παράσταση

  • "Άλλαξαν θέση στο πρόγραμμα"
    συνώνυμο:
  • σημείο

7. A business establishment for entertainment

  • "Night spot"
    synonym:
  • spot

7. Επιχειρηματικό ίδρυμα για ψυχαγωγία

  • "Νυχτερινό σημείο"
    συνώνυμο:
  • σημείο

8. A job in an organization

  • "He occupied a post in the treasury"
    synonym:
  • position
  • ,
  • post
  • ,
  • berth
  • ,
  • office
  • ,
  • spot
  • ,
  • billet
  • ,
  • place
  • ,
  • situation

8. Μια δουλειά σε έναν οργανισμό

  • "Κατέλαβε μια θέση στο θησαυροφυλάκιο"
    συνώνυμο:
  • θέση
  • ,
  • δημοσιεύω
  • ,
  • μπερτ
  • ,
  • γραφείο
  • ,
  • σημείο
  • ,
  • παλαμάκι
  • ,
  • τοποθετώ
  • ,
  • κατάσταση

9. A slight attack of illness

  • "He has a touch of rheumatism"
    synonym:
  • touch
  • ,
  • spot

9. Μια μικρή επίθεση από ασθένεια

  • "Έχει ένα άγγιγμα ρευματισμών"
    συνώνυμο:
  • αφή
  • ,
  • σημείο

10. A small piece or quantity of something

  • "A spot of tea"
  • "A bit of paper"
  • "A bit of lint"
  • "I gave him a bit of my mind"
    synonym:
  • spot
  • ,
  • bit

10. Ένα μικρό κομμάτι ή ποσότητα από κάτι

  • "Ένα σημείο τσάι"
  • "Λίγο χαρτί"
  • "Λίγο χνούδι"
  • "Του έδωσα λίγο από το μυαλό μου"
    συνώνυμο:
  • σημείο
  • ,
  • λίγο

11. A mark on a die or on a playing card (shape depending on the suit)

    synonym:
  • spot
  • ,
  • pip

11. Ένα σημάδι σε έναν κύβο ή σε μια κάρτα παιχνιδιού (σχήμα ανάλογα με το κοστούμι)

    συνώνυμο:
  • σημείο
  • ,
  • σωλήνασ

12. A lamp that produces a strong beam of light to illuminate a restricted area

  • Used to focus attention of a stage performer
    synonym:
  • spotlight
  • ,
  • spot

12. Μια λάμπα που παράγει μια ισχυρή δέσμη φωτός για να φωτίσει μια περιορισμένη περιοχή

  • Χρησιμοποιείται για να εστιάσει την προσοχή ενός εκτελεστή σκηνής
    συνώνυμο:
  • προβολέασ
  • ,
  • σημείο

13. A playing card with a specified number of pips on it to indicate its value

  • "An eight-spot"
    synonym:
  • spot

13. Μια κάρτα αναπαραγωγής με έναν καθορισμένο αριθμό των συμβουλών σε αυτό για να υποδείξει την αξία του

  • "Ένα οκτώ σημεία"
    συνώνυμο:
  • σημείο

14. An act that brings discredit to the person who does it

  • "He made a huge blot on his copybook"
    synonym:
  • blot
  • ,
  • smear
  • ,
  • smirch
  • ,
  • spot
  • ,
  • stain

14. Μια πράξη που φέρνει δυσφήμιση στο άτομο που το κάνει

  • "Έφτιαξε μια τεράστια κηλίδα στο βιβλίο του"
    συνώνυμο:
  • κηλίδα
  • ,
  • επίχρισμα
  • ,
  • ανακατώνω
  • ,
  • σημείο
  • ,
  • λεπτός

verb

1. Catch sight of

    synonym:
  • descry
  • ,
  • spot
  • ,
  • espy
  • ,
  • spy

1. Πιάνω θέα

    συνώνυμο:
  • καταβροχθίζω
  • ,
  • σημείο
  • ,
  • εσπε
  • ,
  • κατάσκοπος

2. Detect with the senses

  • "The fleeing convicts were picked out of the darkness by the watchful prison guards"
  • "I can't make out the faces in this photograph"
    synonym:
  • spot
  • ,
  • recognize
  • ,
  • recognise
  • ,
  • distinguish
  • ,
  • discern
  • ,
  • pick out
  • ,
  • make out
  • ,
  • tell apart

2. Ανιχνεύστε με τις αισθήσεις

  • "Οι κατάδικοι που φεύγουν είχαν εξαλειφθεί από το σκοτάδι από τους άγρυπνους φρουρούς των φυλακών"
  • "Δεν μπορώ να βγάλω τα πρόσωπα σε αυτή τη φωτογραφία"
    συνώνυμο:
  • σημείο
  • ,
  • αναγνωρίζω
  • ,
  • διακρίνω
  • ,
  • διαλέγω
  • ,
  • βγάζω βαθιά
  • ,
  • ξεχωρίζω

3. Mar or impair with a flaw

  • "Her face was blemished"
    synonym:
  • blemish
  • ,
  • spot

3. Μαρι ή να βλάψει με ένα ελάττωμα

  • "Το πρόσωπό της είχε λάμψει"
    συνώνυμο:
  • ατελήσ
  • ,
  • σημείο

4. Make a spot or mark onto

  • "The wine spotted the tablecloth"
    synonym:
  • spot
  • ,
  • fleck
  • ,
  • blob
  • ,
  • blot

4. Φτιάξτε ένα σημείο ή ένα σημάδι

  • "Το κρασί είδε το τραπεζομάντιλο"
    συνώνυμο:
  • σημείο
  • ,
  • φλαμ
  • ,
  • παραφλασμόσ
  • ,
  • κηλίδα

5. Become spotted

  • "This dress spots quickly"
    synonym:
  • spot

5. Εντοπίζω

  • "Αυτό το φόρεμα εντοπίζεται γρήγορα"
    συνώνυμο:
  • σημείο

6. Mark with a spot or spots so as to allow easy recognition

  • "Spot the areas that one should clearly identify"
    synonym:
  • spot

6. Σημειώστε με ένα σημείο ή σημεία έτσι ώστε να επιτρέπεται η εύκολη αναγνώριση

  • "Επισημάνετε τις περιοχές που πρέπει να προσδιορίσετε με σαφήνεια"
    συνώνυμο:
  • σημείο

Examples of using

Have you ever been to Tom's restaurant? It's a nice little spot.
Έχετε πάει ποτέ στο εστιατόριο του Τομ? Είναι ένα ωραίο μικρό σημείο.
That's his weak spot.
Αυτό είναι το αδύναμο σημείο του.
Tom has a bald spot.
Ο Τομ έχει ένα φαλακρό σημείο.