Translation meaning & definition of the word "space" into Greek language

noun

1. The unlimited expanse in which everything is located

• "They tested his ability to locate objects in space"

• "The boundless regions of the infinite"

synonym:
• space
,
• infinite

1. Η απεριόριστη έκταση στην οποία βρίσκονται τα πάντα

• "Εξέτασαν την ικανότητά του να εντοπίζει αντικείμενα στο διάστημα"

• "Οι απεριόριστες περιοχές του άπειρου"

συνώνυμο:
• χώρος
,
• άπειρος

2. An empty area (usually bounded in some way between things)

• "The architect left space in front of the building"

• "They stopped at an open space in the jungle"

• "The space between his teeth"

synonym:
• space

2. Μια κενή περιοχή (συνήθως οριοθετείται με κάποιο τρόπο μεταξύ των πραγμάτων)

• "Ο αρχιτέκτονας άφησε χώρο μπροστά από το κτίριο"

• "Σταμάτησαν σε έναν ανοιχτό χώρο στη ζούγκλα"

• "Ο χώρος ανάμεσα στα δόντια του"

συνώνυμο:
• χώρος

3. An area reserved for some particular purpose

• "The laboratory's floor space"

synonym:
• space

3. Μια περιοχή που προορίζεται για κάποιο συγκεκριμένο σκοπό

• "Ο χώρος δαπέδου του εργαστηρίου"

συνώνυμο:
• χώρος

4. Any location outside the earth's atmosphere

• "The astronauts walked in outer space without a tether"

• "The first major milestone in space exploration was in 1957, when the ussr's sputnik 1 orbited the earth"

synonym:
• outer space
,
• space

4. Οποιαδήποτε τοποθεσία έξω από την ατμόσφαιρα της γης

• "Οι αστροναύτες περπάτησαν στο διάστημα χωρίς πρόσδεση"

• "Το πρώτο σημαντικό ορόσημο στην εξερεύνηση του διαστήματος ήταν το 1957, όταν το σπούτνικ 1 της εσσδ περιστρέφεται γύρω από"

συνώνυμο:
• εξωτερικό διάστημα
,
• χώρος

5. A blank character used to separate successive words in writing or printing

• "He said the space is the most important character in the alphabet"

synonym:
• space
,
• blank

5. Ένας κενός χαρακτήρας που χρησιμοποιείται για το διαχωρισμό διαδοχικών λέξεων γραπτώς ή εκτύπωσης

• "Είπε ότι ο χώρος είναι ο πιο σημαντικός χαρακτήρας στο αλφάβητο"

συνώνυμο:
• χώρος
,
• κενό

6. The interval between two times

• "The distance from birth to death"

• "It all happened in the space of 10 minutes"

synonym:
• distance
,
• space

6. Το διάστημα μεταξύ δύο φορές

• "Η απόσταση από τη γέννηση μέχρι το θάνατο"

• "Όλα έγιναν σε διάστημα 10 λεπτών"

συνώνυμο:
• απόσταση
,
• χώρος

7. A blank area

• "Write your name in the space provided"

synonym:
• space
,
• blank space
,
• place

7. Μια κενή περιοχή

• "Γράψτε το όνομά σας στο χώρο που παρέχεται"

συνώνυμο:
• χώρος
,
• κενός χώρος
,
• τοποθετώ

8. One of the areas between or below or above the lines of a musical staff

• "The spaces are the notes f-a-c-e"

synonym:
• space

8. Μία από τις περιοχές μεταξύ ή κάτω ή πάνω από τις γραμμές ενός μουσικού προσωπικού

• "Οι χώροι είναι οι σημειώσεις φ-α-ε"

συνώνυμο:
• χώρος

9. (printing) a block of type without a raised letter

• Used for spacing between words or sentences

synonym:
• quad
,
• space

9. (εκτύπωση) ένα μπλοκ τύπου χωρίς ανυψωμένο γράμμα

• Χρησιμοποιείται για την απόσταση μεταξύ λέξεων ή προτάσεων

συνώνυμο:
• τετραγωνίζω
,
• χώρος

verb

1. Place at intervals

• "Space the interviews so that you have some time between the different candidates"

synonym:
• space

1. Τοποθετήστε το σε διαστήματα

• "Τοποθετήστε τις συνεντεύξεις έτσι ώστε να έχετε κάποιο χρόνο μεταξύ των διαφόρων υποψηφίων"

συνώνυμο:
• χώρος

Examples of using

I need more space.

Χρειάζομαι περισσότερο χώρο.

Our imagination lets us travel around space.

Η φαντασία μας μας επιτρέπει να ταξιδεύουμε στο διάστημα.

I need this space.

Χρειάζομαι αυτό το χώρο.

I need a little more space.

Χρειάζομαι λίγο περισσότερο χώρο.

I need space.

Χρειάζομαι χώρο.

From space, the earth looks quite small.

Από το διάστημα, η γη φαίνεται αρκετά μικρή.

Only 100 people have been in space.

Μόνο 100 άνθρωποι βρίσκονται στο διάστημα.

Soon, the space agencies launched thousands of robot probes all over the Solar System to explore planets, moons, asteroids, and comets...

Σύντομα, οι διαστημικές εταιρείες ξεκίνησαν χιλιάδες ρομπότ σε όλο το Ηλιακό Σύστημα για να εξερευνήσουν πλανήτες, φεγγάρια και κομήτες...

I worry that, because the Japanese lines in this site are written with furigana, they take up a lot of space, and the people who don't even care about them in the first place might find them annoying.

Ανησυχώ ότι, επειδή οι ιαπωνικές γραμμές σε αυτόν τον ιστότοπο είναι γραμμένες με φουριγκάνα, καταλαμβάνουν πολύ χώρο, και οι άνθρωποι που δεν τους νοιάζονται καν στην πρώτη θέση μπορεί να τους βρουν ενοχλητικούς.

The Russian Soyuz spacecraft has docked at the International Space Station.

Το ρωσικό διαστημικό σκάφος Σογιούζ έχει αγκυροβολήσει στο Διεθνή Διαστημικό Σταθμό.

Iran plans to launch a monkey into space.

Το Ιράν σχεδιάζει να εκτοξεύσει μια μαϊμού στο διάστημα.

In space, all warriors are cold warriors.

Στο διάστημα, όλοι οι πολεμιστές είναι ψυχροί πολεμιστές.

In space, no one can hear you scream.

Στο διάστημα, κανείς δεν μπορεί να σε ακούσει να ουρλιάζεις.

No creature whatsoever can live in space.

Κανένα πλάσμα δεν μπορεί να ζήσει στο διάστημα.

The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.

Η εκτόξευση τεχνητών δορυφόρων γης θεωρείται συνήθως ως μια εξερεύνηση του διαστήματος.

The crew is busy preparing for the voyage into outer space.

Το πλήρωμα είναι απασχολημένο με την προετοιμασία για το ταξίδι στο διάστημα.

They were pioneers of space flight.

Ήταν πρωτοπόροι της διαστημικής πτήσης.