Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "soil" into Greek language

Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "έδαφος" στην ελληνική γλώσσα

EnglishGreek

Soil

[Έδαφος]
/sɔɪl/

noun

1. The state of being covered with unclean things

    synonym:
  • dirt
  • ,
  • filth
  • ,
  • grime
  • ,
  • soil
  • ,
  • stain
  • ,
  • grease
  • ,
  • grunge

1. Η κατάσταση του να καλύπτεται με ακάθαρτα πράγματα

    συνώνυμο:
  • βρωμιά
  • ,
  • γκριμάτσα
  • ,
  • έδαφος
  • ,
  • λεπτός
  • ,
  • λίπος
  • ,
  • αναταράσσω

2. The part of the earth's surface consisting of humus and disintegrated rock

    synonym:
  • soil
  • ,
  • dirt

2. Το τμήμα της επιφάνειας της γης που αποτελείται από χούμο και αποσυντεθειμένο βράχο

    συνώνυμο:
  • έδαφος
  • ,
  • βρωμιά

3. Material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use)

  • "The land had never been plowed"
  • "Good agricultural soil"
    synonym:
  • land
  • ,
  • ground
  • ,
  • soil

3. Υλικό στο ανώτερο στρώμα της επιφάνειας της γης στο οποίο τα φυτά μπορούν να αναπτυχθούν (ειδικά με αναφορά στην ποιότητα ή τη χρήση)

  • "Η γη δεν είχε ορμήσει ποτέ"
  • "Καλό γεωργικό έδαφος"
    συνώνυμο:
  • γη
  • ,
  • έδαφος

4. The geographical area under the jurisdiction of a sovereign state

  • "American troops were stationed on japanese soil"
    synonym:
  • territory
  • ,
  • soil

4. Η γεωγραφική περιοχή υπό τη δικαιοδοσία ενός κυρίαρχου κράτους

  • "Αμερικανικά στρατεύματα σταθμεύουν σε ιαπωνικό έδαφος"
    συνώνυμο:
  • έδαφος

verb

1. Make soiled, filthy, or dirty

  • "Don't soil your clothes when you play outside!"
    synonym:
  • dirty
  • ,
  • soil
  • ,
  • begrime
  • ,
  • grime
  • ,
  • colly
  • ,
  • bemire

1. Κάντε λερωμένο, βρώμικο ή βρώμικο

  • "Μην λερώνετε τα ρούχα σας όταν παίζετε έξω!"
    συνώνυμο:
  • βρώμικος
  • ,
  • έδαφος
  • ,
  • παρακαλώ
  • ,
  • γκριμάτσα
  • ,
  • συνωστισμένοσ
  • ,
  • ανακατώνω

Examples of using

The soil will have to be plowed before we start planting.
Το έδαφος θα πρέπει να οργωθεί πριν ξεκινήσουμε τη φύτευση.
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.
Όταν η βροχή πέφτει και το έδαφος είναι υγρό, γίνεται ευκολότερο να τραβήξετε τα ζιζάνια.
She put new soil in the flower pot.
Έβαλε νέο χώμα στο δοχείο λουλουδιών.