Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "sober" into Greek language

Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "νηφάλιος" στην ελληνική γλώσσα

EnglishGreek

Sober

[Νηφάλιος]
/soʊbər/

verb

1. Cause to become sober

  • "A sobering thought"
    synonym:
  • sober

1. Αιτία να γίνει νηφάλιος

  • "Νηφάλια σκέψη"
    συνώνυμο:
  • νηφάλιος

2. Become more realistic

  • "After thinking about the potential consequences of his plan, he sobered up"
    synonym:
  • sober up
  • ,
  • sober

2. Γίνετε πιο ρεαλιστές

  • "Μετά από σκέψη για τις πιθανές συνέπειες του σχεδίου του, αυτός απομακρύνθηκε"
    συνώνυμο:
  • νηφάλιος

3. Become sober after excessive alcohol consumption

  • "Keep him in bed until he sobers up"
    synonym:
  • sober up
  • ,
  • sober

3. Νηφάλιος μετά από υπερβολική κατανάλωση αλκοόλ

  • "Κρατήστε τον στο κρεβάτι μέχρι να σηκωθεί"
    συνώνυμο:
  • νηφάλιος

adjective

1. Not affected by a chemical substance (especially alcohol)

    synonym:
  • sober

1. Δεν επηρεάζεται από μια χημική ουσία (ειδικά αλκοόλ)

    συνώνυμο:
  • νηφάλιος

2. Dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises

  • "A grave god-fearing man"
  • "A quiet sedate nature"
  • "As sober as a judge"
  • "A solemn promise"
  • "The judge was solemn as he pronounced sentence"
    synonym:
  • grave
  • ,
  • sedate
  • ,
  • sober
  • ,
  • solemn

2. Αξιοπρεπής και μελαγχολικός τρόπος ή χαρακτήρας και δεσμευμένος να τηρεί τις υποσχέσεις

  • "Ένας ταφικός θεοφοβούμενος άνθρωπος"
  • "Μια ήσυχη καταπραΰνει τη φύση"
  • "Τόσο νηφάλιος όσο ένας δικαστής"
  • "Μια επίσημη υπόσχεση"
  • "Ο δικαστής ήταν επίσημος καθώς απήγγειλε ποινή"
    συνώνυμο:
  • τάφος
  • ,
  • καθιστώ
  • ,
  • νηφάλιος
  • ,
  • επίσημος

3. Lacking brightness or color

  • Dull
  • "Drab faded curtains"
  • "Sober puritan grey"
  • "Children in somber brown clothes"
    synonym:
  • drab
  • ,
  • sober
  • ,
  • somber
  • ,
  • sombre

3. Έλλειψη φωτεινότητας ή χρώματος

  • Βαρετός
  • "Αρπάξτε ξεθωριασμένες κουρτίνες"
  • "Πουριτανικό γκρι"
  • "Παιδιά σε καφέ και σκοτεινά ρούχα"
    συνώνυμο:
  • παραληρώ
  • ,
  • νηφάλιος
  • ,
  • σκοτεινόσ
  • ,
  • σκοτάδι

4. Completely lacking in playfulness

    synonym:
  • unplayful
  • ,
  • serious
  • ,
  • sober

4. Εντελώς λείπει η παιχνιδίστικη

    συνώνυμο:
  • ανεπαίσθητοσ
  • ,
  • σοβαρός
  • ,
  • νηφάλιος

Examples of using

I was as sober as a judge.
Ήμουν τόσο νηφάλιος όσο ένας δικαστής.
I'm sober.
Είμαι νηφάλιος.
The words of a drunk man are the thoughts of a sober man.
Τα λόγια ενός μεθυσμένου ανθρώπου είναι οι σκέψεις ενός νηφάλιου άνδρα.