Translation meaning & definition of the word "similar" into Greek language

adjective

1. Marked by correspondence or resemblance

• "Similar food at similar prices"

• "Problems similar to mine"

• "They wore similar coats"

synonym:
• similar

1. Επισημαίνεται με αλληλογραφία ή ομοιότητα

• "Παρόμοια τρόφιμα σε παρόμοιες τιμές"

• "Προβλήματα παρόμοια με τα δικά μου"

• "Φορούσαν παρόμοια παλτά"

συνώνυμο:
• παρόμοιος

2. Having the same or similar characteristics

• "All politicians are alike"

• "They looked utterly alike"

• "Friends are generally alike in background and taste"

synonym:
• alike(p)
,
• similar
,
• like

2. Έχοντας τα ίδια ή παρόμοια χαρακτηριστικά

• "Όλοι οι πολιτικοί είναι ίδιοι"

• "Φαινόταν εντελώς όμοιοι"

• "Οι φίλοι είναι γενικά όμοιοι στο υπόβαθρο και τη γεύση"

συνώνυμο:
• ε()<TAG1>
,
• παρόμοιος
,
• όπως

3. Resembling or similar

• Having the same or some of the same characteristics

• Often used in combination

• "Suits of like design"

• "A limited circle of like minds"

• "Members of the cat family have like dispositions"

• "As like as two peas in a pod"

• "Doglike devotion"

• "A dreamlike quality"

synonym:
• like
,
• similar

3. Ομοιότητα ή παρόμοια

• Έχοντας τα ίδια ή μερικά από τα ίδια χαρακτηριστικά

• Συχνά χρησιμοποιείται σε συνδυασμό

• "Κοστούμια του ίδιου του σχεδιασμού"

• "Ένας περιορισμένος κύκλος όπως τα μυαλά"

• "Τα μέλη της οικογένειας των γατών έχουν σαν διαθέσεις"

• "Όπως σαν δύο μπιζέλια σε ένα λοβό"

• "Σκυφή αφοσίωση"

• "Ονειρική ποιότητα"

συνώνυμο:
• όπως
,
• παρόμοιος

4. (of words) expressing closely related meanings

synonym:
• similar

4. ( των λέξεων) εκφράζοντας στενά συνδεδεμένες έννοιες

συνώνυμο:
• παρόμοιος

5. Capable of replacing or changing places with something else

• Permitting mutual substitution without loss of function or suitability

• "Interchangeable electric outlets" "interchangeable parts"

synonym:
• exchangeable
,
• interchangeable
,
• similar
,
• standardized
,
• standardised

5. Ικανό να αντικαταστήσει ή να αλλάξει θέσεις με κάτι άλλο

• Επιτρέποντας την αμοιβαία υποκατάσταση χωρίς απώλεια λειτουργίας ή καταλληλότητας

• "Ανταλλάξιμες ηλεκτρικές έξοδοι" "ανταλλάξιμα μέρη"

συνώνυμο:
• ανταλλάξιμοσ
,
• εναλλάξιμοσ
,
• παρόμοιος
,
• τυποποιημένο

Examples of using

Tom was dressed in clothes similar to John's.

Ο Τομ ήταν ντυμένος με ρούχα παρόμοια με του Τζον.

Does French have a similar expression?

Έχουν παρόμοια έκφραση και τα γαλλικά?

Do you have a similar proverb in French?

Έχετε μια παρόμοια παροιμία στα γαλλικά?

Is it similar to what he did yesterday?

Είναι παρόμοιο με αυτό που έκανε χθες?

It's similar.

Είναι παρόμοιο.

He is similar to his father.

Είναι παρόμοιος με τον πατέρα του.

In a similar situation, I'd do the same.

Σε μια παρόμοια κατάσταση, θα έκανα το ίδιο.

False friends are pairs of words in two languages that are similar in spelling or pronunciation, but differ in meaning.

Οι ψεύτικοι φίλοι είναι ζεύγη λέξεων σε δύο γλώσσες που είναι παρόμοιες στην ορθογραφία ή την προφορά, αλλά διαφέρουν ως προς το νόημα.

There is no such thing, at this stage of the world’s history in America, as an independent press. You know it and I know it. There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print. I am paid weekly for keeping my honest opinions out of the paper I am connected with. Others of you are paid similar salaries for similar things, and any of you who would be foolish as to write honest opinions would be out on the streets looking for ano

Δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα, σε αυτό το στάδιο της παγκόσμιας ιστορίας στην Αμερική, ως ανεξάρτητος Τύπος. Το ξέρεις και το ξέρω. Δεν υπάρχει κανείς από εσάς που τολμά να γράψει τις ειλικρινείς απόψεις σας, και αν το κάνατε, ξέρετε εκ των προτέρων ότι δεν θα. Πληρώνομαι εβδομαδιαία για τη διατήρηση των ειλικρινών απόψεών μου από το χαρτί με το οποίο είμαι συνδεδεμένος. Άλλοι από εσάς πληρώνονται παρόμοιους μισθούς για παρόμοια πράγματα, και όποιος από εσάς θα ήταν ανόητος να γράψει ειλικρινείς απόψεις θα ήταν έξω

Yakitori is similar to shashlik.

Η Γιακίτρι είναι παρόμοια με το σάσλικ.

A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device.

Μια οθόνη, μια οθόνη είναι μια συσκευή που εμφανίζει βιντεοσκοπημένο σήμα εικόνων και κινούμενων εικόνων που παράγονται από υπολογιστή.

This verb is somewhat similar to "to drink".

Αυτό το ρήμα είναι κάπως παρόμοιο με το "να πιει".

After lunch, the gentleman finished his cup of coffee and sat down on the sofa, placing behind him a pillow – the type found in Russian taverns that instead of soft, flexible wool, would be filled with something alarmingly similar to bricks and cobbles.

Μετά το μεσημεριανό γεύμα, ο κύριος τελείωσε τον καφέ του και κάθισε στον καναπέ, τοποθετώντας πίσω του ένα μαξιλάρι –, θα γεμίσει με κάτι ανησυχητικά παρόμοιο με τούβλα και λιθόστρωτα.

His car is similar to mine.

Το αυτοκίνητό του είναι παρόμοιο με το δικό μου.

The climate here is very similar to that of England.

Το κλίμα εδώ είναι πολύ παρόμοιο με αυτό της Αγγλίας.

I also heard a similar story.

Επίσης άκουσα μια παρόμοια ιστορία.

Her character is similar to yours.

Ο χαρακτήρας της είναι παρόμοιος με τον δικό σας.

He suggested a plan similar to mine.

Πρότεινε ένα σχέδιο παρόμοιο με το δικό μου.

My problems are very similar to yours.

Τα προβλήματά μου είναι πολύ παρόμοια με τα δικά σας.

My opinions are similar to his.

Οι απόψεις μου είναι παρόμοιες με τις δικές του.