Translation meaning & definition of the word "sick" into Greek language

noun

1. People who are sick

• "They devote their lives to caring for the sick"

synonym:
• sick

1. Ανθρώπους που είναι άρρωστοι

• "Αφιερώνουν τη ζωή τους στη φροντίδα των ασθενών"

συνώνυμο:
• άρρωστος

verb

1. Eject the contents of the stomach through the mouth

• "After drinking too much, the students vomited"

• "He purged continuously"

• "The patient regurgitated the food we gave him last night"

synonym:
• vomit
,
• vomit up
,
• purge
,
• cast
,
• sick
,
• cat
,
• be sick
,
• disgorge
,
• regorge
,
• retch
,
• puke
,
• barf
,
• spew
,
• spue
,
• chuck
,
• upchuck
,
• honk
,
• regurgitate
,
• throw up

1. Εκτινάξτε το περιεχόμενο του στομάχου μέσω του στόματος

• "Αφού έπιναν πάρα πολύ, οι μαθητές έκαναν εμετό"

• "Καθαρίζει συνεχώς"

• "Ο ασθενής αναβίωσε το φαγητό που του δώσαμε χθες το βράδυ"

συνώνυμο:
• εμετός
,
• κάνω εμετό
,
• εκκαθάριση
,
• κατασκευάζω
,
• άρρωστος
,
• γάτα
,
• αρρωσταίνω
,
• ντροπή
,
• αναβάτησ
,
• ανακατεύω
,
• πούκε
,
• μπαρ
,
• ανατροπή
,
• σπουδή
,
• τσοκ
,
• ανατριχιάζω
,
• τουφέκι
,
• αναμασώ
,
• πετάω

adjective

1. Affected by an impairment of normal physical or mental function

• "Ill from the monotony of his suffering"

synonym:
• ill
,
• sick

1. Επηρεάζεται από μια εξασθένιση της φυσιολογικής σωματικής ή νοητικής λειτουργίας

• "Από τη μονοτονία του πόνου του"

συνώνυμο:
• άρρωστος

2. Feeling nausea

• Feeling about to vomit

synonym:
• nauseated
,
• nauseous
,
• queasy
,
• sick
,
• sickish

2. Αίσθημα ναυτίας

• Αίσθημα εμετού

συνώνυμο:
• ναυτία
,
• βασιλικόσ
,
• άρρωστος
,
• ασθενικόσ

3. Affected with madness or insanity

• "A man who had gone mad"

synonym:
• brainsick
,
• crazy
,
• demented
,
• disturbed
,
• mad
,
• sick
,
• unbalanced
,
• unhinged

3. Επηρεάζεται από την τρέλα ή την τρέλα

• "Ένας άνθρωπος που είχε τρελαθεί"

συνώνυμο:
• εγκέφαλοσ
,
• τρελός
,
• αποσυμπιεσμένοσ
,
• ενοχλημένος
,
• άρρωστος
,
• ανισόρροποσ
,
• αστείρευτοσ

4. Having a strong distaste from surfeit

• "Grew more and more disgusted"

• "Fed up with their complaints"

• "Sick of it all"

• "Sick to death of flattery"

• "Gossip that makes one sick"

• "Tired of the noise and smoke"

synonym:
• disgusted
,
• fed up(p)
,
• sick(p)
,
• sick of(p)
,
• tired of(p)

4. Έχοντας μια ισχυρή απόσταση από το περιβάλλον

• "Γελάστε όλο και πιο αηδιασμένοι"

• "Αντιμετώπισε τα παράπονά τους"

• "Αρρώστια όλων"

• "Άρρωστος στο θάνατο της κολακείας"

• "Κουτσομπολιό που κάνει έναν άρρωστο"

• "Κουρασμένος από το θόρυβο και τον καπνό"

συνώνυμο:
• αηδιασμένος
,
• τροφοδοτήθηκε ()
,
• ΔΡΑ()<TAG1>
,
• άρρωστος ()π<TAG1>
,
• κουρασμένος από ()<TAG1>

5. (of light) lacking in intensity or brightness

• Dim or feeble

• "The pale light of a half moon"

• "A pale sun"

• "The late afternoon light coming through the el tracks fell in pale oblongs on the street"

• "A pallid sky"

• "The pale (or wan) stars"

• "The wan light of dawn"

synonym:
• pale
,
• pallid
,
• wan
,
• sick

5. ( του φωτισμού) χωρίς ένταση ή φωτεινότητα

• Αμυδρό ή αδύναμο

• "Το χλωμό φως ενός μισού φεγγαριού"

• "Ένας χλωμός ήλιος"

• "Το αργά το απόγευμα φως που έρχεται μέσα από τα κομμάτια έπεσε σε χλωμά επιμήκη στο δρόμο"

• "Ένας αστείος ουρανός"

• "Τα ανοιχτά ( αστέρια"

• "Το φως της αυγής"

συνώνυμο:
• χαλαρός
,
• παλλίδα
,
• γουάν
,
• άρρωστος

6. Deeply affected by a strong feeling

• "Sat completely still, sick with envy"

• "She was sick with longing"

synonym:
• sick

6. Επηρεάζεται βαθιά από ένα ισχυρό συναίσθημα

• "Κάθομαι εντελώς ακίνητος, άρρωστος με φθόνο"

• "Ήταν άρρωστη με λαχτάρα"

συνώνυμο:
• άρρωστος

7. Shockingly repellent

• Inspiring horror

• "Ghastly wounds"

• "The grim aftermath of the bombing"

• "The grim task of burying the victims"

• "A grisly murder"

• "Gruesome evidence of human sacrifice"

• "Macabre tales of war and plague in the middle ages"

• "Macabre tortures conceived by madmen"

synonym:
• ghastly
,
• grim
,
• grisly
,
• gruesome
,
• macabre
,
• sick

7. Σοκαριστικά απωθητικό

• Εμπνευσμένη φρίκη

• "Βαριές πληγές"

• "Τα ζοφερά επακόλουθα του βομβαρδισμού"

• "Το ζοφερό καθήκον της ταφής των θυμάτων"

• "Ένας φρικτός φόνος"

• "Φρικτή απόδειξη ανθρώπινης θυσίας"

• "Μακάβριες ιστορίες πολέμου και πανούκλας στο μεσαίωνα"

• "Μακάβρια βασανιστήρια που συλλαμβάνονται από τρελούς"

συνώνυμο:
• τρομερά
,
• γκρινιάζω
,
• ανόητος
,
• φρικτός
,
• μακάβριος
,
• άρρωστος

Examples of using

Tom got very sick and almost died.

Ο Τομ αρρώστησε πολύ και σχεδόν πέθανε.

With his mother very sick and a tight deadline at work, Tom has a lot on his plate at the moment.

Με τη μητέρα του πολύ άρρωστη και μια σφιχτή προθεσμία στη δουλειά, ο Τομ έχει πολλά στο πιάτο του αυτή τη στιγμή.

Tom got sick because he ate too much.

Ο Τομ αρρώστησε επειδή έτρωγε πάρα πολύ.

The reason Tom got sick was because he overate.

Ο λόγος που ο Τομ αρρώστησε ήταν επειδή υπερέβη.

I remember getting really sick after we ate these.

Θυμάμαι να αρρωσταίνω πολύ αφού τα φάγαμε.

I'm sick and tired of kids who think they're tough by bullying other kids around in the playground, and who then act all innocent when they're with their parents.

Είμαι άρρωστος και κουρασμένος από τα παιδιά που νομίζουν ότι είναι σκληρά εκφοβίζοντας άλλα παιδιά στην παιδική χαρά και όταν είναι με.

You can easily get sick in a climate like this.

Μπορείτε εύκολα να αρρωστήσετε σε ένα τέτοιο κλίμα.

I'm violently sick.

Είμαι βίαια άρρωστος.

The horse of a hurried man is often sick, but that of a lazy man often stumbles.

Το άλογο ενός βιαστικού ανθρώπου είναι συχνά άρρωστο, αλλά αυτό ενός τεμπέλη άνδρα συχνά σκοντάφτει.

I should admit that I started to feel sick.

Πρέπει να παραδεχτώ ότι άρχισα να νιώθω άρρωστος.

It makes me sick to listen to you.

Με κάνει να αρρωσταίνω να σε ακούω.

What made you sick?

Τι σε έκανε να αρρωστήσεις?

I guess Tom is sick.

Υποθέτω ότι ο Τομ είναι άρρωστος.

Don't eat green apples or you'll get sick.

Μην τρώτε πράσινα μήλα ή θα αρρωστήσετε.

Liisa was sick of the noise.

Η Λίζα ήταν άρρωστη από το θόρυβο.

He was sick last week.

Ήταν άρρωστος την περασμένη εβδομάδα.

Tatoeba is sick right now. She should stay in bed.

Η Τατίμπα είναι άρρωστη αυτή τη στιγμή. Πρέπει να μείνει στο κρεβάτι.

My daughter is often sick.

Η κόρη μου είναι συχνά άρρωστη.

Tom was excused from work yesterday because he was sick.

Ο Τομ είχε απαλλαγεί από τη δουλειά χθες επειδή ήταν άρρωστος.

I understand Tom has been sick.

Καταλαβαίνω ότι ο Τομ ήταν άρρωστος.