Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "short" into Greek language

Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "σύντομη" στην ελληνική γλώσσα

EnglishGreek

Short

[Σύντομος]
/ʃɔrt/

noun

1. The location on a baseball field where the shortstop is stationed

    synonym:
  • short

1. Η τοποθεσία σε ένα πεδίο του μπέιζμπολ όπου είναι σταθμευμένο το κοντό σταθμό

    συνώνυμο:
  • σύντομος

2. Accidental contact between two points in an electric circuit that have a potential difference

    synonym:
  • short circuit
  • ,
  • short

2. Τυχαία επαφή μεταξύ δύο σημείων σε ένα ηλεκτρικό κύκλωμα που έχουν μια πιθανή διαφορά

    συνώνυμο:
  • βραχυκύκλωμα
  • ,
  • σύντομος

3. The fielding position of the player on a baseball team who is stationed between second and third base

    synonym:
  • shortstop
  • ,
  • short

3. Η θέση του παίκτη σε μια ομάδα του μπέιζμπολ που σταθμεύει μεταξύ δεύτερης και τρίτης βάσης

    συνώνυμο:
  • απλόσ
  • ,
  • σύντομος

verb

1. Cheat someone by not returning him enough money

    synonym:
  • short-change
  • ,
  • short

1. Εξαπατήστε κάποιον με το να μην του επιστρέψει αρκετά χρήματα

    συνώνυμο:
  • βραχεία αλλαγή
  • ,
  • σύντομος

2. Create a short circuit in

    synonym:
  • short-circuit
  • ,
  • short

2. Δημιουργήστε ένα βραχυκύκλωμα στο

    συνώνυμο:
  • βραχυκύκλωμα
  • ,
  • σύντομος

adjective

1. Primarily temporal sense

  • Indicating or being or seeming to be limited in duration
  • "A short life"
  • "A short flight"
  • "A short holiday"
  • "A short story"
  • "Only a few short months"
    synonym:
  • short

1. Κυρίως η χρονική αίσθηση

  • Η ένδειξη ή η ύπαρξη ή φαίνεται να είναι περιορισμένη σε διάρκεια
  • "Μια σύντομη ζωή"
  • "Μια σύντομη πτήση"
  • "Μικρές διακοπές"
  • "Μια σύντομη ιστορία"
  • "Μόνο μερικούς μήνες"
    συνώνυμο:
  • σύντομος

2. (primarily spatial sense) having little length or lacking in length

  • "Short skirts"
  • "Short hair"
  • "The board was a foot short"
  • "A short toss"
    synonym:
  • short

2. (πρωτίστως χωρική αίσθηση) με μικρό μήκος ή έλλειψη μήκους

  • "Μικρές φούστες"
  • "Βραστά μαλλιά"
  • "Το διοικητικό συμβούλιο ήταν κοντό πόδι"
  • "Ένα σύντομο πουλί"
    συνώνυμο:
  • σύντομος

3. Low in stature

  • Not tall
  • "He was short and stocky"
  • "Short in stature"
  • "A short smokestack"
  • "A little man"
    synonym:
  • short
  • ,
  • little

3. Χαμηλό σε ανάστημα

  • Όχι ψηλός
  • "Ήταν κοντός και απόκρημνος"
  • "Βραχυκύκλωμα"
  • "Ένα μικρό καπνιστό"
  • "Ένας μικρός άνθρωπος"
    συνώνυμο:
  • σύντομος
  • ,
  • λίγο

4. Not sufficient to meet a need

  • "An inadequate income"
  • "A poor salary"
  • "Money is short"
  • "On short rations"
  • "Food is in short supply"
  • "Short on experience"
    synonym:
  • inadequate
  • ,
  • poor
  • ,
  • short

4. Δεν είναι αρκετό για να καλύψει μια ανάγκη

  • "Ανεπαρκές εισόδημα"
  • "Κακός μισθός"
  • "Τα χρήματα είναι σύντομα"
  • "Σε σύντομες μερίδες"
  • "Το φαγητό είναι σε σύντομο εφοδιασμό"
  • "Σύντομη εμπειρία"
    συνώνυμο:
  • ανεπαρκής
  • ,
  • φτωχός
  • ,
  • σύντομος

5. (of memory) deficient in retentiveness or range

  • "A short memory"
    synonym:
  • unretentive
  • ,
  • forgetful
  • ,
  • short

5. ( της μνήμης) ανεπαρκής σε επαναληπτικότητα ή εύρος

  • "Μια σύντομη μνήμη"
    συνώνυμο:
  • ανεπιτήδευτοσ
  • ,
  • ξεχασιάρησ
  • ,
  • σύντομος

6. Not holding securities or commodities that one sells in expectation of a fall in prices

  • "A short sale"
  • "Short in cotton"
    synonym:
  • short

6. Να μην κατέχει τίτλους ή εμπορεύματα που πωλεί κανείς περιμένοντας πτώση των τιμών

  • "Μια σύντομη πώληση"
  • "Κοντό σε βαμβάκι"
    συνώνυμο:
  • σύντομος

7. Of speech sounds or syllables of relatively short duration

  • "The english vowel sounds in `pat', `pet', `pit', `pot', putt' are short"
    synonym:
  • short

7. Από ήχους ομιλίας ή συλλαβές σχετικά μικρής διάρκειας

  • "Το αγγλικό φωνήεν ακούγεται σε `αγώνα', `κατοικίδιο', `ποτ', `ποτ', δεν είναι σύντομο"
    συνώνυμο:
  • σύντομος

8. Less than the correct or legal or full amount often deliberately so

  • "A light pound"
  • "A scant cup of sugar"
  • "Regularly gives short weight"
    synonym:
  • light
  • ,
  • scant(p)
  • ,
  • short

8. Λιγότερο από το σωστό ή νόμιμο ή πλήρες ποσό συχνά σκόπιμα

  • "Μια ελαφριά λίρα"
  • "Ένα λιγοστό φλιτζάνι ζάχαρη"
  • "Συνήθως δίνει μικρό βάρος"
    συνώνυμο:
  • φως
  • ,
  • σκαντ()<TAG1>
  • ,
  • σύντομος

9. Lacking foresight or scope

  • "A short view of the problem"
  • "Shortsighted policies"
  • "Shortsighted critics derided the plan"
  • "Myopic thinking"
    synonym:
  • short
  • ,
  • shortsighted
  • ,
  • unforesightful
  • ,
  • myopic

9. Έλλειψη πρόβλεψης ή πεδίου εφαρμογής

  • "Μια σύντομη εικόνα του προβλήματος"
  • "Μεταμφιεσμένες πολιτικές"
  • "Οι μεταμφιεσμένοι κριτικοί χλεύασαν το σχέδιο"
  • "Μυωπική σκέψη"
    συνώνυμο:
  • σύντομος
  • ,
  • κοντόφθαλμοσ
  • ,
  • απρόβλεπτοσ
  • ,
  • μυωπικόσ

10. Tending to crumble or break into flakes due to a large amount of shortening

  • "Shortbread is a short crumbly cookie"
  • "A short flaky pie crust"
    synonym:
  • short

10. Τείνουν να θρυμματιστούν ή να σπάσουν σε νιφάδες λόγω μεγάλης ποσότητας συντόμευσης

  • "Το κοντό ψωμί είναι ένα κοντό ψίχουλο μπισκότο"
  • "Ένας κοντός φλοιός πίτας"
    συνώνυμο:
  • σύντομος

11. Marked by rude or peremptory shortness

  • "Try to cultivate a less brusque manner"
  • "A curt reply"
  • "The salesgirl was very short with him"
    synonym:
  • brusque
  • ,
  • brusk
  • ,
  • curt
  • ,
  • short(p)

11. Χαρακτηρίζεται από αγενή ή περηφανιαία δύσπνοια

  • "Προσπαθήστε να καλλιεργήσετε έναν λιγότερο σκληρό τρόπο"
  • "Μια απάντηση περικοπής"
  • "Η πωλήτρια ήταν πολύ μικρή μαζί του"
    συνώνυμο:
  • βρυκόλακας
  • ,
  • μπρουσκ
  • ,
  • περικόπτω
  • ,
  • σορ()<TAG1>

adverb

1. Quickly and without warning

  • "He stopped suddenly"
    synonym:
  • abruptly
  • ,
  • suddenly
  • ,
  • short
  • ,
  • dead

1. Γρήγορα και χωρίς προειδοποίηση

  • "Σταμάτησε ξαφνικά"
    συνώνυμο:
  • απότομα
  • ,
  • ξαφνικά
  • ,
  • σύντομος
  • ,
  • νεκρός

2. Without possessing something at the time it is contractually sold

  • "He made his fortune by selling short just before the crash"
    synonym:
  • short

2. Χωρίς να κατέχει κάτι τη στιγμή που πωλείται συμβατικά

  • "Έκανε την περιουσία του πουλώντας λίγο πριν από τη συντριβή"
    συνώνυμο:
  • σύντομος

3. Clean across

  • "The car's axle snapped short"
    synonym:
  • short

3. Καθαρίζω

  • "Ο άξονας του αυτοκινήτου έσπασε κοντά"
    συνώνυμο:
  • σύντομος

4. At some point or distance before a goal is reached

  • "He fell short of our expectations"
    synonym:
  • short

4. Σε κάποιο σημείο ή απόσταση πριν επιτευχθεί ένας στόχος

  • "Απουσίαζε τις προσδοκίες μας"
    συνώνυμο:
  • σύντομος

5. So as to interrupt

  • "She took him up short before he could continue"
    synonym:
  • short

5. Για να διακόψετε

  • "Τον πήρε λίγο πριν μπορέσει να συνεχίσει"
    συνώνυμο:
  • σύντομος

6. At a disadvantage

  • "I was caught short"
    synonym:
  • short
  • ,
  • unawares

6. Σε μειονεκτική θέση

  • "Με έπιασαν σύντομη"
    συνώνυμο:
  • σύντομος
  • ,
  • αποφεύγω

7. In a curt, abrupt and discourteous manner

  • "He told me curtly to get on with it"
  • "He talked short with everyone"
  • "He said shortly that he didn't like it"
    synonym:
  • curtly
  • ,
  • short
  • ,
  • shortly

7. Με έναν περιορισμένο, απότομο και επίπονο τρόπο

  • "Μου είπε με πείσμα να συνεχίσω με αυτό"
  • "Μίλησε σύντομα με όλους"
  • "Είπε σύντομα ότι δεν του άρεσε"
    συνώνυμο:
  • περιττό
  • ,
  • σύντομος
  • ,
  • σύντομα

Examples of using

I'm running short of cash.
Τρέχω με μηδενικά μετρητά.
In short, he was wrong.
Εν ολίγοις, έκανε λάθος.
Nevertheless, she took off her coat and seemed ready for a short conversation.
Παρ 'όλα αυτά, έβγαλε το παλτό της και φαινόταν έτοιμη για μια σύντομη συζήτηση.