Translation meaning & definition of the word "shelter" into Greek language

noun

1. A structure that provides privacy and protection from danger

synonym:
• shelter

1. Μια δομή που παρέχει ιδιωτικότητα και προστασία από τον κίνδυνο

συνώνυμο:
• καταφύγιο

2. Protective covering that provides protection from the weather

synonym:
• shelter

2. Προστατευτικό κάλυμμα που παρέχει προστασία από τον καιρό

συνώνυμο:
• καταφύγιο

3. The condition of being protected

• "They were huddled together for protection"

• "He enjoyed a sense of peace and protection in his new home"

synonym:
• protection
,
• shelter

3. Η κατάσταση της προστασίας

• "Μαζεύτηκαν μαζί για προστασία"

• "Απολάμβανε μια αίσθηση ειρήνης και προστασίας στο νέο του σπίτι"

συνώνυμο:
• προστασία
,
• καταφύγιο

4. A way of organizing business to reduce the taxes it must pay on current earnings

synonym:
• tax shelter
,
• shelter

4. Ένας τρόπος οργάνωσης των επιχειρήσεων για τη μείωση των φόρων που πρέπει να πληρώσει για τα τρέχοντα κέρδη

συνώνυμο:
• φορολογικό καταφύγιο
,
• καταφύγιο

5. Temporary housing for homeless or displaced persons

synonym:
• shelter

5. Προσωρινή στέγαση για άστεγους ή εκτοπισμένους

συνώνυμο:
• καταφύγιο

verb

1. Provide shelter for

• "After the earthquake, the government could not provide shelter for the thousands of homeless people"

synonym:
• shelter

1. Παρέχει καταφύγιο για

• "Μετά το σεισμό, η κυβέρνηση δεν μπορούσε να προσφέρει καταφύγιο στους χιλιάδες αστέγους"

συνώνυμο:
• καταφύγιο

2. Invest (money) so that it is not taxable

synonym:
• shelter

2. Επενδύστε (μονεϊ) έτσι ώστε να μην φορολογείται

συνώνυμο:
• καταφύγιο

Examples of using

A Palestinian woman in tears after Israeli occupation forces demolished her house and barn in Northern Jordan Valley. Palestine is now a days exposed to Polar Trough, the weather is very cold and these people have become homeless and no other place to shelter them, 100 December, 100

Μια Παλαιστίνια γυναίκα με δάκρυα όταν οι ισραηλινές δυνάμεις κατοχής κατεδάφισαν το σπίτι της και αχυρώνα στην κοιλάδα της Βόρειας Ιορδανίας. Η Παλαιστίνη είναι τώρα μια μέρα εκτεθειμένη στο Πολάρ Τουρ, ο καιρός είναι πολύ κρύος και αυτοί οι άνθρωποι έχουν γίνει άστεγοι και κανένα άλλο μέρος

Seek shelter in a fortified, windowless room, preferably underground.

Αναζητήστε καταφύγιο σε ένα οχυρωμένο, χωρίς παράθυρα δωμάτιο, κατά προτίμηση υπόγεια.

Let's shelter here from the rain.

Ας προστατευτούμε από τη βροχή.

I took shelter under my friend's umbrella.

Πήρα καταφύγιο κάτω από την ομπρέλα του φίλου μου.

A Palestinian woman in tears after Israeli occupation forces demolished her house and barn in Northern Jordan Valley. Palestine is now a days exposed to Polar Trough, the weather is very cold and these people have become homeless and no other place to shelter them, 10 December, 2013

Μια Παλαιστίνια γυναίκα με δάκρυα όταν οι ισραηλινές δυνάμεις κατοχής κατεδάφισαν το σπίτι της και αχυρώνα στην κοιλάδα της Βόρειας Ιορδανίας. Η Παλαιστίνη είναι τώρα μια μέρα εκτεθειμένη στο Πολάρ Τουρ, ο καιρός είναι πολύ κρύος και αυτοί οι άνθρωποι έχουν γίνει άστεγοι και κανένα άλλο μέρος