Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "shell" into Greek language

Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "κέλυφος" στην ελληνική γλώσσα

EnglishGreek

Shell

[Σέλεν]
/ʃɛl/

noun

1. Ammunition consisting of a cylindrical metal casing containing an explosive charge and a projectile

  • Fired from a large gun
    synonym:
  • shell

1. Πυρομαχικά που αποτελούνται από κυλινδρικό μεταλλικό περίβλημα που περιέχει εκρηκτικό φορτίο και βλήμα

  • Πυροβολήθηκε από ένα μεγάλο όπλο
    συνώνυμο:
  • κέλυφος

2. The material that forms the hard outer covering of many animals

    synonym:
  • shell

2. Το υλικό που σχηματίζει το σκληρό εξωτερικό κάλυμμα πολλών ζώων

    συνώνυμο:
  • κέλυφος

3. Hard outer covering or case of certain organisms such as arthropods and turtles

    synonym:
  • carapace
  • ,
  • shell
  • ,
  • cuticle
  • ,
  • shield

3. Σκληρή εξωτερική κάλυψη ή περίπτωση ορισμένων οργανισμών όπως τα αρθρόποδα και οι χελώνες

    συνώνυμο:
  • καραπέ
  • ,
  • κέλυφος
  • ,
  • επιδερμίδα
  • ,
  • ασπίδα

4. The hard usually fibrous outer layer of some fruits especially nuts

    synonym:
  • shell

4. Το σκληρό συνήθως ινώδες εξωτερικό στρώμα ορισμένων φρούτων ειδικά τα καρύδια

    συνώνυμο:
  • κέλυφος

5. The exterior covering of a bird's egg

    synonym:
  • shell
  • ,
  • eggshell

5. Το εξωτερικό κάλυμμα του αυγού ενός πουλιού

    συνώνυμο:
  • κέλυφος
  • ,
  • κέλυφος αυγού

6. A rigid covering that envelops an object

  • "The satellite is covered with a smooth shell of ice"
    synonym:
  • shell

6. Ένα άκαμπτο κάλυμμα που περιβάλλει ένα αντικείμενο

  • "Ο δορυφόρος καλύπτεται με ένα ομαλό κέλυφος του πάγου"
    συνώνυμο:
  • κέλυφος

7. A very light narrow racing boat

    synonym:
  • shell
  • ,
  • racing shell

7. Ένα πολύ ελαφρύ στενό αγωνιστικό σκάφος

    συνώνυμο:
  • κέλυφος
  • ,
  • κέλυφος αγώνων

8. The housing or outer covering of something

  • "The clock has a walnut case"
    synonym:
  • shell
  • ,
  • case
  • ,
  • casing

8. Η στέγαση ή η εξωτερική κάλυψη από κάτι

  • "Το ρολόι έχει μια θήκη καρυδιού"
    συνώνυμο:
  • κέλυφος
  • ,
  • περίπτωση
  • ,
  • περίβλημα

9. A metal sheathing of uniform thickness (such as the shield attached to an artillery piece to protect the gunners)

    synonym:
  • plate
  • ,
  • scale
  • ,
  • shell

9. Ένα μεταλλικό περίβλημα ομοιόμορφου πάχους (όπως η ασπίδα που συνδέεται με ένα κομμάτι πυροβολικού για την προστασία των πυροβολισμών)

    συνώνυμο:
  • πιάτο
  • ,
  • κλίμακα
  • ,
  • κέλυφος

10. The hard largely calcareous covering of a mollusc or a brachiopod

    synonym:
  • shell

10. Το σκληρό σε μεγάλο βαθμό ασβεστολογικό κάλυμμα ενός μαλακίου ή ενός βραχιονίου

    συνώνυμο:
  • κέλυφος

verb

1. Use explosives on

  • "The enemy has been shelling us all day"
    synonym:
  • blast
  • ,
  • shell

1. Χρησιμοποιήστε εκρηκτικά σε

  • "Ο εχθρός μας βομβαρδίζει όλη μέρα"
    συνώνυμο:
  • έκρηξη
  • ,
  • κέλυφος

2. Create by using explosives

  • "Blast a passage through the mountain"
    synonym:
  • blast
  • ,
  • shell

2. Δημιουργήστε χρησιμοποιώντας εκρηκτικά

  • "Τελειώστε ένα πέρασμα μέσα από το βουνό"
    συνώνυμο:
  • έκρηξη
  • ,
  • κέλυφος

3. Fall out of the pod or husk

  • "The corn shelled"
    synonym:
  • shell

3. Πέφτω έξω από το λοβό ή το φλοιό

  • "Το καλαμπόκι χτυπημένο"
    συνώνυμο:
  • κέλυφος

4. Hit the pitches of hard and regularly

  • "He shelled the pitcher for eight runs in the first inning"
    synonym:
  • shell

4. Χτυπήστε τα γήπεδα του σκληρού και τακτικά

  • "Βομβάρδισε τη στάμνα για οκτώ τρεξίματα στην πρώτη εισαγωγή"
    συνώνυμο:
  • κέλυφος

5. Look for and collect shells by the seashore

    synonym:
  • shell

5. Ψάξτε και συλλέξτε κοχύλια από την παραλία

    συνώνυμο:
  • κέλυφος

6. Come out better in a competition, race, or conflict

  • "Agassi beat becker in the tennis championship"
  • "We beat the competition"
  • "Harvard defeated yale in the last football game"
    synonym:
  • beat
  • ,
  • beat out
  • ,
  • crush
  • ,
  • shell
  • ,
  • trounce
  • ,
  • vanquish

6. Βγείτε καλύτερα σε έναν ανταγωνισμό, φυλή ή σύγκρουση

  • "Ο αγκάσι νίκησε τον μπέκερ στο πρωτάθλημα τένις"
  • "Νικήσαμε τον ανταγωνισμό"
  • "Ο χάρβαρντ νίκησε τον γέιλ στον τελευταίο ποδοσφαιρικό αγώνα"
    συνώνυμο:
  • νικητής
  • ,
  • ξυλοκοπώ
  • ,
  • συντρίβω
  • ,
  • κέλυφος
  • ,
  • προβληματίζω
  • ,
  • ναυτία

7. Remove from its shell or outer covering

  • "Shell the legumes"
  • "Shell mussels"
    synonym:
  • shell

7. Αφαιρέστε από το κέλυφος ή το εξωτερικό κάλυμμα

  • "Κέλυφος τα όσπρια"
  • "Ξύδια μύδια"
    συνώνυμο:
  • κέλυφος

8. Remove the husks from

  • "Husk corn"
    synonym:
  • husk
  • ,
  • shell

8. Αφαιρέστε τα φλοιό από

  • "Καλαμπόκι"
    συνώνυμο:
  • φλοιός
  • ,
  • κέλυφος

Examples of using

Shell after shell smashed into the fort.
Κοχύλι μετά από κέλυφος έσπασε στο φρούριο.
I found a beautiful shell on the shore.
Βρήκα ένα όμορφο κέλυφος στην ακτή.
Steve had to shell out $100.100 for the speeding ticket he got last week.
Ο Στιβ έπρεπε να βγάλει το $100.100 για το εισιτήριο που πήρε την περασμένη εβδομάδα.