Translation of "severe" into Greek

Σοβαρός

IPA : /səvɪr/

synonyms:

• dangerous,
• grave,
• stern,
• grievous,
• terrible,
• serious,
• wicked,
• stark,
• austere,
• hard
• knockout

That's a severe disease.

Αυτή είναι μια σοβαρή ασθένεια.

Mary suffered from severe postnatal depression after the birth of her first child.

Η Μαίρη υπέφερε από σοβαρή μεταγεννητική κατάθλιψη μετά τη γέννηση του πρώτου της παιδιού.

As soon as she hugged him, he felt a severe pain.

Μόλις τον αγκάλιασε, ένιωσε έντονο πόνο.

The soldiers are going through severe training.

Οι στρατιώτες περνούν από σκληρή εκπαίδευση.

Pollen can cause severe allergic reactions.

Η γύρη μπορεί να προκαλέσει σοβαρές αλλεργικές αντιδράσεις.

Mary is showing signs of severe depression.

Η Μαίρη δείχνει σημάδια σοβαρής κατάθλιψης.

The explorers began to suffer from a severe lack of food.

Οι εξερευνητές άρχισαν να υποφέρουν από σοβαρή έλλειψη τροφής.

He felt severe pain in his back and legs.

Ένιωσε έντονο πόνο στην πλάτη και στα πόδια του.

Other members received less severe verdicts by the court.

Άλλα μέλη έλαβαν λιγότερο αυστηρές ετυμηγορίες από το δικαστήριο.

The reason he was absent was that he had a severe headache.

Ο λόγος που απουσίαζε ήταν ότι είχε έντονο πονοκέφαλο.

The prolonged drought did severe damage to crops.

Η παρατεταμένη ξηρασία προκάλεσε σοβαρές ζημιές στις καλλιέργειες.

We may have a very severe earthquake any moment now.

Μπορεί να έχουμε έναν πολύ σοβαρό σεισμό ανά πάσα στιγμή τώρα.

I felt a severe pain on the shoulder.

Ένιωσα έναν έντονο πόνο στον ώμο.

We are suffering from a severe water shortage this summer.

Υποφέρουμε από σοβαρή έλλειψη νερού αυτό το καλοκαίρι.

On the whole, the country has a severe climate.

Συνολικά, η χώρα έχει έντονο κλίμα.

Mr Yoshida is too severe with his children.

Ο Yoshida είναι πολύ αυστηρός με τα παιδιά του.

That's a severe disease.

Αυτή είναι μια σοβαρή ασθένεια.

We are suffering from a severe water shortage this summer.

Υποφέρουμε από σοβαρή έλλειψη νερού αυτό το καλοκαίρι.

We are suffering from a severe water shortage this summer.

Υποφέρουμε από σοβαρή έλλειψη νερού αυτό το καλοκαίρι.