Translation meaning & definition of the word "saved" into Greek language

adjective

1. Rescued

• Especially from the power and consequences of sin

• "A saved soul"

synonym:
• saved

1. Διασώθηκε

• Ειδικά από τη δύναμη και τις συνέπειες της αμαρτίας

• "Μια σωσμένη ψυχή"

συνώνυμο:
• αποθηκευμένος

2. Guarded from injury or destruction

synonym:
• protected
,
• saved

2. Φυλάσσεται από τραυματισμό ή καταστροφή

συνώνυμο:
• προστατευμένος
,
• αποθηκευμένος

Examples of using

"Father! What happened?" "I saved Hyrule from Ganon's pit!" "Well done, Your Majesty... but father, what about Link?"

"Πατέρας! Τι συνέβη?" "Εσωσα τον Χαρούλε από το λάκκο του Γκάνον!" "Μπράβο, Μεγαλειότατε, αλλά πατέρα, τι γίνεται με τον Σύνδεσμο?"

Is this seat being saved for anybody?

Αυτή η θέση σώζεται για κανέναν?

Tom saved Mary's life.

Ο Τομ έσωσε τη ζωή της Μαίρης.

Tom saved my life.

Ο Τομ μου έσωσε τη ζωή.

If they make a deal, we're saved.

Αν κάνουν μια συμφωνία, θα σωθούμε.

I saved Tom's life.

Έσωσα τη ζωή του Τομ.

I know Tom saved Mary's life.

Ξέρω ότι ο Τομ έσωσε τη ζωή της Μαίρης.

I saved you.

Σε έσωσα.

Tom saved everybody.

Ο Τομ τους έσωσε όλους.

He saved himself somehow.

Έσωσε τον εαυτό του κάπως.

The doctor saved me from certain death.

Ο γιατρός με έσωσε από βέβαιο θάνατο.

I saved your life.

Σου έσωσα τη ζωή.

She saved us all.

Μας έσωσε όλους.

He cannot be saved.

Δεν μπορεί να σωθεί.

He gave me mouth to mouth and saved my life.

Μου έδωσε στόμα σε στόμα και μου έσωσε τη ζωή.

She gave me mouth to mouth and saved my life.

Μου έδωσε στόμα σε στόμα και μου έσωσε τη ζωή.

Your soul needs to be saved.

Η ψυχή σου πρέπει να σωθεί.

He saved my life.

Μου έσωσε τη ζωή.

Someone saved my life.

Κάποιος μου έσωσε τη ζωή.

You saved my life.

Μου έσωσες τη ζωή.