Translation meaning & definition of the word "salute" into Greek language

noun

1. An act of honor or courteous recognition

• "A musical salute to the composer on his birthday"

synonym:
• salute
,
• salutation

1. Μια πράξη τιμής ή ευγενικής αναγνώρισης

• "Ένας μουσικός χαιρετισμός στον συνθέτη για τα γενέθλιά του"

συνώνυμο:
• χαιρετώ
,
• χαιρετισμός

2. A formal military gesture of respect

synonym:
• salute
,
• military greeting

2. Μια επίσημη στρατιωτική χειρονομία σεβασμού

συνώνυμο:
• χαιρετώ
,
• στρατιωτικός χαιρετισμός

3. An act of greeting with friendly words and gestures like bowing or lifting the hat

synonym:
• salute

3. Μια πράξη χαιρετισμού με φιλικές λέξεις και χειρονομίες, όπως υποκλίνοντας ή σηκώνοντας το καπέλο

συνώνυμο:
• χαιρετώ

verb

1. Propose a toast to

• "Let us toast the birthday girl!"

• "Let's drink to the new year"

synonym:
• toast
,
• drink
,
• pledge
,
• salute
,
• wassail

1. Προτείνετε ένα τοστ για

• "Αφήστε μας να ψήσουμε το κορίτσι γενεθλίων!"

• "Ας πιούμε το νέο έτος"

συνώνυμο:
• τοστ
,
• ποτό
,
• υπόσχεση
,
• χαιρετώ
,
• παραλία

2. Greet in a friendly way

• "I meet this men every day on my way to work and he salutes me"

synonym:
• salute

2. Χαιρετήστε με φιλικό τρόπο

• "Συναντώ αυτούς τους άνδρες κάθε μέρα στο δρόμο μου για να εργαστώ και με χαιρετάει"

συνώνυμο:
• χαιρετώ

3. Express commendation of

• "I salute your courage!"

synonym:
• salute

3. Ρητή έπαινος των

• "Χαιρετώ το θάρρος σου!"

συνώνυμο:
• χαιρετώ

4. Become noticeable

• "A terrible stench saluted our nostrils"

synonym:
• salute

4. Γίνομαι αισθητός

• "Μια τρομερή δυσοσμία χαιρέτησε τα ρουθούνια μας"

συνώνυμο:
• χαιρετώ

5. Honor with a military ceremony, as when honoring dead soldiers

synonym:
• salute

5. Τιμή με μια στρατιωτική τελετή, όπως όταν τιμάτε νεκρούς στρατιώτες

συνώνυμο:
• χαιρετώ

6. Recognize with a gesture prescribed by a military regulation

• Assume a prescribed position

• "When the officers show up, the soldiers have to salute"

synonym:
• salute
,
• present

6. Αναγνωρίστε με μια χειρονομία που ορίζεται από έναν στρατιωτικό κανονισμό

• Υποθέτω μια συνταγογραφούμενη θέση

• "Όταν εμφανιστούν οι αξιωματικοί, οι στρατιώτες πρέπει να χαιρετήσουν"

συνώνυμο:
• χαιρετώ
,
• παρών

Examples of using

Land of liberty, land of the future, I salute you!

Γη της ελευθερίας, γη του μέλλοντος, σας χαιρετώ!

Those who are about to die salute you.

Αυτοί που πρόκειται να πεθάνουν σε χαιρετούν.