Translation meaning & definition of the word "root" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "ρίζα" στην ελληνική γλώσσα
Root
[Ρίζα]noun
1. (botany) the usually underground organ that lacks buds or leaves or nodes
- Absorbs water and mineral salts
- Usually it anchors the plant to the ground
- synonym:
- root
1. (βοταν) το συνήθως υπόγειο όργανο που στερείται μπουμπούκια ή φύλλα ή κόμβους
- Απορροφά το νερό και τα μεταλλικά άλατα
- Συνήθως αγκυρώνει το φυτό στο έδαφος
- συνώνυμο:
- ρίζα
2. The place where something begins, where it springs into being
- "The italian beginning of the renaissance"
- "Jupiter was the origin of the radiation"
- "Pittsburgh is the source of the ohio river"
- "Communism's russian root"
- synonym:
- beginning ,
- origin ,
- root ,
- rootage ,
- source
2. Ο τόπος όπου κάτι αρχίζει, όπου πηγάζει από την ύπαρξη
- "Η ιταλική αρχή της αναγέννησης"
- "Ο δίας ήταν η προέλευση της ακτινοβολίας"
- "Το πίτσμπουργκ είναι η πηγή του ποταμού οχάιο"
- "Η ρωσική ρίζα του κομμουνισμού"
- συνώνυμο:
- αρχή ,
- προέλευση ,
- ρίζα ,
- ρίζωση ,
- πηγή
3. (linguistics) the form of a word after all affixes are removed
- "Thematic vowels are part of the stem"
- synonym:
- root ,
- root word ,
- base ,
- stem ,
- theme ,
- radical
3. (γλωσσολογία) η μορφή μιας λέξης μετά την αφαίρεση όλων των προσαγωγών
- "Τα θεματικά φωνήεντα είναι μέρος του στελέχους"
- συνώνυμο:
- ρίζα ,
- λέξη ρίζας ,
- βάση ,
- στέλεχος ,
- θέμα ,
- ριζοσπαστικόσ
4. A number that, when multiplied by itself some number of times, equals a given number
- synonym:
- root
4. Ένας αριθμός που, όταν πολλαπλασιάζεται με τον εαυτό του κάποιες φορές, ισούται με έναν δεδομένο αριθμό
- συνώνυμο:
- ρίζα
5. The set of values that give a true statement when substituted into an equation
- synonym:
- solution ,
- root
5. Το σύνολο των τιμών που δίνουν μια πραγματική δήλωση όταν αντικαθίστανται σε μια εξίσωση
- συνώνυμο:
- λύση ,
- ρίζα
6. Someone from whom you are descended (but usually more remote than a grandparent)
- synonym:
- ancestor ,
- ascendant ,
- ascendent ,
- antecedent ,
- root
6. Κάποιος από τον οποίο κατεβαίνετε (αλλά συνήθως πιο απομακρυσμένος από ένα παππού)
- συνώνυμο:
- πρόγονοσ ,
- ανερχόμενοσ ,
- προηγούμενοσ ,
- ρίζα
7. A simple form inferred as the common basis from which related words in several languages can be derived by linguistic processes
- synonym:
- etymon ,
- root
7. Μια απλή μορφή που συνάγεται ως κοινή βάση από την οποία σχετικές λέξεις σε διάφορες γλώσσες μπορούν να προέλθουν από γλωσσικές διεργασίες
- συνώνυμο:
- ετυμόνα ,
- ρίζα
8. The part of a tooth that is embedded in the jaw and serves as support
- synonym:
- root ,
- tooth root
8. Το μέρος ενός δοντιού που είναι ενσωματωμένο στο σαγόνι και χρησιμεύει ως υποστήριξη
- συνώνυμο:
- ρίζα ,
- ρίζα δοντιών
verb
1. Take root and begin to grow
- "This plant roots quickly"
- synonym:
- root
1. Πάρτε ρίζα και αρχίστε να μεγαλώνετε
- "Αυτό το φυτό ριζώνει γρήγορα"
- συνώνυμο:
- ρίζα
2. Come into existence, originate
- "The problem roots in her depression"
- synonym:
- root
2. Ελάτε στην ύπαρξη, προέρχονται
- "Το πρόβλημα βρίσκεται στην κατάθλιψη"
- συνώνυμο:
- ρίζα
3. Plant by the roots
- synonym:
- root
3. Φυτό από τις ρίζες
- συνώνυμο:
- ρίζα
4. Dig with the snout
- "The pig was rooting for truffles"
- synonym:
- rout ,
- root ,
- rootle
4. Σκάβω με το ρύγχος
- "Το γουρούνι είχε ρίζες για τρούφες"
- συνώνυμο:
- παραλλαγή ,
- ρίζα
5. Become settled or established and stable in one's residence or life style
- "He finally settled down"
- synonym:
- settle ,
- root ,
- take root ,
- steady down ,
- settle down
5. Να εγκατασταθούν ή να καθιερωθούν και να σταθεροποιηθούν στο στυλ κατοικίας ή ζωής κάποιου
- "Τελικά εγκαταστάθηκε"
- συνώνυμο:
- εγκατασταθώ ,
- ρίζα ,
- παίρνω ρίζα ,
- σταθεροποιώ
6. Cause to take roots
- synonym:
- root
6. Αιτία να πάρει ρίζες
- συνώνυμο:
- ρίζα