Translation meaning & definition of the word "romantic" into Greek language

noun

1. A soulful or amorous idealist

synonym:
• romantic

1. Ένας ψυχολόγος ή ερωτικός ιδεαλιστής

συνώνυμο:
• ρομαντικός

2. An artist of the romantic movement or someone influenced by romanticism

synonym:
• romanticist
,
• romantic

2. Ένας καλλιτέχνης του ρομαντικού κινήματος ή κάποιος που επηρεάζεται από τον ρομαντισμό

συνώνυμο:
• ρομαντιστήσ
,
• ρομαντικός

adjective

1. Belonging to or characteristic of romanticism or the romantic movement in the arts

• "Romantic poetry"

synonym:
• romantic
,
• romanticist
,
• romanticistic

1. Ανήκουν ή χαρακτηριστικό του ρομαντισμού ή του ρομαντικού κινήματος στις τέχνες

• "Ρομαντική ποίηση"

συνώνυμο:
• ρομαντικός
,
• ρομαντιστήσ
,
• ρομαντικόσ

2. Expressive of or exciting sexual love or romance

• "Her amatory affairs"

• "Amorous glances"

• "A romantic adventure"

• "A romantic moonlight ride"

synonym:
• amatory
,
• amorous
,
• romantic

2. Εκφραστική ή συναρπαστική σεξουαλική αγάπη ή ρομαντισμό

• "Καταστροφικές υποθέσεις"

• "Ερωτικές ματιές"

• "Μια ρομαντική περιπέτεια"

• "Μια ρομαντική βόλτα με το φεγγαρόφωτο"

συνώνυμο:
• ερωτικόσ
,
• ερωτικός
,
• ρομαντικός

3. Not sensible about practical matters

• Idealistic and unrealistic

• "As quixotic as a restoration of medieval knighthood"

• "A romantic disregard for money"

• "A wild-eyed dream of a world state"

synonym:
• quixotic
,
• romantic
,
• wild-eyed

3. Δεν είναι λογικό για πρακτικά θέματα

• Ιδεαλιστικό και μη ρεαλιστικό

• "Ως κυξωτική ως αποκατάσταση του μεσαιωνικού ιππότη"

• "Μια ρομαντική αδιαφορία για τα χρήματα"

• "Ένα όνειρο άγριων ματιών ενός παγκόσμιου κράτους"

συνώνυμο:
• κιξωτική
,
• ρομαντικός
,
• αγριόγατοσ

Examples of using

Aren't you too a little bit romantic, Mary?

Δεν είσαι λίγο ρομαντική, Μαίρη?

He is hopelessly romantic.

Είναι απελπιστικά ρομαντικός.

I thought it would be romantic.

Νόμιζα ότι θα ήταν ρομαντικό.

It's so romantic.

Είναι τόσο ρομαντικό.

Mary likes romantic comedies.

Στη Μαίρη αρέσουν οι ρομαντικές κωμωδίες.

That's very romantic!

Είναι πολύ ρομαντικό!

It's very romantic!

Είναι πολύ ρομαντικό!

I imagined my first kiss would be more romantic.

Φαντάστηκα ότι το πρώτο μου φιλί θα ήταν πιο ρομαντικό.

He, if anything, is the romantic type.

Αυτός, αν μη τι άλλο, είναι ο ρομαντικός τύπος.

I went to the South Pacific for a summer of romantic adventure.

Πήγα στο Νότιο Ειρηνικό για ένα καλοκαίρι ρομαντικής περιπέτειας.

It's so romantic.

Είναι τόσο ρομαντικό.

That's very romantic!

Είναι πολύ ρομαντικό!