Translation meaning & definition of the word "role" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "ρόλος" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Role
[Ρόλος]/roʊl/
noun
1. The actions and activities assigned to or required or expected of a person or group
- "The function of a teacher"
- "The government must do its part"
- "Play its role"
- synonym:
- function ,
- office ,
- part ,
- role
1. Τις ενέργειες και τις δραστηριότητες που ανατίθενται ή απαιτούνται ή αναμένονται από ένα άτομο ή μια ομάδα
- "Η λειτουργία ενός δασκάλου"
- "Η κυβέρνηση πρέπει να κάνει το δικό της ρόλο"
- "Παίξε το ρόλο της"
- συνώνυμο:
- λειτουργία ,
- γραφείο ,
- μέρος ,
- ρόλος
2. An actor's portrayal of someone in a play
- "She played the part of desdemona"
- synonym:
- character ,
- role ,
- theatrical role ,
- part ,
- persona
2. Η απεικόνιση ενός ηθοποιού από κάποιον σε ένα παιχνίδι
- "Έπαιξε το ρόλο της δεσδαιμόνας"
- συνώνυμο:
- χαρακτήρας ,
- ρόλος ,
- θεατρικός ρόλος ,
- μέρος ,
- πρόσωπο
3. What something is used for
- "The function of an auger is to bore holes"
- "Ballet is beautiful but what use is it?"
- synonym:
- function ,
- purpose ,
- role ,
- use
3. Για ποιο πράγμα χρησιμοποιείται
- "Η λειτουργία ενός τρυπητή είναι να αντέξει τρύπες"
- "Το μπαλέτο είναι όμορφο, αλλά τι χρήση είναι αυτό?"
- συνώνυμο:
- λειτουργία ,
- σκοπός ,
- ρόλος ,
- χρησιμοποιώ
4. Normal or customary activity of a person in a particular social setting
- "What is your role on the team?"
- synonym:
- role
4. Κανονική ή συνήθης δραστηριότητα ενός ατόμου σε ένα συγκεκριμένο κοινωνικό περιβάλλον
- "Ποιος είναι ο ρόλος σου στην ομάδα?"
- συνώνυμο:
- ρόλος
Examples of using
I think that China will play an active role.
Πιστεύω ότι η Κίνα θα διαδραματίσει ενεργό ρόλο.
Questions and answers play an enormous role in interaction.
Οι ερωτήσεις και οι απαντήσεις παίζουν τεράστιο ρόλο στην αλληλεπίδραση.
Your role here is so important.
Ο ρόλος σας εδώ είναι πολύ σημαντικός.