Examples of using
We need to get rid of the guards.
Πρέπει να απαλλαγούμε από τους φρουρούς.
The best way to get rid of stress is to do a little exercise.
Ο καλύτερος τρόπος για να απαλλαγείτε από το άγχος είναι να κάνετε μια μικρή άσκηση.
Exercise is the best way to get rid of stress.
Η άσκηση είναι ο καλύτερος τρόπος για να απαλλαγείτε από το άγχος.
A soldier is an anachronism of which we must get rid.
Ένας στρατιώτης είναι ένας αναχρονισμός για τον οποίο πρέπει να απαλλαγούμε.
"It pains me to look at you, Arthas." - "I'll rid you of that pain, old man."
"Με πονάει να σε κοιτάξω, Άρθουρας." - "Θα σε απαλλάξω από αυτόν τον πόνο, γέρο."
Do you want me to get rid of this?
Θέλετε να το ξεφορτωθώ αυτό?
He wants to get rid of the ants.
Θέλει να απαλλαγεί από τα μυρμήγκια.
I cannot get rid of it.
Δεν μπορώ να το ξεφορτωθώ.
Even though I don't wear those shoes anymore, I can't bring myself to get rid of them.
Παρόλο που δεν φοράω αυτά τα παπούτσια πια, δεν μπορώ να φέρω τον εαυτό μου για να τα ξεφορτωθώ.
Get rid of the gun.
Ξεφορτωθείτε το όπλο.
I'll get rid of them.
Θα τα ξεφορτωθώ.
You should get rid of that bad habit.
Πρέπει να απαλλαγείτε από αυτή την κακή συνήθεια.
Tom got rid of his old books.
Ο Τομ ξεφορτώθηκε τα παλιά του βιβλία.
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
Είναι τόσο εύκολο να γράψετε καλό παράδειγμα προτάσεις, ότι ακόμα και αν διαγράψετε κατά λάθος μερικές καλές προτάσεις στη διαδικασία να απαλλαγεί, Νομίζω ότι θα μπορούσαμε να βελτιώσουμε δραστικά την ποιότητα αυτού του σώματος κάνοντας πολλή διαγραφή.
All I want is to get rid of you.
Το μόνο που θέλω είναι να σε ξεφορτωθώ.
Part of why corn syrup is in everything is because massive corn monocultures have created a surplus that agriculture companies are scrambling to get rid of.
Μέρος του γιατί το σιρόπι καλαμποκιού βρίσκεται σε όλα είναι επειδή οι μαζικές μονοκαλλιέργειες καλαμποκιού έχουν δημιουργήσει ένα πλεόνασμα που οι γεωργικές.
It's easy to make friends, but hard to get rid of them.
Είναι εύκολο να κάνεις φίλους, αλλά είναι δύσκολο να τους ξεφορτωθείς.
We got rid of the mice in his house.
Ξεφορτωθήκαμε τα ποντίκια στο σπίτι του.
If you catch a cold, you cannot easily get rid of it.
Αν κρυώσεις, δεν μπορείς εύκολα να το ξεφορτωθείς.
He took two tablets of aspirin to get rid of his cold.
Πήρε δύο δισκία ασπιρίνης για να απαλλαγεί από το κρύο του.