Translation meaning & definition of the word "rich" into Greek language

noun

1. People who have possessions and wealth (considered as a group)

• "Only the very rich benefit from this legislation"

synonym:
• rich people
,
• rich

1. Οι άνθρωποι που έχουν αποκτήματα και πλούτο (θεωρούνται ως ομάδα)

• "Μόνο οι πολύ πλούσιοι επωφελούνται από αυτή τη νομοθεσία"

συνώνυμο:
• πλούσιοι άνθρωποι
,
• πλούσιος

adjective

1. Possessing material wealth

• "Her father is extremely rich"

• "Many fond hopes are pinned on rich uncles"

synonym:
• rich

1. Κατοχή υλικού πλούτου

• "Ο πατέρας της είναι πολύ πλούσιος"

• "Πολλές συμπαθητικές ελπίδες καρφώνονται σε πλούσιους θείους"

συνώνυμο:
• πλούσιος

2. Having an abundant supply of desirable qualities or substances (especially natural resources)

• "Blessed with a land rich in minerals"

• "Rich in ideas"

• "Rich with cultural interest"

synonym:
• rich

2. Έχοντας άφθονη προσφορά επιθυμητών ποιοτήτων ή ουσιών (ειδικά φυσικών πόρων)

• "Ευλογημένη με γη πλούσια σε ορυκτά"

• "Πλούσια σε ιδέες"

• "Πλούσια σε πολιτιστικό ενδιαφέρον"

συνώνυμο:
• πλούσιος

3. Of great worth or quality

• "A rich collection of antiques"

synonym:
• rich

3. Μεγάλη αξία ή ποιότητα

• "Πλούσια συλλογή από αντίκες"

συνώνυμο:
• πλούσιος

4. Marked by great fruitfulness

• "Fertile farmland"

• "A fat land"

• "A productive vineyard"

• "Rich soil"

synonym:
• fat
,
• fertile
,
• productive
,
• rich

4. Χαρακτηρίζεται από μεγάλη καρποφορία

• "Γονιμοποιημένη γεωργική γη"

• "Μια χοντρή γη"

• "Ένας παραγωγικός αμπελώνας"

• "Πλούσιο χώμα"

συνώνυμο:
• λίπος
,
• εύφορος
,
• παραγωγικός
,
• πλούσιος

5. Strong

• Intense

• "Deep purple"

• "A rich red"

synonym:
• deep
,
• rich

5. Ισχυρός

• Έντονος

• "Βαθύ πορφυρό"

• "Πλούσιο κόκκινο"

συνώνυμο:
• βαθύς
,
• πλούσιος

6. Very productive

• "Rich seams of coal"

synonym:
• rich

6. Πολύ παραγωγικός

• "Πλούσιες ραφές άνθρακα"

συνώνυμο:
• πλούσιος

7. High in mineral content

• Having a high proportion of fuel to air

• "A rich vein of copper", "a rich gas mixture"

synonym:
• rich

7. Υψηλή περιεκτικότητα σε ορυκτά

• Υψηλό ποσοστό καυσίμου στον αέρα

• "Πλούσια φλέβα χαλκού", "ένα πλούσιο μίγμα αερίου"

συνώνυμο:
• πλούσιος

8. Suggestive of or characterized by great expense

• "A rich display"

synonym:
• rich

8. Υποβάλλοντας ή χαρακτηρίζοντας από μεγάλη δαπάνη

• "Πλούσια οθόνη"

συνώνυμο:
• πλούσιος

9. Containing plenty of fat, or eggs, or sugar

• "Rich desserts"

• "They kept gorging on rich foods"

synonym:
• rich

9. Που περιέχουν άφθονο λίπος, ή αυγά, ή ζάχαρη

• "Πλούσια επιδόρπια"

• "Συνέχισαν να φαγουρίζουν σε πλούσια τρόφιμα"

συνώνυμο:
• πλούσιος

10. Marked by richness and fullness of flavor

• "A rich ruby port"

• "Full-bodied wines"

• "A robust claret"

• "The robust flavor of fresh-brewed coffee"

synonym:
• full-bodied
,
• racy
,
• rich
,
• robust

10. Χαρακτηρίζεται από πλούτο και πληρότητα της γεύσης

• "Ένα πλούσιο λιμάνι ρουμπίνι"

• "Πλήρης-σωματώδη κρασιά"

• "Ένας ισχυρός κλαρέτος"

• "Η στιβαρή γεύση του φρέσκου καφέ"

συνώνυμο:
• πλήρης
,
• τραγανόσ
,
• πλούσιος
,
• στιβαρός

11. Pleasantly full and mellow

• "A rich tenor voice"

synonym:
• rich

11. Ευχάριστα γεμάτο και μαλακό

• "Πλούσια φωνή τενόρου"

συνώνυμο:
• πλούσιος

12. Affording an abundant supply

• "Had ample food for the party"

• "Copious provisions"

• "Food is plentiful"

• "A plenteous grape harvest"

• "A rich supply"

synonym:
• ample
,
• copious
,
• plenteous
,
• plentiful
,
• rich

12. Παρέχοντας μια άφθονη προσφορά

• "Είχα άφθονο φαγητό για το πάρτι"

• "Αντιγραφικές διατάξεις"

• "Το φαγητό είναι άφθονο"

• "Πλούσια συγκομιδή σταφυλιών"

• "Πλούσια προσφορά"

συνώνυμο:
• άφθονος
,
• πληθωρικόσ
,
• πλούσιος

Examples of using

Avocados are rich in vitamin E.

Τα αβοκάντο είναι πλούσια σε βιταμίνη Ε.

You're not rich, are you?

Δεν είσαι πλούσιος, έτσι?

The spring is rich in flowers, the autumn - in abundant fruits.

Η άνοιξη είναι πλούσια σε λουλούδια, το φθινόπωρο - σε άφθονα φρούτα.

If the nation has respect for its origin, then its language is rich.

Αν το έθνος σέβεται την προέλευσή του, τότε η γλώσσα του είναι πλούσια.

Jane always behaved as if she were rich.

Η Τζέιν πάντα συμπεριφερόταν σαν να ήταν πλούσια.

I am as rich as he is.

Είμαι τόσο πλούσιος όσο είναι.

How rich is Tom?

Πόσο πλούσιος είναι ο Τομ?

Tom wasn't rich.

Ο Τομ δεν ήταν πλούσιος.

I'll never be rich.

Δεν θα γίνω ποτέ πλούσιος.

I'll never be as rich as Tom.

Ποτέ δεν θα είμαι τόσο πλούσιος όσο ο Τομ.

I hadn't realized how rich Tom was.

Δεν είχα συνειδητοποιήσει πόσο πλούσιος ήταν ο Τομ.

We're not rich.

Δεν είμαστε πλούσιοι.

Tom was rich.

Ο Τομ ήταν πλούσιος.

Because thou sayest — I am rich, and have grown rich, and have need of nothing, and hast not known that thou art the wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked.

Επειδή το — είμαι πλούσιος, και έχω γίνει πλούσιος, και δεν έχω ανάγκη τίποτα, και δεν έχεις γνωρίσει ότι είσαι ο άθλιος, ο άθλιος και ο φτωχός, τυφός, και γυμνός.

I don't want to be rich. I just don't want to be poor.

Δεν θέλω να είμαι πλούσιος. Δεν θέλω να είμαι φτωχός.

Tom believes that the rich deserve to be rich and that the poor deserve to be poor.

Ο Τομ πιστεύει ότι οι πλούσιοι αξίζουν να είναι πλούσιοι και ότι οι φτωχοί αξίζουν να είναι φτωχοί.

He isn't rich, but he's happy.

Δεν είναι πλούσιος, αλλά είναι χαρούμενος.

These lodes may prove rich enough to be profitably mined.

Αυτοί οι κόμβοι μπορεί να αποδειχθούν αρκετά πλούσιοι για να εξορυχθούν κερδοφόρα.

Tom had no idea how rich Mary was.

Ο Τομ δεν είχε ιδέα πόσο πλούσια ήταν η Μαίρη.

I thought he was rich.

Νόμιζα ότι ήταν πλούσιος.