Translation meaning & definition of the word "response" into Greek language

noun

1. A result

• "This situation developed in response to events in africa"

synonym:
• response

1. Ένα αποτέλεσμα

• "Η κατάσταση αυτή αναπτύχθηκε ως απάντηση σε γεγονότα στην αφρική"

συνώνυμο:
• απάντηση

2. A bodily process occurring due to the effect of some antecedent stimulus or agent

• "A bad reaction to the medicine"

• "His responses have slowed with age"

synonym:
• reaction
,
• response

2. Μια σωματική διαδικασία που συμβαίνει λόγω της επίδρασης κάποιου προηγμένου ερεθίσματος ή παράγοντα

• "Μια κακή αντίδραση στο φάρμακο"

• "Οι απαντήσεις του έχουν επιβραδυνθεί με την ηλικία"

συνώνυμο:
• αντίδραση
,
• απάντηση

3. A statement (either spoken or written) that is made to reply to a question or request or criticism or accusation

• "I waited several days for his answer"

• "He wrote replies to several of his critics"

synonym:
• answer
,
• reply
,
• response

3. Μια δήλωση (είτε προφορική είτε γραπτή) που γίνεται για να απαντήσει σε μια ερώτηση ή αίτημα ή κριτική ή κατηγορία

• "Περίμενα αρκετές μέρες για την απάντησή του"

• "Έγραψε απαντήσεις σε πολλούς από τους επικριτές του"

συνώνυμο:
• απάντηση

4. The manner in which something is greeted

• "She did not expect the cold reception she received from her superiors"

synonym:
• reception
,
• response

4. Τον τρόπο με τον οποίο κάτι χαιρετάει

• "Δεν περίμενε την κρύα υποδοχή που έλαβε από τους ανωτέρους της"

συνώνυμο:
• υποδοχή
,
• απάντηση

5. A phrase recited or sung by the congregation following a versicle by the priest or minister

synonym:
• response

5. Μια φράση που απαγγέλθηκε ή τραγουδήθηκε από την εκκλησία ακολουθώντας ένα στίχο από τον ιερέα ή τον υπουργό

συνώνυμο:
• απάντηση

6. The speech act of continuing a conversational exchange

• "He growled his reply"

synonym:
• reply
,
• response

6. Η πράξη ομιλίας της συνέχισης μιας συνομιλητικής ανταλλαγής

• "Ανακάλυψε την απάντησή του"

συνώνυμο:
• απάντηση

7. The manner in which an electrical or mechanical device responds to an input signal or a range of input signals

synonym:
• response

7. Ο τρόπος με τον οποίο μια ηλεκτρική ή μηχανική συσκευή ανταποκρίνεται σε ένα σήμα εισόδου ή μια σειρά σημάτων εισόδου

συνώνυμο:
• απάντηση

Examples of using

I didn't expect such a nasty response to my question.

Δεν περίμενα τόσο άσχημη απάντηση στην ερώτησή μου.

Tom's response to the medicine pleased the doctor.

Η απάντηση του Τομ στο φάρμακο ευχαρίστησε τον γιατρό.

There was no response.

Δεν υπήρξε απάντηση.

My response remains the same.

Η απάντησή μου παραμένει η ίδια.

My response is still negative.

Η απάντησή μου είναι αρνητική.

What was your response when he invited you?

Ποια ήταν η απάντησή σας όταν σας προσκάλεσε?

There is no response from him.

Δεν υπάρχει απάντηση από αυτόν.

She smiled in response to his affectionate glance.

Χαμογέλασε ως απάντηση στην τρυφερή του ματιά.

I'm waiting for a response from her.

Περιμένω απάντηση από αυτήν.

I'm waiting for a response from him.

Περιμένω μια απάντηση από αυτόν.

I'm waiting for her response.

Περιμένω την απάντησή της.

I'm waiting for his response.

Περιμένω την απάντησή του.

After a long wait for a response all the changes have been introduced.

Μετά από μια μακρά αναμονή για μια απάντηση όλες οι αλλαγές έχουν εισαχθεί.

I'm sorry for the late response.

Λυπάμαι για την καθυστερημένη απάντηση.

He made no response.

Δεν έκανε καμία απάντηση.

She made no response to my question.

Δεν απάντησε στην ερώτησή μου.

There was no response to my question.

Δεν υπήρξε απάντηση στην ερώτησή μου.